Más allá de la cánula: prevención de complicaciones respiratorias en el paciente traqueostomizado

AUTORES

1. Carmen Zorrilla Laguardia. Enfermera del Servicio Aragonés de Salud. Aragón, España.
2. María Sancho Bres. Enfermera del Servicio Aragonés de Salud. Aragón, España.
3. Enrique Cardenas Viloita. Enfermero del Servicio Aragonés de Salud. Aragón, España.
4. Adrián Borao Tutor. Enfermero del Servicio Aragonés de Salud. Aragón, España.
5. Yaiza Gatell Hernández. Enfermera del Servicio Aragonés de Salud. Aragón, España.
6. Manuel Lopéz Espin. Enfermero del Servicio Aragonés de Salud. Aragón, España.
7. Hugo Ortega Romanillos. Enfermero del Servicio Aragonés de Salud. Aragón, España.

RESUMEN

La traqueostomía es un procedimiento que permite mantener una vía aérea artificial en pacientes que presentan determinadas necesidades respiratorias, pero su presencia puede alterar los mecanismos naturales de humidificación y eliminación de secreciones. Entre las complicaciones respiratorias más frecuentes se encuentran la obstrucción de la cánula, la acumulación de secreciones, la hipoxemia y las infecciones respiratorias que pueden afectar a la evolución clínica del paciente si no se identifican y abordan de manera temprana.

El objetivo fue analizar las principales medidas dirigidas a prevenir las complicaciones respiratorias en pacientes traqueostomizados, identificando los factores que pueden favorecer su aparición y los cuidados de enfermería necesarios para mantener la permeabilidad de la vía aérea. Se presta especial atención a la humidificación, el control y eliminación de secreciones, la aspiración cuando está indicada y la vigilancia de la cánula y del estoma.

Los resultados destacan la importancia de una valoración respiratoria individualizada y una vigilancia continuada, adaptando los cuidados a las características y evolución de cada paciente. La aplicación de medidas adecuadas para el manejo de secreciones, junto con protocolos estandarizados y formación específica de enfermería, puede favorecer la detección precoz de complicaciones y mejorar la seguridad del paciente traqueostomizado.

PALABRAS CLAVE

Traqueostomía, obstrucción de las vías respiratorias, infecciones respiratorias, cuidados de enfermería, aspiración respiratoria, y prevención de enfermedades.

ABSTRACT

Tracheostomy is a procedure that provides an artificial airway for patients with specific respiratory needs; however, its presence may alter the natural mechanisms of airway humidification and secretion clearance. The most common respiratory complications include cannula obstruction, secretion accumulation, hypoxemia, and respiratory infections, which may affect the patient’s clinical course if they are not identified and addressed promptly.

The objective was to analyze the main measures aimed at preventing respiratory complications in tracheostomized patients, identifying the factors that may contribute to their development and the nursing care required to maintain airway patency. Particular attention is paid to humidification, secretion management and clearance, suctioning when indicated, and monitoring of the cannula and stoma.

The results highlight the importance of individualized respiratory assessment and continuous monitoring, adapting care to each patient’s characteristics and clinical evolution. The implementation of appropriate secretion management measures, together with standardized protocols and specific nursing training, may facilitate the early detection of complications and improve the safety of tracheostomized patients.

KEY WORDS

Tracheostomy, airway obstruction, respiratory infections, nursing care, respiratory aspiration, disease prevention.

INTRODUCCIÓN

La traqueostomía es un procedimiento que permite establecer una vía aérea artificial mediante la creación de una abertura en la tráquea, facilitando el mantenimiento de la ventilación y el manejo de las secreciones en determinados pacientes. Aunque puede aportar importantes beneficios clínicos, también modifica los mecanismos naturales de protección y humidificación de la vía aérea, aumentando el riesgo de complicaciones respiratorias¹.

Entre las principales complicaciones se encuentran la obstrucción de la cánula por secreciones, la acumulación de moco, la alteración del aclaramiento mucociliar y las infecciones respiratorias. La ausencia del acondicionamiento natural del aire puede favorecer el espesamiento de las secreciones y dificultar su eliminación, por lo que una humidificación adecuada constituye un elemento importante en el cuidado del paciente traqueostomizado^1,2.

