- Mario Martínez Fleta. Médico Interno Residente, Hospital Universitario Miguel Servet. Zaragoza, España.
- Alejandra Ruiz Colodrero. Médico Interno Residente, Hospital Universitario Miguel Servet. Zaragoza, España.
- Alicia Viñas Barros. Médico Interno Residente, Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa. Zaragoza, España.
- Carlos Moreno Gálvez. Médico Interno Residente, Hospital Universitario Miguel Servet. Zaragoza, España.
- Ignacio Ladrero Paños. Médico Interno Residente, Hospital Universitario Miguel Servet. Zaragoza, España.
- Laura Morales Blasco. Médico Interno Residente. Hospital Universitario Miguel Servet. Zaragoza, España.
RESUMEN
La neumonía es una infección del parénquima pulmonar que representa una de las principales causas de enfermedad y muerte en la población pediátrica a nivel mundial. Este documento ofrece una revisión clínica detallada sobre la neumonía en niños, incluyendo historia, fisiopatología, clasificación, factores de riesgo, diagnóstico, tratamiento y pronóstico. A través de una revisión narrativa de literatura actualizada, se analiza el manejo integral de la neumonía en los diferentes niveles asistenciales: atención primaria, urgencias pediátricas y unidad de cuidados intensivos pediátricos. Se discuten las principales causas etiológicas, estrategias terapéuticas empíricas y específicas, y los avances en soporte respiratorio. Asimismo, se enfatiza la importancia de la prevención mediante vacunas y del reconocimiento precoz de los signos de alarma. La mortalidad asociada a neumonía infantil puede reducirse significativamente con medidas clínicas y de salud pública bien implementadas. El abordaje multidisciplinario es esencial para mejorar el pronóstico de los casos más graves.
PALABRAS CLAVE
Neumonía, infecciones respiratorias, unidad de cuidados intensivos pediátricos.
ABSTRACT
Pneumonia is an infection of the lung parenchyma and remains one of the leading causes of morbidity and mortality among children worldwide. This document provides a comprehensive clinical review of pediatric pneumonia, including its history, pathophysiology, classification, risk factors, diagnosis, treatment, and prognosis. Through a narrative review of up-to-date literature, it analyzes the full spectrum of care required for pneumonia management across healthcare levels: primary care, pediatric emergency services, and pediatric intensive care units. Key etiological agents, empirical and targeted therapeutic strategies, and respiratory support advancements are discussed. The role of early diagnosis, vaccination, and multidisciplinary management is highlighted. Public health interventions and appropriate clinical practices can significantly reduce pneumonia-related mortality in children. A systematic and evidence-based approach is crucial to improving outcomes in severe cases.
KEY WORDS
Pneumonia, respiratory tract infections, pediatric intensive care units.
INTRODUCCIÓN
La neumonía es una de las principales causas de morbimortalidad infantil a nivel mundial, especialmente en menores de cinco años, y constituye una urgencia médica frecuente tanto en atención primaria como en los servicios hospitalarios¹. Se estima que cada año causa más de 700,000 muertes pediátricas, siendo más prevalente en regiones de bajos ingresos². Clínicamente, la neumonía se define como la inflamación del parénquima pulmonar causada por agentes infecciosos, principalmente virus y bacterias, aunque también puede estar relacionada con hongos o aspiración³. Su presentación clínica varía desde cuadros leves autolimitados hasta formas graves con insuficiencia respiratoria, shock séptico o distrés respiratorio agudo, que requieren ingreso en la unidad de cuidados intensivos pediátricos (UCIP)⁴. Dada su elevada incidencia y potencial gravedad, es fundamental contar con un abordaje sistemático basado en la evidencia científica, que permita el diagnóstico temprano y la instauración del tratamiento adecuado en todos los niveles asistenciales.
MATERIAL Y MÉTODO
Se realizó una revisión narrativa de la literatura en las bases de datos PubMed, Embase, SciELO y Cochrane Library, abarcando artículos publicados entre 2015 y 2024. Se utilizaron los términos “pediatric pneumonia”, “community-acquired pneumonia”, “hospital-acquired pneumonia”, “critical care”, y “respiratory failure in children”. Se incluyeron guías clínicas, revisiones sistemáticas, estudios prospectivos y ensayos clínicos relevantes. Se priorizó la información publicada en revistas indexadas en el Journal Citation Reports (JCR), así como las recomendaciones de organismos internacionales como la OMS, la American Academy of Pediatrics (AAP) y la Infectious Diseases Society of America (IDSA).
RESULTADOS
Historia: La neumonía ha sido reconocida como una causa de enfermedad respiratoria desde la antigüedad. En el siglo XIX, se logró identificar Streptococcus pneumoniae como principal agente etiológico. Desde entonces, el desarrollo de antibióticos y vacunas ha transformado su pronóstico, aunque sigue siendo una causa importante de hospitalización infantil, incluso en países desarrollados⁵.
Definición: La neumonía se define como un proceso inflamatorio agudo del parénquima pulmonar, secundario a una infección que compromete los alvéolos y el espacio intersticial. Puede clasificarse según su origen (adquirida en la comunidad o nosocomial) y su gravedad clínica⁶.
Fisiopatología: La infección se inicia por vía aérea (inhalación) o hematógena. El agente patógeno activa la respuesta inmunitaria local, generando edema, exudado alveolar y consolidación pulmonar. En casos graves, puede desencadenarse una respuesta inflamatoria sistémica con sepsis, hipoxemia, disfunción multiorgánica o síndrome de distrés respiratorio agudo (SDRA)⁷. Los lactantes y niños con comorbilidades tienen una respuesta inmune más deficiente, favoreciendo la progresión del cuadro⁸.
