Nivel de resiliencia en familiares de personas adultas hospitalizado en estado crítico

Nº de DOI: 10.34896/RSI.2025.35.10.001

AUTORES

1. Claudia Verónica Sánchez Morales. Estudiante de la Especialidad en Medicina Interna y Terapia Intensiva en la Facultad de Enfermería y Obstetricia de la Universidad Juárez del Estado de Durango, México.
2. Ana Karen Reyes Alvarado. Estudiante de la Especialidad en Medicina Interna y Terapia Intensiva en la Facultad de Enfermería y Obstetricia de la Universidad Juárez del Estado de Durango, México.
3. José Antonio Silva García. Estudiante de la Especialidad en Medicina Interna y Terapia Intensiva. en la Facultad de Enfermería y Obstetricia de la Universidad Juárez del Estado de Durango, México.
4. Beristaín García, Isabel Docente Facultad de Enfermería y Obstetricia Universidad Juárez del Estado de Durango.
5. Castañeda Delfín José Cirilo Docente Facultad de Enfermería y Obstetricia Universidad Juárez del Estado de Durango.

RESUMEN

Tener un familiar hospitalizado en estado crítico puede ser emocionalmente devastador para los familiares, ya que en ese entorno de alta tensión se enfrentan a un torbellino de emociones: ansiedad, miedo a la pérdida y un profundo sentimiento de impotencia. Estas reacciones se agravan por la incertidumbre sobre el pronóstico y la gravedad de la condición del paciente. En servicios como Terapia Intensiva, Medicina Interna y Cirugía, los profesionales de enfermería observan de forma cotidiana cómo los familiares expresan diversas emociones, por lo que resulta esencial identificar estas necesidades para brindar orientación y apoyo emocional. Ante este panorama, se desarrolló la presente investigación con el objetivo de identificar el nivel de resiliencia en familiares de personas adultas hospitalizadas en estado crítico. Estudio cuantitativo, transversal, observacional, descriptivo, no experimental. Se aplicó la Escala de Resiliencia de Connor-Davidson (CD-RISC-10), con un alfa de Cronbach de 0.856. Muestra 31 familiares que aceptaron participar voluntariamente. La recolección de datos se llevó a cabo en un hospital de segundo nivel en Torreón, Coahuila, respetando los principios éticos establecidos. Los resultados muestran que el 41.9 % de los participantes presentó un nivel bajo de resiliencia, los factores sociodemográficos: el grupo de edad 31-40 años, 19.4 %; 21 – 30 años, 12.9 % Estado civil 45.2 % casado(a), 25.8 % soltero (a), 12.9 % unión libre, 9.7 % divorciado (a), nivel de educación el porcentaje más alto es 67.7 % cuenta nivel profesional, el 16.1 % señala nivel técnico, el 16.2 % con carrera trunca o menor. La ocupación también fue considera el nivel más alto fue con el 77 % el cual informo que la persona trabaja y con menor porcentaje arrojó la persona que no tiene algún trabajo obteniendo como cifras el 22.6%. Se concluye que el personal de enfermería debe desarrollar estrategias de acompañamiento emocional para apoyar a los familiares en estos momentos críticos, mediante una atención empática y humanizada que mejore tanto su bienestar emocional como la calidad del cuidado al paciente.

PALABRAS CLAVE

Resiliencia, familiares de pacientes críticos, cuidadores, unidad de cuidados intensivos, estrés emocional, enfermería.

ABSTRACT

Having a hospitalized relative in critical condition can be emotionally devastating for family members, as in that high-tension environment they face a whirlwind of emotions: anxiety, fear of loss, and a deep sense of powerlessness. These reactions are exacerbated by uncertainty about the prognosis and the severity of the patient’s condition. In services such as Intensive Care, Internal Medicine, and Surgery, nursing professionals routinely observe how family members express various emotions, making it essential to identify these needs in order to provide guidance and emotional support. Against this backdrop, this research was developed with the aim of identifying the level of resilience in relatives of hospitalized adults in critical condition. This is a quantitative, cross-sectional, observational, descriptive, non-experimental study. The Connor-Davidson Resilience Scale (CD-RISC-10) was applied, with a Cronbach’s alpha. of 0.856. Sample of 31 relatives who voluntarily agreed to participate. Data collection was carried out in a second-level hospital in Torreón, Coahuila, respecting established ethical principles. The results show that 41.9% of participants exhibited a low level of resilience, with socio-demographic factors: the age group 31-40 years, 19.4%; 21-30 years, 12.9%; marital status 45.2% married, 25.8% single, 12.9% cohabiting, 9.7% divorced; education level the highest percentage is 67.7% with a professional level, 16.1% at a technical level, 16.2% with incomplete or lower education. Employment was also considered, with the highest level reported at 77% indicating that the person works, while the lowest percentage showed that the person has no job, obtaining figures of 22.6%. It concludes that nursing staff should develop emotional support strategies to assist relatives in these situations. critical moments, through empathetic and humanized attention that improves both their emotional well-being and the quality of patient care.