En este contexto, enfermería desempeña un papel fundamental en la prevención y detección precoz de las complicaciones respiratorias, mediante la valoración continua de la permeabilidad de la vía aérea, el control de las secreciones, la adecuada humidificación, la aspiración cuando esté indicada y el cuidado de la cánula y del estoma. La aplicación de cuidados estandarizados y una formación adecuada pueden contribuir a mejorar la seguridad del paciente y reducir las complicaciones asociadas a la traqueostomía ³.

OBJETIVOS

General:

Analizar las principales medidas para prevenir complicaciones respiratorias en pacientes traqueostomizados.

Específicos

• Identificar las principales complicaciones respiratorias asociadas a la traqueostomía.
• Analizar los factores que favorecen su aparición.
• Describir los cuidados de enfermería dirigidos a su prevención.

METODOLOGÍA

Se realizó una revisión bibliográfica sistemática centrada en la prevención de complicaciones respiratorias en pacientes portadores de traqueostomía. La búsqueda se efectuó en PubMed, Scielo, Dialnet, Scopus y Web of Science, considerando publicaciones de los últimos cinco años y priorizando revisiones, estudios observacionales, guías clínicas y trabajos relacionados con los cuidados de enfermería. La evidencia reciente destaca la importancia del manejo de secreciones, la humidificación, la vigilancia de la permeabilidad de la vía aérea y los cuidados de la cánula.

La pregunta de investigación fue: ¿Cuáles son las principales complicaciones respiratorias asociadas a la traqueostomía y qué cuidados de enfermería contribuyen a prevenirlas en el paciente traqueostomizado?

La pregunta se estructuró mediante el formato PICO:

• P (Población): pacientes portadores de traqueostomía.
• I (Intervención): cuidados de enfermería dirigidos a la prevención de complicaciones respiratorias.
• C (Comparación): pacientes con menor aplicación o ausencia de medidas preventivas.
• O (Resultados): aparición de complicaciones respiratorias, permeabilidad de la vía aérea y seguridad del paciente.

Los descriptores DeCS utilizados fueron: Traqueostomía, obstrucción de las vías respiratorias, infecciones respiratorias, cuidados de enfermería, aspiración respiratoria, y prevención de enfermedades. Se combinaron mediante los operadores booleanos AND y OR.

Como criterios de inclusión se consideraron artículos publicados en los últimos cinco años, en español o inglés, realizados en población humana y relacionados con la prevención de complicaciones respiratorias, manejo de la vía aérea o cuidados de enfermería en pacientes traqueostomizados. Se excluyeron estudios exclusivamente pediátricos, trabajos centrados en complicaciones quirúrgicas no respiratorias y publicaciones sin relación directa con los objetivos planteados.

La selección se realizó mediante revisión del título y resumen, seguida de la lectura del texto completo de los artículos potencialmente relevantes. Se priorizaron aquellos trabajos que aportaban información sobre humidificación, manejo de secreciones, aspiración, cuidado de la cánula y vigilancia respiratoria, por su relación directa con la prevención de complicaciones.

RESULTADOS

Principales complicaciones respiratorias:

Las principales complicaciones respiratorias relacionadas con la traqueostomía son la obstrucción de la cánula, la acumulación de secreciones, la hipoxemia y las infecciones respiratorias. La obstrucción puede aparecer cuando las secreciones se vuelven espesas y dificultan el paso del aire, pudiendo producir un deterioro respiratorio potencialmente grave. La alteración de los mecanismos naturales de humidificación y filtración del aire favorece además la sequedad de la mucosa y la retención de secreciones⁴.

Factores que favorecen la aparición de complicaciones:

La presencia de una vía aérea artificial modifica el acondicionamiento fisiológico del aire inspirado, por lo que una humidificación insuficiente puede favorecer la deshidratación de las secreciones y dificultar su eliminación. También influyen la cantidad y viscosidad de las secreciones, la capacidad del paciente para realizar una tos eficaz, su estado neurológico y respiratorio y un manejo inadecuado de la cánula.

La vigilancia de la cánula interna, el cuff cuando esté presente y el estoma también resulta fundamental. La acumulación de secreciones, el desplazamiento de la cánula o una alteración de su permeabilidad pueden comprometer la vía aérea y requieren una actuación precoz. Las recomendaciones actuales destacan la necesidad de establecer protocolos específicos y estandarizados para el cuidado del paciente traqueostomizado^5,6.

