AUTORES
- Lucía Coloma Gutiérrez. Enfermera de UCI en el Hospital Universitario Miguel Servet (Zaragoza, España).
- Nerea Sánchez Piñar. Enfermera de Traumatología en el Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa (Zaragoza, España).
- Cristina Sánchez Torres. Enfermera Gestora de Residencias del EAP Figueres (Girona, España).
- Teresa Gracia Puzo. Enfermera en Centro de Salud Torrero-La Paz (Zaragoza, España).
- María Izquierdo Martínez. Enfermera en el Hospital Royo Villanova (Zaragoza, España).
- Beatriz Macía Gallel. Enfermera en el Centro de Salud Barrio Jesús (Zaragoza, España).
RESUMEN
La Diabetes Mellitus (DM) es una enfermedad crónica con niveles elevados de glucosa en sangre, siendo la DM tipo 1 la más frecuente en la infancia.
La bomba de insulina es un dispositivo que administra insulina de forma continua, mejorando el control glucémico y reduciendo las complicaciones, especialmente en pacientes con DM1. Existen sistemas más avanzados que ajustan la insulina automáticamente
Aunque mejora la calidad de vida y disminuye los pinchazos, requiere formación, vigilancia y un adecuado seguimiento enfermero para prevenir complicaciones. El papel de la enfermería es fundamental en la educación sanitaria, el cuidado de la piel, la correcta colocación y retirada del dispositivo y la prevención de complicaciones.
PALABRAS CLAVE
Bomba de insulina, infusión continua subcutánea de insulina, diabetes mellitus, enfermería, educación sanitaria.
ABSTRACT
Diabetes mellitus (DM) is a chronic disease characterized by high blood glucose levels, with type 1 DM being the most common in childhood.
An insulin pump is a device that delivers insulin continuously, improving glycemic control and reducing complications, especially in patients with type 1 DM. More advanced systems exist that automatically adjust insulin levels.
Although it improves quality of life and reduces injections, it requires training, monitoring, and appropriate nursing follow-up to prevent complications. The role of nursing is fundamental in health education, skin care, correct device placement and removal, and complication prevention.
KEY WORDS
Insulin pump, continuous subcutaneous insulin infusion, diabetes mellitus, nursing, health education.
INTRODUCCIÓN
La DM es una enfermedad crónica que se caracteriza por niveles elevados de glucosa en sangre. Esta condición puede ser atribuida a dos mecanismos principales: uno se relaciona con un defecto en la acción de la insulina en el organismo, y es conocido como DM2; y otro se debe a la destrucción autoinmunitaria de las células beta pancreáticas, lo que conduce a una deficiencia absoluta de insulina, y caracteriza la DM1. La clasificación actual de la diabetes recoge las formas más comunes: DM1 y DM2; pero en ella también encontramos la diabetes gestacional y otros tipos menos comunes, como la diabetes monogénica (diabetes neonatal y MODY), las enfermedades del páncreas exocrino como la diabetes relacionada con la fibrosis quística y la diabetes pancreatogénica o la inducida por fármacos. La DM1 es la más común en la infancia abarcando el 90% de los casos1,2.
La tecnología para la diabetes hace referencia a los instrumentos que las personas con DM emplean para gestionar la enfermedad, abarcando desde el control del estilo de vida hasta la administración de insulina con lo que hoy en día conocemos como “bomba de insulina”3.
En la actualidad, podemos observar como las tecnologías utilizadas en el tratamiento de la DM han avanzado significativamente. Además, estos dispositivos han logrado conectar a pacientes, familiares y sanitarios mediante sistemas de descarga de datos en la nube. Todo esto, ha llevado a un mejor manejo de la enfermedad y a un aumento de la calidad de vida3.
OBJETIVO
Conocer el beneficio que aporta el uso de las bombas de insulina frente a la terapia con múltiples dosis de insulina y mejorar la calidad de vida de los pacientes con diabetes.
METODOLOGÍA
Para la realización de este trabajo se ha llevado a cabo una búsqueda bibliográfica en las bases de datos de Pubmed y Elsevier y Scielo. El operador booleano “AND”.
Se ha utilizado información sobre la diabetes facilitada por instituciones científicas cómo la Sociedad Española de Diabetes (SED) y artículos de la asociación de Pediatría integral de Madrid. También se han consultado las páginas oficiales del Ministerio de Sanidad.