KEY WORDS

Resilience, relatives of critically ill patients, caregivers, intensive care unit, emotional stress, nursing.

INTRODUCCIÓN

Tener un familiar hospitalizado en estado crítico puede ser emocionalmente devastadora para los familiares, ya que, en este entorno de alta tensión, los familiares a menudo se enfrentan a un torbellino de emociones, incluyendo ansiedad intensa, miedo a la pérdida, y un agudo sentimiento de impotencia, por lo que estas reacciones son exacerbadas por la incertidumbre sobre el pronóstico del paciente y la naturaleza crítica de su condición¹. Durante la experiencia diaria en los diferentes servicios de un Hospital, como lo es la Unidad de Terapia Intensiva, Medicina Interna y cirugía, se observa que los familiares manifiestan diversas emociones ante la situación de salud del ser querido hospitalizado y como profesionales de enfermería, resulta imprescindible identificar esta necesidad para brindar apoyo frente a la carga emocional, orientarlos en la medida de lo posible en el afrontamiento de esta situación², por ello, se dio la necesidad de desarrollar la presente investigación.

La Resiliencia el término es una castellanización de la palabra inglesa resilience o resiliency³, implicando una cualidad de las personas para resistir y adaptarse a situaciones traumáticas y difíciles, implica una conducta adaptativa, desde una perspectiva optimista de competencias personales, en el orden de lo emocional, cognitivo y social. Comprende además los procesos intrapsíquicos, componentes sociales que favorecen la calidad de vida y el logro de un bienestar integral, tanto a nivel físico como psicológico, en medio de la adversidad, ante todo esto inciden aspectos positivos en la interacción del individuo con los demás, según cada uno va construyendo su narrativa de vida particular⁴ La resiliencia se refiere a la combinación de componentes que logran permitir, superar problemas y afrontar las adversidades que enfrente un ser humano⁵.

OBJETIVO

Identificar el nivel de resiliencia en familiares de personas adultas hospitalizado en estado crítico.

METODOLOGÍA

Esta investigación es cuantitativa, de corte transversal observacional, descriptiva, en cuanto al diseño utilizado fue de tipo no experimental. La unidad de análisis: familiar responsable de persona adultas hospitalizado en estado crítico de un Hospital de segundo nivel en Torreón Coahuila. Universo: lo constituyeron los familiares responsables de personas hospitalizadas adultas en estado crítico se llevó a cabo durante mayo 2024 a mayo 2025. Muestreo: no probabilístico por conveniencia se refiere a todos los familiares que acepten participar. Para el análisis se utilizó la Escala de Resiliencia Connor Davidson CD-RISC^6,7 que incluye 10 ítems. Identifica a personas con más o menos nivel de resiliencia, con un Alfa de Cronbach .856 Muestra: n= 31 en cuanto a los criterios de inclusión, se consideraron al familiar responsable de la persona hospitalizada en durante el periodo de estudio, mayores de edad, y que aceptaron participar voluntariamente mediante la firma del consentimiento informado quienes fueron informados sobre el propósito del estudio. Es importante destacar que, a lo largo de la investigación, se cumplieron estrictamente las normativas éticas estipuladas por la Ley General de Salud en materia de Investigación⁸ además se explicó a los participantes que su identidad se mantendrá en estado confidencial. Con respecto a la recolección de datos, la misma se llevó a cabo de manera presencial en el Hospital; asimismo, se respetaron los principios fundamentales de beneficencia, no maleficencia, justicia y autonomía. Ningún familiar experimentó daño alguno durante el desarrollo del estudio.

RESULTADOS

La resiliencia es importante en la calidad del cuidado y, por ende, en la sobrecarga emocional ya que todos los cuidadores siempre van a estar expuestos a altos niveles de estrés⁹, los resultados arrojados tras el análisis estadístico en la presente investigación resultaron los siguientes datos sociodemográficos, entendiendo estos como los determinantes provenientes de la economía y la sociedad en una realidad concreta, y son importantes porque explican ciertas conductas de riesgo y prevalencias¹⁰ el 41.9 % corresponde a un rango de edad entre 31-40 años, siguiendo con una misma cifra de porcentaje de 19.4 % correspondiente al margen de edad de 21-30 años y más de 41 años, el cuarto porcentaje es con el 12.9 % y describe las edades entre 15 a 20 años. Los resultados obtenidos indican que el 45.2 % su estado civil es casada(o) en segundo lugar el 25.8% su estado civil es soltera, el 12.9 % señala estado civil unión libre, el 9.7 % arroja el estado civil divorciada(o). El porcentaje más alto obtenido es con el 67.7 % cuenta con un nivel profesional, siguiendo con el 16.1% que lo señala como nivel educación Técnico. El 77 % de personas que contestaron la encuesta indica que si trabaja y el 22.6 % señala que no trabaja En el área laboral el 67.7 % son empleados y el 25.8 ama de casa: el mayor porcentaje muestra que el 32.3 % utilizan su tiempo para recreación y deporte, seguido del 25.8 % cuenta con otro trabajo, el 22.6 no realiza ningún tipo de actividad. A través de los datos obtenidos se desprende que los familiares de personas hospitalizadas presentaron un bajo nivel de Resiliencia con una frecuencia de 13 que corresponde a un porcentaje de (41.9%.).

