AUTORES
- Laura García Espinosa. Enfermera del Servicio Aragonés de Salud.
- Alba Cámara Rodrigo. Enfermera del Servicio Aragonés de Salud.
- Paula Díaz Aguilera. Enfermera del Servicio Aragonés de Salud.
- Álvaro Estepa del Árbol. Enfermero del Servicio Aragonés de Salud.
- Alberto Pérez Feria. Enfermero del Servicio Aragonés de Salud.
- Sara Martín Campos. Enfermera del Servicio Aragonés de Salud.
RESUMEN
La quimioterapia constituye un tratamiento clave en la destrucción de las células cancerosas. Sin embargo, este tratamiento conlleva una serie de efectos secundarios importantes. Enfermería juega un papel fundamental, asegurando la administración segura de la quimioterapia, manejando sus efectos adversos y apoyando emocionalmente al paciente. Esta monografía aborda los conceptos básicos en relación a la quimioterapia, las funciones de enfermería y sus intervenciones propias para manejar los efectos secundarios, así como la importancia del apoyo emocional y la educación del paciente.
PALABRAS CLAVE
Quimioterapia, actividades de enfermería, efectos secundarios, educación del paciente.
ABSTRACT
Chemotherapy is a key treatment in the destruction of cancer cells. However, this treatment entails a series of significant side effects. Nursing plays a fundamental role in ensuring the safe administration of chemotherapy, managing its adverse effects, and providing emotional support to the patient. This monograph addresses the basic concepts of chemotherapy, the functions of nursing, and its specific interventions to manage side effects, as well as the importance of emotional support and patient education.
KEY WORDS
Chemotherapy, nursing care, side effects, emotional support, patient education.
INTRODUCCIÓN
La quimioterapia es un tratamiento que permite destruir las células cancerosas, fundamental en el ámbito de la oncología. No obstante, este tipo de tratamientos conllevan una serie de efectos secundarios importantes, al destruir también las células no cancerosas. Los cuidados de enfermería permiten manejar de forma específica estos efectos adversos, asegurando también que estos son mínimos y que la quimioterapia se administra de manera segura1,2.
Conceptos Básicos sobre la Quimioterapia:
La quimioterapia utiliza agentes citotóxicos para destruir las células cancerosas o malignas. Estos impiden la división celular, afectando por lo tanto también a las células sanas. La elección del agente quimioterápico y su vía de administración (oral, intratecal, tópica u oral) dependerá del tipo de cáncer y del protocolo establecido3.
Funciones y Responsabilidades de Enfermería:
Evaluación Inicial y Planificación del Cuidado:
- Evaluación Integral: Enfermería llevará a cabo una valoración previa exhaustiva antes de administrar la quimioterapia. Se revisan antecedentes médicos, estado nutricional, función renal y hepática, así como el estado psicoemocional del paciente4. Esta evaluación permite identificar factores de riesgo y planificar actuaciones específicas.
- Planificación del Cuidado: De acuerdo a la evaluación anterior, se desarrollará un plan individualizado de cuidados enfermeros. Este deberá de tener en cuenta los posibles efectos secundarios que puedan surgir, para planificar intervenciones preventivas que reduzcan riesgos y complicaciones2.
Administración Segura de la Quimioterapia
- Preparación y Administración: Es fundamental que los agentes citotóxicos se preparen en una serie de condiciones específicas y controladas, para evitar la contaminación. Enfermería verificará la identidad del paciente, así como que la vía de administración y la dosis sean las correctas. Se usará un equipo de protección personal para evitar la exposición a los citostáticos5.
- Monitorización Continua: Durante la administración del citostático se llevará a cabo monitorización de los signos vitales, detectando así reacciones adversas inmediatas o alérgicas. También vigilancia del sitio de administración para detectar complicaciones como extravasaciones o derrames2.
Manejo de Efectos Secundarios:
Náuseas y Vómitos:
- Intervenciones: Administración de antieméticos de forma previa a la quimioterapia, así como después, según la prescripción médica. Aconsejar al paciente que evite los alimentos muy grasos o con olores fuertes, así como fomentar la ingesta de pequeñas comidas frecuentes. La calidad de vida del paciente, así como su estado nutricional, dependen en gran medida de que el manejo de los vómitos y las náuseas sea el adecuado6.
- Evaluación: Evaluar tanto la ingesta nutricional como la eficacia de los antieméticos. Registrar la frecuencia y la gravedad de los episodios de náuseas y vómitos6.
Mucositis Oral:
- Intervenciones: Promover una higiene oral meticulosa, utilizando enjuagues bucales sin alcohol y cepillos de cerdas suaves. Administrar analgésicos tópicos y sistémicos para controlar el dolor según las necesidades del paciente 7.
- Evaluación: Valorar a diario la cavidad oral, en busca de signos de infección o ulceración. Evaluar la eficacia de los cuidados de enfermería, ajustando el plan de cuidados cuando sea necesario7.
