Rol de enfermería en la preparación del paciente para la realización de toracocentesis

18 junio 2026

 

AUTORES

  1. Beatriz García Herrer. Enfermera, Aragón, España.
  2. María Ángeles Mateo Bailón. Trabajadora Social de Salud Mental, Aragón, España.
  3. María Ángeles Gálvez Mateo. Enfermera especialista en Salud Mental, Aragón, España.
  4. Alberto Gálvez Mateo. celador y TSID, Aragón, España.
  5. Cristina Mateo Escolano. TCAE, Aragón, España.
  6. Jorge Hurtado Ortega. Facultativo Especialista en Neumología, Aragón, España.

 

RESUMEN

La toracocentesis es un procedimiento médico invasivo utilizado con fines diagnósticos y terapéuticos para la extracción de líquido del espacio pleural. Este procedimiento resulta fundamental en el manejo de diversas patologías respiratorias, como derrames pleurales de origen infeccioso, neoplásico o cardiogénico. La correcta preparación del paciente antes de la realización de la toracocentesis es un elemento clave para garantizar la seguridad del procedimiento, minimizar complicaciones y optimizar la obtención de muestras diagnósticas adecuadas.

El objetivo de este trabajo es analizar las principales medidas relacionadas con la preparación del paciente para la realización de una toracocentesis, así como el papel de los profesionales sanitarios, especialmente del personal de enfermería, en la planificación y ejecución de este proceso. Para ello, se realizó una revisión narrativa basada en literatura científica y guías clínicas relacionadas con el manejo de derrames pleurales y procedimientos pleurales.

Los resultados muestran que una adecuada preparación incluye la valoración clínica del paciente, la revisión de pruebas complementarias, la información y consentimiento informado, la preparación del material necesario y la colocación correcta del paciente. Además, el seguimiento de protocolos estandarizados contribuye a reducir el riesgo de complicaciones como neumotórax, hemorragia o infección.

En conclusión, la preparación adecuada del paciente para la toracocentesis constituye un componente fundamental para garantizar la seguridad y eficacia del procedimiento. La coordinación entre los distintos profesionales sanitarios y la correcta aplicación de protocolos asistenciales son esenciales para mejorar los resultados clínicos.

PALABRAS CLAVE

Toracocentesis, derrame pleural, procedimientos pleurales, enfermería, preparación del paciente.

ABSTRACT

Thoracentesis is an invasive medical procedure performed for diagnostic and therapeutic purposes to remove fluid from the pleural space. This technique plays a fundamental role in the management of various respiratory conditions, including pleural effusions of infectious, malignant, or cardiogenic origin. Proper patient preparation prior to thoracentesis is essential to ensure procedural safety, minimize complications, and optimize the quality of diagnostic samples obtained.

The aim of this monographic work is to analyze the main aspects related to patient preparation for thoracentesis and to highlight the role of healthcare professionals, particularly nursing staff, in planning and implementing this process. A narrative review based on scientific literature and clinical guidelines related to pleural disease management and pleural procedures was conducted.

The findings indicate that adequate preparation involves clinical assessment of the patient, review of complementary tests, patient information and informed consent, preparation of necessary materials, and correct patient positioning.

Additionally, adherence to standardized protocols helps reduce the risk of complications such as pneumothorax, bleeding, or infection.

In conclusion, proper preparation of the patient for thoracentesis is a crucial component for ensuring the safety and effectiveness of the procedure. Coordination among healthcare professionals and the implementation of clinical protocols are essential to improve patient outcomes.

KEY WORDS

Thoracentesis, pleural effusion, pleural procedures, nursing, patient preparation.

DESARROLLO DEL TEMA

La toracocentesis es un procedimiento médico que consiste en la punción de la cavidad pleural con el objetivo de extraer líquido acumulado en el espacio pleural. Esta técnica puede realizarse con fines diagnósticos, para analizar las características del líquido pleural, o con fines terapéuticos, para aliviar síntomas como la disnea producida por grandes derrames pleurales¹.

