Turnicidad hospitalaria y salud del profesional de enfermería: impacto biopsicosocial de los horarios rotatorios

AUTORES

1. David Gimeno Elías. Enfermero del Servicio de Aislamiento del Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza. España.
2. Paula Castro Martín. Enfermera del Servicio de Oncología del Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza. España.
3. Nerea Berjillo Gimeno.  Enfermera de la Unidad de Hemodiálisis del Hospital San Juan de Dios, Zaragoza. España.
4. Victoria Meiyou Alfonso López. Enfermera Residente de Obstetricia y Ginecología del Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza. España.
5. Diana Beatriz Cadar. Enfermera del Servicio de Farmacia del Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza. España.
6. Francisco Abellán Alias. Enfermero del Centro Médico de Especialidades San José, Consultas Externas Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza. España.

RESUMEN

El trabajo a turnos constituye un pilar organizativo esencial en los hospitales, pero conlleva importantes repercusiones sobre la salud de los profesionales de enfermería. El objetivo de este estudio fue analizar mediante una revisión narrativa de la literatura reciente los efectos de la turnicidad sobre la salud física, mental y social del personal sanitario. Se realizó una búsqueda en bases de datos biomédicas, especialmente PubMed, seleccionando artículos publicados en los 10 últimos años. Los resultados evidencian que el trabajo a turnos, especialmente nocturno y rotatorio, se asocia con alteraciones del ritmo circadiano, trastornos del sueño, enfermedades cardiovasculares y metabólicas, deterioro de la salud mental y dificultades en la vida social. La evidencia también señala un mayor riesgo de burnout y errores asistenciales. Se concluye que la turnicidad representa un factor de riesgo relevante para la salud del profesional de enfermería siendo necesarias estrategias organizativas y preventivas que minimicen sus efectos adversos.

PALABRAS CLAVE

Trabajo a turnos, enfermería, salud laboral, ritmo circadiano, sueño, burnout.

ABSTRACT

Shift work is an essential organizational pillar in hospitals but has significant repercussions on the health of nursing professionals. The aim of this study was to analyze, through a narrative review of recent literature, the effects of shift work on the physical, mental, and social health of healthcare personnel. A search was conducted in biomedical databases, especially PubMed, selecting articles published in the last 10 years. The results show that shift work, especially night and rotating shifts, is associated with circadian rhythm disruptions, sleep disorders, cardiovascular and metabolic diseases, impaired mental health, and difficulties in social life. The evidence also points to a higher risk of burnout and errors in patient care. It is concluded that shift work represents a significant risk factor for the health of nursing professionals, making organizational and preventive strategies necessary to minimize its adverse effects.

KEY WORDS

Shift work, nursing, occupational health, circadian rhythm, sleep, burnout.

INTRODUCCIÓN

El trabajo a turnos, especialmente en entornos hospitalarios, constituye un elemento estructural imprescindible para garantizar la continuidad asistencial. Sin embargo, esta modalidad organizativa implica una alteración significativa de los ritmos biológicos naturales del ser humano, particularmente del sistema circadiano, regulado principalmente por el ciclo luz-oscuridad^{1, 2}. El ritmo circadiano controla funciones biológicas clave como la secreción hormonal, el metabolismo energético, la temperatura corporal y el ciclo sueño-vigilia. La desincronización de este sistema, como ocurre en el trabajo nocturno o rotatorio, genera una alteración conocida como cronodisrupción, que se ha relacionado con múltiples patologías^{3, 4}.

En los profesionales de enfermería, la exposición prolongada a turnos irregulares es especialmente relevante debido a la alta carga laboral, la responsabilidad asistencial y la necesidad de mantener altos niveles de atención y precisión. Diversos estudios epidemiológicos han demostrado que el trabajo nocturno se asocia con un incremento del riesgo de enfermedades cardiovasculares, síndrome metabólico, obesidad, diabetes tipo 2 e incluso ciertos tipos de cáncer^{5, 6}. Además del impacto fisiológico, la turnicidad afecta de forma significativa a la salud mental. La privación crónica del sueño, la fatiga acumulada y la alteración de la vida social contribuyen al desarrollo de ansiedad, depresión y síndrome de burnout^{7, 8}. Este último tiene especial relevancia en enfermería donde se ha asociado con menor calidad asistencial y mayor probabilidad de errores clínicos⁹. Otro aspecto relevante es la repercusión social. La incompatibilidad entre horarios laborales y vida personal dificulta la conciliación familiar afectando negativamente la calidad de vida y el bienestar general¹⁰.