Como criterios de inclusión en la búsqueda de información, se han seleccionado los estudios sobre la diabetes en pediatría y el manejo de dispositivos para la diabetes utilizando la información obtenida, de 10 años de antigüedad de los cuales el idioma era español o inglés.
DESARROLLO
¿Qué es una bomba de insulina?
La primera bomba de insulina se creó en los años 60, tenía unas dimensiones enormes comparadas a las que conocemos hoy en día. Fue en los años 90, cuando este dispositivo hizo un gran avance en cuanto a seguridad, precisión, comodidad y tamaño4.
Las bombas de insulina son dispositivos que proporcionan esta hormona de manera continua en el tejido subcutáneo, imitando la secreción basal fisiológica y logrando un mejor control metabólico. Para cubrir las comidas o corregir una hiperglucemia, el paciente administra dosis adicionales de insulina, conocidas como “bolos”, a través de este aparato. Llevan un reservorio de insulina rápida, conectado por un tubo flexible a un catéter en el tejido subcutáneo, que está fijado a la piel con un parche adhesivo3,4,5.
Indicaciones principales.
Según el Ministerio de Sanidad, los pacientes candidatos y a los que se les financiará este dispositivo, serán los diabéticos tipo 1. Además, las indicaciones para el uso de bomba en DM2 son poco claras y estudios científicos revelan que no se ha encontrado evidencia de que el uso de bombas de insulina sea eficaz6,7.
Tipos de sistemas de bombas de insulina.
Los sistemas actuales de bombas de insulina se agrupan en 3 tipos principales: los sistemas integrados, los sistemas con parada por predicción de hipoglucemia y los sistemas de asa cerrada híbrida. Los sistemas integrados combinan una bomba de insulina con un monitor continuo de glucosa que mide la glucosa intersticial cada pocos minutos mediante un sensor subcutáneo cuyos datos se muestran en la propia bomba (según el modelo pueden requerir calibraciones capilares). Aunque los bolos siguen administrándose manualmente, estos sistemas han demostrado reducir las hipoglucemias4.
Dentro de ellos, los sistemas con parada predictiva suspenden automáticamente la infusión basal cuando anticipan una hipoglucemia inminente y la reanudan al superar el riesgo. Por su parte, los sistemas de asa cerrada híbrida incorporan algoritmos más avanzados que ajustan de forma automática y continua la insulina basal e incluso administran bolos correctores, manteniendo la glucosa dentro de objetivos predefinidos, lo que mejorando el control metabólico4.
Principales ventajas de la bomba de insulina.
- Aumento de la esperanza de vida
- Mejora de la calidad de vida.
- Mejor control glucémico.
- Disminución de complicaciones relacionadas con la diabetes
- Disminución del número de pinchazos.
- Costes de la bomba compensados con la disminución de complicaciones en DM18.
Inconvenientes posibles.
Es importante recalcar que su cuidado debe ser estricto ya que pueden producirse complicaciones como las dermatitis, atrofia, lipohipertrofia o infección entre otros. Además, el paciente deberá de estar atento a problemas secundarios al dispositivo, como puede ser la oclusión del catéter la cual podría causar una hiperglucemia5.
Papel de la enfermería y educación sanitaria. Cuidados3,4,9.
La enfermería desempeña un papel importante en el adecuado manejo de bombas de insulina. Son las encargadas de ofrecer educación sanitaria de calidad a los pacientes con DM.
Cuidados generales de la piel:
- Realizar una valoración individualizada del estado de la piel antes y después.
- Colocar el dispositivo siempre sobre la piel sana, sin cortes, irritaciones ni lesiones.
- Rotar la zona de inserción y esperar al menos una semana ante de reutilizar el mismo sitio.
- Recortar el vello si es necesario. No rasurar justo antes de la inserción.
Preparación de la piel:
- Lavar la zona con agua y jabón neutro y secar completamente antes de insertar el dispositivo.
- Evitar el uso de alcohol en la preparación de la piel.
- No aplicar cremas ni aceites antes de la inserción.
- En pieles vulnerables, usar protectores cutáneos sin alcohol y dejarlos secar completamente.
Uso de adhesivos:
- Aplicar los adhesivos sin estirar ni forzar la piel, siguiendo las instrucciones del fabricante.
- Elegir el adhesivo menos agresivo que garanticen buena fijación si se necesitan refuerzos.
- En caso necesario, emplear vendas o brazaletes de sujeción no adhesivos.
Retirada del dispositivo:
- Retirar el dispositivo con técnica adecuada: en ángulo bajo, lentamente, en dirección del crecimiento del vello y sujetando la piel.