El derrame pleural es una condición frecuente en la práctica clínica y puede tener múltiples etiologías, entre ellas insuficiencia cardíaca, infecciones, neoplasias, enfermedades autoinmunes o traumatismos torácicos. La toracocentesis permite obtener información diagnóstica relevante mediante el análisis bioquímico, microbiológico y citológico del líquido pleural².

Aunque se trata de un procedimiento relativamente seguro cuando se realiza correctamente, la toracocentesis puede asociarse a complicaciones como neumotórax, hemorragia, dolor, infección o lesión de estructuras adyacentes. Por este motivo, la adecuada preparación del paciente y la correcta ejecución técnica son elementos esenciales para garantizar la seguridad del procedimiento³.

La preparación previa incluye una valoración clínica completa del paciente, la revisión de pruebas diagnósticas, la explicación del procedimiento y la obtención del consentimiento informado. Asimismo, es importante preparar el material necesario y adoptar medidas de asepsia adecuadas⁴.

El personal sanitario, y especialmente el equipo de enfermería, desempeña un papel fundamental en la preparación del paciente para la toracocentesis. Sus funciones incluyen la información al paciente, la preparación del entorno asistencial, la monitorización durante el procedimiento y la detección precoz de posibles complicaciones⁵.

El objetivo de este trabajo es analizar los aspectos fundamentales relacionados con la preparación del paciente para la realización de una toracocentesis, destacando su importancia en la práctica clínica y en la seguridad del paciente.

La toracocentesis se realiza principalmente en pacientes con derrame pleural de origen desconocido o cuando es necesario aliviar síntomas asociados a la acumulación de líquido en la cavidad pleural. Entre las indicaciones más frecuentes se encuentran el diagnóstico de derrames pleurales, la sospecha de infección pleural, la evaluación de procesos malignos y el alivio de la disnea en pacientes con grandes acumulaciones de líquido⁶.

En el contexto diagnóstico, el análisis del líquido pleural permite determinar si se trata de un trasudado o un exudado, lo cual orienta el diagnóstico etiológico del derrame pleural. Para ello se emplean criterios bioquímicos como los criterios de Light⁷.

La toracocentesis también puede realizarse con finalidad terapéutica, especialmente en pacientes con derrames pleurales masivos que producen síntomas respiratorios significativos.

Antes de realizar una toracocentesis es fundamental llevar a cabo una valoración clínica completa del paciente. Esta evaluación incluye la revisión de la historia clínica, la exploración física y la valoración de antecedentes relevantes como enfermedades respiratorias, trastornos de coagulación o tratamiento anticoagulante³.

Asimismo, es necesario revisar las pruebas de imagen disponibles, como radiografías de tórax, ecografía torácica o tomografía computarizada, que permiten confirmar la presencia de líquido pleural y determinar el lugar más adecuado para realizar la punción⁸.

La ecografía torácica ha demostrado mejorar la seguridad del procedimiento al facilitar la localización precisa del derrame pleural y reducir el riesgo de complicaciones.

Papel del personal de enfermería:

 

Antes del procedimiento:

El personal facultativo debe explicar de forma clara y comprensible en qué consiste la toracocentesis, cuáles son sus objetivos, los beneficios esperados y las posibles complicaciones asociadas⁵.

Una vez proporcionada la información adecuada, el equipo de enfermería debe cerciorarse de que el consentimiento informado del paciente esté firmado de manera adecuada antes de proceder a la realización de la técnica.

Además, es importante resolver cualquier duda que el paciente pueda tener y ofrecer apoyo emocional, ya que muchos pacientes experimentan ansiedad o preocupación ante procedimientos invasivos.

La preparación adecuada del material es un paso fundamental para garantizar la seguridad del procedimiento. Entre los elementos necesarios se incluyen guantes estériles, solución antiséptica, anestésico local, agujas, jeringas, sistemas de drenaje y recipientes estériles para la recogida de muestras⁶.