El impacto del trabajo a turnos en la salud del personal de enfermería representa un problema de salud laboral relevante y creciente. La elevada prevalencia de esta modalidad organizativa junto con sus consecuencias sobre el bienestar del profesional y la seguridad del paciente justifica la necesidad de revisiones actualizadas basadas en evidencia científica.

OBJETIVOS

Objetivo general:

• Analizar los efectos del trabajo a turno sobre la salud de los profesionales de enfermería.

Objetivos específicos:

• Identificar las principales alteraciones físicas asociadas a la turnicidad.
• Analizar el impacto psicológico y emocional.
• Evaluar el impacto en la calidad del sueño y el bienestar laboral.

METODOLOGÍA

Se realizó una revisión narrativa mediante la búsqueda en la base de datos de ciencias de la salud (PUBMED/Medline). Los descriptores usados fueron: “Shift work”, “nursing”, “occupational health”, “circadian rhythm”, “sleep” y “burnout” asociados con los operadores boleanos AND y OR. La búsqueda se completó con otros buscadores: Scopus y Web of Science. Se eliminaron artículos repetidos y se eligieron artículos en los que aparecieran los términos en el título, resumen o en las palabras clave. Se incluyeron aquellos artículos publicados en los últimos 10 años, tanto en español como en inglés, con estudios en población sanitaria o enfermería y que se tratase de revisiones sistemáticas, metaanálisis, estudios observacionales y revisiones narrativas que incluyeran las variables del estudio.

RESULTADOS

1. Alteraciones del sueño y cronodisrupción:

El efecto más estudiado del trabajo a turnos es la alteración del sueño. Diversos estudios han demostrado que los trabajadores nocturnos presentan menor duración y peor calidad del sueño con mayor prevalencia de insomnio^2,11. La desincronización circadiana afecta a la secreción de melatonina, hormona clave en la regulación del sueño lo que provoca fatiga crónica y somnolencia diurna^{3, 4}. Esta situación se asocia a deterioro cognitivo, disminución del rendimiento y aumento del riesgo de errores clínicos¹².

2. Riesgo cardiovascular:

Existe evidencia consistente que vincula la turnicidad con mayor riesgo cardiovascular. Los mecanismos implicados incluyen inflamación crónica alteraciones metabólicas y aumento del estrés⁵. Metaanálisis recientes han evidenciado un incremento significativo del riesgo de hipertensión arterial, cardiopatía isquémica e ictus en trabajadores a turnos^5,14,15.

3. Alteraciones metabólicas

El trabajo nocturno se asocia a obesidad, resistencia a la insulina y síndrome metabólico^6,15. Estos efectos se deben a la alteración del metabolismo energético, cambios hormonales y hábitos alimentarios inadecuados y poco saludables^6,15.

4. Impacto psicológico y burnout

Los profesionales de enfermería en turnos rotatorios presentan mayores niveles de ansiedad, depresión y estrés^2,7. El síndrome de burnout es especialmente prevalente afectando la calidad asistencial y aumentando la rotación laboral^8,9.

5. Impacto en la seguridad del paciente:

La fatiga derivada de la turnicidad se ha relacionado con un mayor número de errores médicos y eventos adversos. Esto supone un problema no solo para el profesional sino también para la calidad del sistema sanitario^9,12,16.

6. Repercusiones sociales y familiares:

La turnicidad dificulta la conciliación laboral y personal, afectando las relaciones sociales y familiares. La alteración de horarios afecta la vida familiar y social generando disminución de la calidad de vida y menor satisfacción vital¹⁰.