Clasificación: La neumonía pediátrica se clasifica según: a) localización (lobar, multilobar, intersticial); b) gravedad (leve, moderada, grave); c) etiología (viral, bacteriana, atípica, mixta); y d) lugar de adquisición (comunitaria, nosocomial, asociada a ventilación mecánica)⁹.
Factores de riesgo: Incluyen la edad menor de 2 años, desnutrición, inmunodeficiencias, enfermedades pulmonares crónicas, cardiopatías congénitas, exposición al humo del tabaco, falta de lactancia materna y esquemas de vacunación incompletos¹⁰. También es relevante el hacinamiento, el bajo nivel socioeconómico y la asistencia a guarderías.
Diagnóstico: Se basa en la clínica (fiebre, tos, taquipnea, dificultad respiratoria), la auscultación (crepitantes, roncus, disminución del murmullo vesicular) y los hallazgos radiológicos (consolidación, infiltrados, derrame pleural). La oximetría de pulso es fundamental para valorar la hipoxemia. Los análisis de laboratorio pueden incluir leucograma, proteína C reactiva (PCR), procalcitonina, hemocultivos y PCR multiplex viral o bacteriana. En UCIP, se añade gasometría, cultivos de secreciones respiratorias y pruebas de imagen avanzadas¹¹.
Tratamiento: En atención primaria, el tratamiento empírico oral con amoxicilina es de primera elección en neumonía no grave. En el hospital, se utiliza antibioterapia intravenosa (ampicilina, cefotaxima, o ceftriaxona), ajustada según la edad y comorbilidades. En UCIP, se requiere soporte ventilatorio, líquidos intravenosos, broncodilatadores, fisioterapia respiratoria y monitorización intensiva. La elección de antibióticos se basa en la sospecha etiológica, gravedad del cuadro y resistencias locales. La terapia antiviral se considera en infecciones por virus respiratorio sincitial, influenza o adenovirus graves¹². La ventilación no invasiva o mecánica está indicada en casos con insuficiencia respiratoria. La vacunación (neumococo, Haemophilus influenzae tipo b e influenza) es clave en la prevención¹³.
Pronóstico: El pronóstico suele ser favorable en los casos leves, con resolución clínica completa en 7-10 días. Sin embargo, en casos graves o con complicaciones como empiema, neumotórax, absceso pulmonar o SDRA, puede haber necesidad de ingreso prolongado y riesgo de secuelas respiratorias a largo plazo. La mortalidad se relaciona con comorbilidades, diagnóstico tardío o manejo inadecuado. El seguimiento ambulatorio permite detectar recurrencias o complicaciones residuales¹⁴.
CONCLUSIONES
La neumonía pediátrica continúa siendo una enfermedad relevante por su alta prevalencia y potencial gravedad. Su manejo debe realizarse con un enfoque escalonado, que incluya a todos los niveles asistenciales. El reconocimiento temprano de los signos de alarma en atención primaria y urgencias permite iniciar el tratamiento antibiótico precoz y prevenir complicaciones. La atención intensiva se reserva para casos graves, y requiere de un equipo multidisciplinar altamente capacitado. La prevención mediante la vacunación y la mejora de los determinantes sociales de la salud son medidas fundamentales para reducir su incidencia. El desarrollo de herramientas diagnósticas rápidas y precisas, así como la optimización del uso de antibióticos, son retos pendientes en la investigación clínica actual.
BIBLIOGRAFÍA
- McIntosh K. Community-acquired pneumonia in children. N Engl J Med. 2002;346(6):429-437.
- UNICEF. Levels & Trends in Child Mortality: Report 2023. United Nations Inter-agency Group for Child Mortality Estimation (UN IGME).
- Jain S, Williams DJ, Arnold SR, et al. Community-acquired pneumonia requiring hospitalization among U.S. children. N Engl J Med. 2015;372(9):835-845.
- Bradley JS, Byington CL, Shah SS, et al. The management of community-acquired pneumonia in infants and children older than 3 months: clinical practice guidelines by the Pediatric Infectious Diseases Society and the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis. 2011;53(7):e25-e76.
- Musher DM, Thorner AR. Community-acquired pneumonia. N Engl J Med. 2014;371(17):1619-1628.
- Harris M, Clark J, Coote N, et al. British Thoracic Society guidelines for the management of community acquired pneumonia in children: update 2011. Thorax. 2011;66 Suppl 2:ii1-ii23.
- Schlapbach LJ, Straney L, Alexander J, et al. Mortality related to invasive infections, sepsis, and septic shock in critically ill children in Australia and New Zealand, 2002–13: a multicentre retrospective cohort study. Lancet Infect Dis. 2015;15(1):46-54.
- Rudan I, Boschi-Pinto C, Biloglav Z, et al. Epidemiology and etiology of childhood pneumonia. Bull World Health Organ. 2008;86(5):408-416.
- Elemraid MA, Thomas MF, Blain AP, et al. Clinical diagnosis of community-acquired pneumonia in children. Eur J Pediatr. 2014;173(9):1179-1184.
- Zar HJ, Ferkol TW. The global burden of respiratory disease—impact on child health. Pediatr Pulmonol. 2014;49(5):430-434.
- Esposito S, Principi N. Unsolved problems in the approach to pediatric community-acquired pneumonia. Curr Opin Infect Dis. 2012;25(3):286-291.
- Florin TA, Plint AC, Zorc JJ. Viral bronchiolitis. Lancet. 2017;389(10065):211-224.
- O’Brien KL, Wolfson LJ, Watt JP, et al. Burden of disease caused by Streptococcus pneumoniae in children younger than 5 years: global estimates. Lancet. 2009;374(9693):893-902.
- Jain S, Self WH, Wunderink RG, et al. Community-acquired pneumonia: challenges and opportunities. Lancet. 2021;398(10303):494-507.