- Utilizar removedores de adhesivos para facilitar la retirada y evitar lesiones.
- No mantener el dispositivo más tiempo del recomendado.
- Hidratar y cuidar la piel tras la retirada para favorecer la recuperación.
Vigilancia y prevención de complicaciones:
- Revisar diariamente la zona de inserción (enrojecimiento, dolor, secreción, etc.).
- Aumentar la vigilancia para prevenir dermatitis de contacto, infecciones, etc.
CONCLUSIÓN
Las bombas de insulina representan una alternativa eficaz a la terapia con múltiples dosis en pacientes seleccionados, ofreciendo mayor precisión, flexibilidad y potencial mejora del control glucémico.
No obstante, su uso implica riesgos específicos que requieren formación adecuada y seguimiento continuo. El papel de la enfermería es clave tanto en la educación sanitaria como en el control y detección precoz de complicaciones.
En definitiva, la bomba de insulina es una herramienta avanzada y bien aceptada cuando se acompaña de un adecuado soporte profesional, favoreciendo un manejo más individualizado y seguro de la diabetes mellitus.
BIBLIOGRAFÍA
- Gobierno de Aragón. Diabetes Mellitus Tipo 1 en menores de 15 años. Aragón 1991-2023 [Internet]. Zaragoza: Departamento de Sanidad. 2024 [citado el 1 de marzo de 2026]. Disponible en: https://www.aragon.es/documents/d/guest/informe-diabetes-infantil1991-2023- pdf
- Redondo MJ, Hagopian WA, Oram R, Steck AK, Vehik K, Weedon M, et al. The clinical consequences of heterogeneity within and between different diabetes types. Diabetología. 2020;63(10):2040–8. doi: 10.1007/s00125-020-05211-7.
- Barrio Castellanos R, Ros Pérez P. Tecnología en la diabetes tipo 1 en la edad pediátrica. Pediatr Integral. 2020;XXIV(5):241–7 [citado el 1 de marzo de 2026]. Disponible en: https://www.pediatriaintegral.es/wp-content/uploads/2020/xxiv05/01/n5-241-247_RaquelBarrio.pdf
- Yoldi C. Avances en los métodos de administración de insulina. Diabetes. [Internet]. 2021;XXI(11):50–52. [citado el 1 de marzo de 2026]. Disponible en: https://www.revistadiabetes.org/wp-content/uploads/Art.-11-OK-1.pdf
- Yelmo R. Los sistemas de infusión: la piedra angular del tratamiento con bomba de insulina. Rev Diabetes [Internet]. 2023 [Citado el 1 de marzo de 2026]. Disponible en: https://www.revistadiabetes.org/tratamiento/los-sistemas-de-infusion-la-piedra-angular-del-tratamiento-con-bomba-de-insulina/
- Ministerio de Sanidad y Consumo. Orden SCO/710/2004, de 12 de marzo, por la que se establecen los criterios para la designación de centros, servicios y unidades de referencia del Sistema Nacional de Salud. Boletín Oficial del Estado [Internet]. 2004 [Citado el 10 de febrero de 2025]; 65:11952-4. Disponible en: https://www.sanidad.gob.es/profesionales/prestacionesSanitarias/CarteraDeServicios/ContenidoCS/3AtencionEspecializada/docs/d10Apartado3Orden710de2004.pdf
- Álvarez MF, Palacio-Barrientos A, Botero-Arango JF, Ramírez-Rincón A. Bombas de insulina en diabetes tipo 2, del fundamento a la práctica. Acta Med Colomb [Internet]. 2017 [Citado el 10 de febrero de 2025]; 42(1):70-6. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-87052017000100070
- Gomez AM, Alfonso-Cristancho R, Orozco JJ, Lynch PM, Prieto D, Saunders R, Roze S, Valencia JE. Beneficios clínicos y económicos de la terapia con bomba de insulina integrada a sistema de monitorización continua de glucosa en los pacientes diabéticos tipo 1 en Colombia. Endocrinol Nutr. 2016;63(9):466-474. doi:10.1016/j.endonu.2016.05.011.
- Pica Montesinos S. Cuidados del sitio de inserción de sensores de glucosa y bombas de insulina durante el verano. Diabetes. [Internet]. 2025 [Citado el 1 de marzo de 2026]. Disponible en: https://www.revistadiabetes.org/wp-content/uploads/Cuidados-del-sitio-de-insercion-de-sensores-de-glucosa-y-bombas-de-i.pdf