DISCUSIÓN

Los resultados de esta revisión confirman que el trabajo a turnos tiene un impacto negativo significativo y multifactorial sobre la salud del profesional de enfermería. La evidencia actual respalda la hipótesis de que la cronodisrupción constituye el principal mecanismo fisiopatológico subyacente^3,4.

Uno de los hallazgos más relevantes es la consistencia de la evidencia en relación con el riesgo cardiovascular y metabólico. A diferencia de investigaciones más antiguas, los estudios recientes, especialmente metaanálisis, refuerzan esta asociación con mayor robustez metodológica^5,14,15. Esto sugiere que la turnicidad no solo es un factor de malestar subjetivo, sino un verdadero determinante de enfermedad crónica.

En cuanto a la salud mental, los resultados evidencian una relación bidireccional entre la alteración del sueño y el desarrollo de trastornos emocionales⁷. La privación de sueño actúa como factor desencadenante de ansiedad y depresión, mientras que estas condiciones agravan la calidad del descanso generando un círculo vicioso².

Así mismo, el impacto en la seguridad del paciente introduce una dimensión crítica. La fatiga y la disminución del rendimiento cognitivo en turnos nocturnos tienen implicaciones directas en la práctica clínica. Esto refuerza la necesidad de considerar la turnicidad no solo como un problema laboral, sino como un elemento clave en la calidad asistencial^9,16.

Sin embargo, algunos estudios sugieren que ciertos modelos organizativos, (por ejemplo, turnos estables frente a rotatorios) pueden mitigar parcialmente estos efectos¹¹. Estudios recientes han demostrado que el cronotropo modula la forma en que las enfermeras que trabajan a turnos toleran la desincronización circadiana y los problemas del sueño, con implicaciones importantes para la salud y el rendimiento laboral¹⁷.

CONCLUSIONES

El trabajo a turnos en el ámbito hospitalario representa un factor de riesgo significativo para la salud física mental y social del profesional de enfermería. La evidencia científica actual demuestra de forma consistente su asociación con alteraciones del sueño, enfermedades cardiovasculares y metabólicas, trastornos psicológicos y deterioro de la calidad de vida. Además, la turnicidad impacta directamente en la seguridad del paciente, aumentando el riesgo de errores asistenciales. Este hecho subraya la necesidad de abordar el problema desde una perspectiva organizativa y de salud pública.

Se recomienda implementar medidas como: diseñar turnos más estables y predecibles, limitar la rotación rápida, promover programas de higiene del sueño, fomentar intervenciones de apoyo psicológico e implementar programas de salud laboral. Estás estrategias de mejora de las condiciones de trabajo contribuirán a mejorar la calidad asistencial, el bienestar del profesional y la seguridad del paciente.