Mielosupresión:
- Intervenciones: Para detectar anemia, neutropenia o trombocitopenia es fundamental llevar a cabo recuentos sanguíneos de forma frecuente con análisis de laboratorio. Enfermería educará al paciente ante los principales signos de hemorragia e infección, así como con respecto a medidas preventivas (evitar aglomeraciones, lavado de manos frecuente…). La situación de mielosupresión aumenta el riesgo de infecciones y hemorragias, por lo que es vital un monitoreo y manejo adecuados8.
- Evaluación: Evaluar signos de fatiga, sangrado e infección. Siempre registrar y comunicar cualquier signo de complicación al médico responsable8.
Alopecia:
- Intervenciones: Explicar al paciente que existe la posibilidad de pérdida de cabello y ofrecer opciones como pañuelos o pelucas. La aceptación del paciente a su nueva imagen corporal incidirá directamente en su autoestima, siendo esencial para su bienestar 9.
- Evaluación: Proporcionar apoyo emocional y evaluar cómo está adaptándose el paciente a su nueva imagen corporal. Existen recursos de apoyo que podemos proporcionar. También hay que registrar las preocupaciones del paciente9.
Fatiga:
- Intervenciones: Promover un nivel de actividad física moderada, así como un descanso adecuado. Proporcionar técnicas de manejo de energía y priorización de actividades para ayudar al paciente a controlar la fatiga10.
- Evaluación: De la capacidad del paciente y de sus niveles de energía para realizar actividades diarias. Ajustar las recomendaciones de actividad física y descanso según la tolerancia del paciente10.
Apoyo Emocional y Educación del Paciente:
- Apoyo psicoemocional: Ofrecer un entorno seguro donde el paciente pueda expresar sus miedos y preocupaciones. Referir a grupos de apoyo en caso de que necesario. El apoyo emocional es crucial para ayudar al paciente a afrontar la situación, así como el tratamiento y sus efectos adversos11.
- Educación: Informar de forma clara y comprensible sobre el proceso de quimioterapia, así como sobre el manejo específico de los efectos adversos. Involucrar a la familia en el proceso para asegurar un soporte integral y fomentar el éxito del tratamiento12.
Evaluación y Adaptación del Plan de Cuidados:
- Evaluación Continua: Evaluar de forma regular el estado emocional y físico del paciente para poder reajustar el plan de cuidados, en el caso de que sea necesario. Esta monitorización continua permite detectar cambios en el estado del paciente y ajustar las intervenciones de enfermería en consecuencia2.
- Adaptación: Modificar las intervenciones de enfermería según la respuesta del paciente al tratamiento y la evolución de los efectos secundarios. La flexibilidad en el plan de cuidados es clave para adaptarse a las necesidades del paciente2.
CONCLUSIÓN
El cuidado de enfermería en pacientes sometidos a tratamiento quimioterápico es un componente crítico del tratamiento oncológico. A través de una evaluación exhaustiva, administración segura del tratamiento, manejo efectivo de los efectos secundarios y apoyo emocional, las enfermeras pueden mejorar significativamente la experiencia del paciente y su calidad de vida durante este proceso. La educación continua y el apoyo al paciente y a su entorno son fundamentales para fomentar la adherencia al tratamiento y facilitar una recuperación óptima1.
BIBLIOGRAFÍA
National Cancer Institute. Chemotherapy and You: Support for People With Cancer. Bethesda, MD: National Institutes of Health; 2023.
Oncology Nursing Society. Chemotherapy and Biotherapy Guidelines and Recommendations for Practice. 4th ed. Pittsburgh, PA: Oncology Nursing Society; 2021.
American Cancer Society. Managing Cancer-related Side Effects: Chemotherapy. Atlanta, GA: American Cancer Society; 2022.
Perry MC, ed. The Chemotherapy Source Book. 5th ed. Philadelphia, PA: Wolters Kluwer Health; 2012.
Polovich M, Olsen M, LeFebvre KB. Chemotherapy and Biotherapy Guidelines and Recommendations for Practice. 4th ed. Pittsburgh, PA: Oncology Nursing Society; 2014.
Hesketh PJ. Chemotherapy-induced nausea and vomiting. N Engl J Med. 2008;358(23):2482-2494.
Sonis ST, et al. Perspectives on cancer therapy-induced mucosal injury: pathogenesis, measurement, epidemiology, and consequences for patients. Cancer. 2004;100(9 Suppl):1995-2025.
Crawford J, et al. Myeloid growth factors. J Natl Compr Canc Netw. 2013;11(10):1266-1290.
Mols F, et al. Chemotherapy-induced alopecia and its impact on cancer patients’ quality of life. Psychooncology. 2005;14(5):388-400.
Curt GA, et al. Impact of cancer-related fatigue on the lives of patients: new findings from the Fatigue Coalition. Oncologist. 2000;5(5):353-360.
Andersen BL, et al. Psychologic intervention improves survival for breast cancer patients: a randomized clinical trial. Cancer. 2008;113(12):3450-3458.
Holland JC, et al. Psycho-oncology. 2nd ed. New York, NY: Oxford University Press; 2010.