Humidificación y control de secreciones:

La humidificación constituye una medida esencial, ya que facilita el mantenimiento de unas secreciones menos viscosas y favorece su movilización. Entre los sistemas utilizados se encuentran los intercambiadores de calor y humedad, la nebulización y los humidificadores activos. La elección debe adaptarse a la situación clínica, ya que las necesidades de humidificación pueden variar especialmente cuando el paciente precisa oxígeno suplementario^2,3.

La valoración de las secreciones debe incluir su cantidad, color, viscosidad y facilidad de eliminación, además de la presencia de tos eficaz y signos de dificultad respiratoria. Estas observaciones permiten identificar precozmente un aumento de secreciones o un cambio en su consistencia que pueda favorecer la obstrucción¹.

Aspiración de secreciones: indicaciones y técnica:

La aspiración debe realizarse cuando exista una indicación clínica, evitando establecer una frecuencia fija cuando el paciente no presenta secreciones que comprometan la permeabilidad de la vía aérea. Entre los principales indicadores se encuentran la presencia visible de secreciones, ruidos respiratorios anormales, aumento del trabajo respiratorio, tos ineficaz, incremento de la resistencia de la vía aérea o descenso de la saturación de oxígeno³.

Antes de comenzar, enfermería debe valorar el estado respiratorio, comprobar el sistema de aspiración y explicar el procedimiento al paciente cuando sea posible. En pacientes con riesgo de desaturación se recomienda realizar preoxigenación antes de la aspiración. Durante el procedimiento deben mantenerse medidas de asepsia y utilizarse un catéter cuyo diámetro no ocupe más del 50 % de la luz de la cánula en adultos, para reducir el riesgo de comprometer la ventilación^5,6.

El catéter se introduce suavemente sin aplicar aspiración durante la entrada. La presión negativa se aplica durante la retirada, de manera controlada y evitando realizar movimientos bruscos o mantener el catéter en una misma zona. La presión debe ser la mínima necesaria para conseguir la eliminación eficaz de las secreciones. En adultos, las recomendaciones de la AARC establecen mantenerla por debajo de −200 mmHg, mientras que protocolos clínicos de traqueostomía utilizan habitualmente valores inferiores, aproximadamente −80 a −150 mmHg. Por ello, debe seguirse el protocolo del centro y utilizarse la menor presión eficaz.

Cada episodio de aspiración debe ser breve, con un máximo de 15 segundos, dejando tiempo suficiente para la recuperación del paciente antes de realizar una nueva aspiración si fuera necesaria. La aspiración profunda no debe utilizarse de forma rutinaria y se reserva para situaciones en las que la aspiración superficial no sea eficaz. La instilación rutinaria de suero fisiológico directamente en la vía aérea tampoco se recomienda de forma general.

Durante y después de la técnica deben controlarse la saturación de oxígeno, frecuencia respiratoria, frecuencia cardiaca, trabajo respiratorio y tolerancia del paciente, así como las características de las secreciones obtenidas. Entre las posibles complicaciones de una aspiración incorrecta o excesivamente prolongada se encuentran la hipoxemia, traumatismo de la mucosa, sangrado, broncoespasmo y alteraciones cardiovasculares^4,5,6.

Cuidados de enfermería para la prevención:

Los cuidados enfermeros deben integrar la valoración respiratoria, humidificación, manejo adecuado de las secreciones, mantenimiento de la permeabilidad de la cánula y cuidado del estoma. La observación sistemática permite detectar cambios en la respiración o en las secreciones antes de que evolucionen hacia una obstrucción o un deterioro respiratorio.

La formación específica y la utilización de protocolos estandarizados favorecen una atención más segura y reducen la variabilidad en la práctica. La evidencia actual recomienda un abordaje individualizado y coordinado, especialmente en pacientes con mayor riesgo de complicaciones ^2,3.

Vigilancia continuada:

La prevención debe mantenerse durante todo el tiempo que el paciente permanezca traqueostomizado. La valoración periódica de la permeabilidad de la cánula, las secreciones, la oxigenación y el estado del estoma permite identificar precozmente complicaciones y establecer las medidas necesarias. Por tanto, la seguridad respiratoria depende de una vigilancia continuada y de la adaptación de los cuidados a la evolución clínica del paciente^1,5,6.

DISCUSIÓN

La evidencia revisada muestra que la prevención de las complicaciones respiratorias en el paciente traqueostomizado requiere un abordaje integral y continuado, ya que factores como la acumulación de secreciones, la obstrucción de la cánula y una humidificación insuficiente pueden comprometer la permeabilidad de la vía aérea. Las recomendaciones actuales coinciden en la necesidad de individualizar los cuidados según el estado respiratorio y las características del paciente.