BIBLIOGRAFÍA

1. Kecklund G, Axelsson J. Health consequences of shift work and insufficient sleep. BMJ [Internet]. 2016;355:i5210. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1136/bmj.i5210
2. Booker LA, Sletten TL, Alvaro PK, Barnes M, Collins A, Chai-Coetzer CL, et al. Exploring the associations between shift work disorder, depression, anxiety and sick leave taken amongst nurses. J Sleep Res [Internet]. 2020;29(3):e12872. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1111/jsr.12872
3. Moreno CRC, Marqueze EC, Sargent C, Wright KP Jr, Ferguson SA, Tucker P. Working Time Society consensus statements: Evidence-based effects of shift work on physical and mental health. Ind Health [Internet]. 2019;57(2):139–57. Disponible en: http://dx.doi.org/10.2486/indhealth.SW-1
4. Roenneberg T, Pilz LK, Zerbini G, Winnebeck EC. Chronotype and social jetlag: A (self-) critical review. Biology (Basel) [Internet]. 2019;8(3):54. Disponible en: http://dx.doi.org/10.3390/biology8030054
5. Torquati L, Mielke GI, Brown WJ, Kolbe-Alexander T. Shift work and the risk of cardiovascular disease. A systematic review and meta-analysis including dose-response relationship. Scand J Work Environ Health [Internet]. 2018;44(3):229–38. Disponible en: http://dx.doi.org/10.5271/sjweh.3700
6. Proper KI, van de Langenberg D, Rodenburg W, Vermeulen RCH, van der Beek AJ, van Steeg H, et al. The relationship between shift work and metabolic risk factors: A systematic review of longitudinal studies. Am J Prev Med [Internet]. 2016;50(5):e147–57. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.amepre.2015.11.013
7. Lee A, Myung SK, Cho JJ, Jung YJ, Yoon JL, Kim MY. Night shift work and risk of depression: Meta-analysis of observational studies. J Korean Med Sci [Internet]. 2017;32(7):1091–6. Disponible en: http://dx.doi.org/10.3346/jkms.2017.32.7.1091
8. Dall’Ora C, Ball J, Reinius M, Griffiths P. Burnout in nursing: a theoretical review. Hum Resour Health [Internet]. 2020;18(1):41. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1186/s12960-020-00469-9
9. Stimpfel AW, Sloane DM, Aiken LH. The longer the shifts for hospital nurses, the higher the levels of burnout and patient dissatisfaction. Health Aff (Millwood) [Internet]. 2012;31(11):2501–9. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1377/hlthaff.2011.1377
10. Al Jubaily Oudah Bushayt Saeed Albanaqi STAASAHA-ZA-DSMSASAMABAZRA-AAY, Ghadeer Nada Al-Dhfeeri, Faisal Marqhal Thani Alanazi, Fatima Hazza Matar Al-Otaibi, Fatimah Ali Essa Hakami, Fowzyah Mohammed Hazzazi, Lamia Nasser Alruwaili, Bandar Faleh Albaqami. The impact of shift work on sleep quality and family life of Saudi nurses. Rev Diabet Stud [Internet]. 2025 [citado el 21 de marzo de 2026];585–95. Disponible en: https://diabeticstudies.org/index.php/RDS/article/view/1344
11. Roman P, Perez-Cayuela I, Gil-Hernández E, Rodriguez-Arrastia M, Aparicio-Mota A, Ropero-Padilla C, et al. Influence of shift work on the health of nursing professionals. J Pers Med [Internet]. 2023;13(4):627. Disponible en: http://dx.doi.org/10.3390/jpm13040627
12. Min A, Seo J, Kang M, Hong HC. Sleep deprivation and fatigue among nurses working consecutive night shifts: A prospective observational study. J Korean Acad Nurs [Internet]. 2024;54(2):139–50. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4040/jkan.23164Cheng W-J, Liu C-S, Hu K-C, Cheng Y-F, Karhula K, Härmä M. Night shift work and the risk of metabolic syndrome: Findings from an 8-year hospital cohort. PLoS One [Internet]. 2021;16(12):e0261349. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0261349
13. Xi J, Ma W, Tao Y, Zhang X, Liu L, Wang H. Association between night shift work and cardiovascular disease: a systematic review and dose-response meta-analysis. Front Public Health [Internet]. 2025;13(1668848):1668848. Disponible en: http://dx.doi.org/10.3389/fpubh.2025.1668848
14. Erdem JS, Das MK, De Ryck E, Skare Ø, Lie J-AS, Bugge M, et al. Night shift work and indicators of cardiovascular risk: A systematic review and meta-analysis. Environ Res [Internet]. 2025;276(121503):121503. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.envres.2025.121503
15. Sun M, Feng W, Wang F, Li P, Li Z, Li M, et al. Meta-analysis on shift work and risks of specific obesity types: Shift work and specific obesity types. Obes Rev [Internet]. 2018;19(1):28–40. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1111/obr.12621
16. Alameri RA, Almulla HA, Al Swyan AH, Hammad SS. Sleep quality and fatigue among nurses working in high-acuity clinical settings in Saudi Arabia: a cross-sectional study. BMC Nurs [Internet]. 2024;23(1):51. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1186/s12912-023-01693-z
17. de Bruijn L, Berentzen NE, Vermeulen RCH, Vlaanderen JJ, Kromhout H, van Leeuwen FE, et al. Chronotype in relation to shift work: A cohort study among 37,731 female nurses. J Sleep Res [Internet]. 2025;34(2):e14308. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1111/jsr.14308