El procedimiento debe realizarse siguiendo estrictas medidas de asepsia para reducir el riesgo de infección. Asimismo, es importante disponer de material para la monitorización del paciente y para el manejo de posibles complicaciones.

El personal de enfermería suele ser responsable de preparar el material necesario, organizar el área de trabajo y asistir al médico durante la realización de la técnica.

El posicionamiento correcto del paciente es un aspecto clave para facilitar el acceso al espacio pleural y minimizar el riesgo de complicaciones. Generalmente, el paciente se coloca en posición sentada, inclinado ligeramente hacia delante y apoyando los brazos sobre una mesa o superficie estable⁴.

Esta posición permite una mejor expansión de los espacios intercostales y facilita la localización del punto de punción. En pacientes que no pueden mantenerse sentados, la toracocentesis puede realizarse en decúbito lateral bajo control ecográfico. Durante el procedimiento, el paciente debe permanecer lo más inmóvil posible y seguir las indicaciones del profesional sanitario.

 

Durante el procedimiento:

El papel de la enfermera consiste en la preparación del campo estéril con el material necesario, desinfección de la zona de punción. Es la encargada de monitorizar el estado del paciente y observar la aparición de posibles signos de complicación, como dolor intenso, dificultad respiratoria o cambios en las constantes vitales. Además, recoge y selecciona las muestras obtenidas del procedimiento⁹.

 

Tras el procedimiento:

El equipo de enfermería continúa con la vigilancia clínica del paciente. Controla el punto de punción y supervisa la aparición de posibles complicaciones como disnea, dolor torácico, taquicardia o hipotensión. También participa en el envío de las muestras obtenidas al laboratorio para su análisis¹⁰.

 

CONCLUSIONES

La toracocentesis es un procedimiento diagnóstico y terapéutico de gran utilidad en el manejo de los derrames pleurales. Aunque se trata de una técnica relativamente segura, su correcta realización requiere una adecuada preparación del paciente y la aplicación de medidas de seguridad que permitan minimizar el riesgo de complicaciones.

El personal de enfermería desempeña un papel esencial en la preparación, asistencia y seguimiento del paciente durante todo el proceso. Su participación activa permite garantizar una atención segura, eficiente y centrada en el paciente.

En definitiva, la correcta preparación del paciente para la toracocentesis constituye un elemento clave para optimizar los resultados clínicos, reducir el riesgo de complicaciones y mejorar la calidad de la atención sanitaria.

 

BIBLIOGRAFÍA:

  1. Porcel JM. Pearls and myths in pleural fluid analysis. Respirology. 2011,16(1):44–52.
  2. Light RW. Pleural diseases. 6th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2013.
  3. Sahn SA, Heffner JE. Pleural fluid analysis. Chest. 2000,117(5):163S–171S.
  4. Feller-Kopman D, Light R. Pleural disease. N Engl J Med. 2018,378(8):740–751.
  5. British Thoracic Society. BTS guideline for pleural disease. Thorax. 2010,65(Suppl 2):ii4–ii17.
  6. Hooper C, Lee YC, Maskell N. Investigation of a unilateral pleural effusion. Thorax. 2010,65(Suppl 2):ii4–ii17.
  7. Light RW, Macgregor MI, Luchsinger PC. Pleural effusions: the diagnostic separation of transudates and exudates. Ann Intern Med. 1972,77(4):507–513.
  8. Lichtenstein DA. Lung ultrasound in the critically ill. Ann Intensive Care. 2014,4:1.
  9. Feller-Kopman DJ. Ultrasound-guided thoracentesis. Chest. 2006,129(6):1709–1714.
  10. Rahman NM, Chapman SJ, Davies RJO. Pleural procedures and patient safety. Clin Med. 2010,10(4):368–372.

 

Publique con nosotros

Indexación de la revista

ID:3540

Últimos artículos