CONCLUSIÓN

La salud, el bienestar y el comportamiento del cuidador pueden verse afectados cuando la activación emocional del cuidador se mantiene durante mucho tiempo, es muy intensa o frecuente¹¹. Una vez examinado el escenario que se vive en las Instituciones de salud el personal de enfermería debe tener un seguimiento y acompañamiento en el área de la salud mental, para poder apoyar a los familiares que enfrentan esta situación; así proporcionar un cuidado de calidad y calidez, y con ello brindar la mejor atención tanto al paciente como al familiar, ya que el mayor contacto lo tiene enfermería y todo el tiempo de hospitalización se está en contacto directo; y al dar una atención empática humanizada podrá ayudar a minorar esos sentimientos que surgen ante la situación vivida, en esos momentos tan difíciles.

BIBLIOGRAFÍA

1. Muzo NA, Donoso NR. Impacto de los factores emocionales en los familiares de personas en cuidados intensivos: una revisión sistemática de la bibliografía. Tesis Licenciatura. [Internet]. [citado noviembre 2024]. Disponible en: https://dspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/18725/1/UA-ENF-EAC-029-2024.pdf
2. Rivera CHN, Svagelj EJ. Impacto emocional y resiliencia en familiares de pacientes hospitalizados en la UCI, Hospital II ESSALUD PUCALLPA – 2024. Tesis Especialidad. [Internet]. [citado junio 2025]. Disponible en: https://apirepositorio.unu.edu.pe/server/api/core/bitstreams/9fc75091-9b7d-41aa-be5c-70ed88abd615/content
3. Monroy B, Palacios L. Resiliencia: ¿Es po-sible medirla e influir en ella? Salud Ment (Mex). 2011; 34(3): 237-246.
4. Páez CM. La salud desde la perspectiva de la resiliencia. Archivos de Medicina (Col), vol. 20, núm. 1, pp. 203-216, 2020 Universidad de Manizales. [Internet]. [citado mayo 2024]. DOI: https://doi.org/10.30554/archmed.20.1.3600.2020. Disponible en: https://www.redalyc.org/journal/2738/273862538020/html/
5. Kotliarenco MA, Cáceres I, Fontecilla M. Estado de Arte en Resiliencia. Organización Panamericana de la Salud. Julio 1997. [Internet]. [citado noviembre 2024]. Disponible en: https://www.ugr.es/~javera/pdf/2-3-resiliencia%20libro.pdf
6. García LM, González GA, Robles OH, Padilla JL, Peralta RM. Propiedades psicométricas de la Escala de Resiliencia de Connor y Davidson (CD-RISC) en población española. Anal. Psicol. [Internet]. 2019 Mar [citado 2025 Jul26]; 35(1):33-40. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S021297282019000100005&lng=es. Epub 02-Nov-2020. https://dx.doi.org/10.6018/analesps.35.1.314111.
7. Serrano PM, Garrido AM, Notario PB, Bartolomé GR, Solera MM, Martínez VV. Validez de la escala de resiliencia de Connor-Davidson (10 ítems) en una población de mayores no institucionalizados. Enfer Clín. 2013;23(1):14-21 ISSN 1130-8621. [Internet]. [citado junio 2024]. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.enfcli.2012.11.006.
8. Ley General de Salud en Materia de Investigación para la Salud. [internet]. [citado noviembre 2024]. Disponible en: https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/regley/Reg_LGS_MIS.pdf
9. Cipra ME, Sandoval AG. Resiliencia y sobrecarga emocional en cuidadores informales de pacientes con trastorno mental del Hospital Víctor Larco Herrera, Lima 2022. Tesis Maestría. [Internet]. [citado junio 2025]. Disponible en: https://repositorio.upeu.edu.pe/items/809b6641-f258-4fa2-ad2d-c4ad95f32b99
10. Siccha PT, Peña MJ, Resiliencia y factores sociodemográficos en el familiar del paciente con Discapacidad Neurológica Hospitalizado en el Instituto de Ciencias Neurológicas, Lima 2021. Tesis Grado. [Internet]. [citado marzo 2025]. Disponible en: https://repositorio.upla.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12848/6315/T037_19692454_T.pdf?sequence=1&isAllowed=y
11. Aliaga MR, Cárdenas FM, Nivel de sobrecarga emocional y resiliencia en familiares cuidadores de los pacientes adolescentes de hospitalización del área de salud mental del hospital Edgardo Rebagliati 2022. Lima Perú. Tesis Especialista. [Internet]. [citado enero 2025]. Disponible en: https://repositorio.uwiener.edu.pe/server/api/core/bitstreams/22a8624c-f19d-4d72-a523-afa11ac1430d/content