La humidificación y el manejo de las secreciones adquieren especial importancia debido a la pérdida del acondicionamiento natural del aire. Una humidificación adecuada facilita el mantenimiento de las secreciones y puede favorecer su eliminación, aunque la evidencia disponible muestra diferencias entre los sistemas utilizados y la necesidad de seleccionar la estrategia más adecuada para cada paciente.

La aspiración de secreciones debe considerarse una intervención indicada por la situación clínica y no un procedimiento rutinario. Una técnica incorrecta, una presión excesiva o una duración prolongada pueden provocar hipoxemia, traumatismo de la mucosa y otras complicaciones. Por ello, la valoración previa y posterior, la utilización de una presión adecuada y la aplicación de una técnica segura son fundamentales.

Finalmente, el papel de enfermería resulta esencial para garantizar la continuidad de estos cuidados. La evidencia reciente señala que los protocolos y programas específicos de formación pueden mejorar los conocimientos y las habilidades de los profesionales y contribuir a disminuir las complicaciones relacionadas con la traqueostomía.

En conjunto, la prevención no debe centrarse únicamente en el mantenimiento de la cánula, sino en una vigilancia respiratoria global, donde la valoración clínica, la humidificación, el control de secreciones y la actuación precoz ante cualquier cambio formen parte de unos cuidados estandarizados y basados en la evidencia.

CONCLUSIONES

• La prevención de complicaciones respiratorias debe considerarse una parte esencial del cuidado integral del paciente traqueostomizado, y no limitarse al mantenimiento de la cánula.
• La valoración respiratoria sistemática permite adaptar las intervenciones a las necesidades de cada paciente y detectar cambios que requieran una actuación inmediata.
• La aplicación de protocolos específicos y formación continuada puede mejorar la competencia de los profesionales y favorecer una atención más segura y homogénea.
• Los cuidados deben contemplar también la educación del paciente y de sus cuidadores, especialmente cuando la traqueostomía se mantiene fuera del entorno hospitalario, para favorecer el reconocimiento precoz de situaciones de riesgo.
• Es necesario continuar desarrollando evidencia de mayor calidad que permita establecer recomendaciones enfermeras más uniformes sobre el manejo de la traqueostomía y la prevención de sus complicaciones.

BIBLIOGRAFÍA

1. Mu J, Wang T, Ji M, Yin Q, Wang Z. Tracheostomy care of non-ventilated patients and COVID considerations: a scoping review of clinical practice guidelines and consensus statements. J Clin Nurs. 2024;33(8):3033-3055. doi:10.1111/jocn.17116
2. Sánchez Acereda P, Alcalá Galve M, López López LP, Quintilla Campodarve L, Peralta Nicolás I, Klaas Fábregas D. Plan de cuidados de enfermería para el paciente traqueostomizado. Rev Sanit Investig. 2024;5(7). Disponible en: https://revistasanitariadeinvestigacion.com/plan-de-cuidados-de-enfermeria-para-el-paciente-traqueostomizado/
3. Queirós SMM, Pinto IES, Brito MAC, Santos CSVB. Nursing interventions for the promotion of tracheostomy self-care: a scoping review. J Clin Nurs. 2021;30(21-22):3196-3208. doi:10.1111/jocn.15823
4. Sanz Ascaso L, Delgado Monge Á, Gómez Alves H, Carhuaricra Martínez MV, Artisen Izquierdo P, Liesa Azanza A. Cuidados de enfermería en paciente con traqueotomía. Rev Sanit Investig. 2024;5(9). Disponible en: https://revistasanitariadeinvestigacion.com/cuidados-de-enfermeria-en-paciente-con-traqueotomia/
5. Alotaibi FZ, Alkhatabi R, Allowaihiq L, Alhazzani H, Alshehri G, Hajr EA, et al. Assessment of the ability, perception, and readiness of nurses to manage tracheostomy-related complications in Riyadh City: a cross-sectional study. BMC Nurs. 2022;21:320. doi:10.1186/s12912-022-01101-y.
6. Moser CH, Peeler A, Long R, Schoneboom B, Budhathoki C, Pelosi PP, et al. Prevention of tracheostomy-related pressure injury: a systematic review and meta-analysis. Am J Crit Care. 2022;31(6):499-507. doi:10.4037/ajcc2022659.