AUTORES
- Ana María Sánchez Arnas. Diplomada en Enfermería. Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza, España.
RESUMEN
El pesario vaginal constituye una opción conservadora para mujeres con prolapso sintomático de órganos pélvicos, cuyo éxito depende tanto de la selección inicial como del seguimiento continuado. Esta revisión examina la relación entre prolapso, síntomas urinarios y continencia, y desarrolla las responsabilidades enfermeras en preparación, ajuste según competencias, educación, identificación de complicaciones y mantenimiento. Se estudian los diferentes tipos de pesarios, las razones del fracaso de adaptación, la aparición de síntomas urinarios tras la reducción del prolapso, la incontinencia de esfuerzo oculta y el papel selectivo de la evaluación urodinámica. A partir de recomendaciones NICE, consensos AUGS-SUNA y terminología IUGA/ICS, se propone una secuencia de seguimiento individualizado que documenta confort, expulsión, sangrado, flujo, síntomas urinarios, capacidad de autocuidado y necesidad de revisión. El pesario no debe considerarse un dispositivo aislado, sino una intervención conservadora que requiere información compartida y vigilancia clínica. La enfermería especializada puede mejorar la continuidad y la detección precoz de incidencias respetando las competencias y protocolos de cada servicio.
PALABRAS CLAVE
Prolapso de órganos pélvicos, pesarios, continencia urinaria, enfermería, seguimiento, suelo pélvico.
ABSTRACT
Vaginal pessaries are a conservative option for symptomatic pelvic organ prolapse, but successful treatment depends on fitting and sustained follow-up. This narrative review examines the relationship between prolapse, urinary symptoms and continence, and discusses nursing contributions to preparation, education, complication surveillance and ongoing management. Pessary models, unsuccessful fitting, urinary symptom changes after prolapse reduction, occult stress urinary incontinence and selective use of urodynamic assessment are considered. Drawing on NICE recommendations, AUGS-SUNA consensus and IUGA/ICS terminology, an individualized follow-up pathway is proposed, recording comfort, expulsion, bleeding, discharge, urinary function and self-management ability. Pessary care should be viewed as a longitudinal conservative intervention rather than a one-off device insertion. Specialist nursing supports continuity and timely identification of complications within local professional protocols.
KEY WORDS
Pelvic organ prolapse, pessaries, urinary incontinence, nursing care, follow-up studies, pelvic floor.
DESARROLLO DEL TEMA
El prolapso de órganos pélvicos (POP) puede modificar de manera significativa la sensación de bulto vaginal, la comodidad, la micción y la vida sexual. La terminología IUGA/ICS describe una condición anatómica cuya repercusión clínica debe interpretarse junto a síntomas y limitaciones individuales1. La magnitud del prolapso no equivale automáticamente a la intensidad de las molestias, y tampoco todos los cambios urinarios quedan explicados por la exploración anatómica.
El pesario ofrece una alternativa o complemento conservador para mujeres que desean evitar o aplazar cirugía, presentan condiciones que elevan el riesgo quirúrgico o simplemente prefieren una solución reversible. Las recomendaciones NICE contemplan el uso del pesario en prolapso sintomático y aconsejan informar antes de iniciar el tratamiento sobre posibles ajustes sucesivos, expulsión, sangrado, flujo y necesidad de revisiones2.
La atención a pacientes portadoras de pesario combina una dimensión procedimental y otra longitudinal. La primera incluye adaptación y comprobación dentro de las funciones autorizadas; la segunda exige educación sanitaria, detección de complicaciones, seguimiento de continencia, confort y autocuidado. El consenso conjunto AUGS–SUNA nació precisamente porque persisten variaciones en la práctica y la evidencia aún no permite estandarizar todos los intervalos y procedimientos3.
El objetivo de este artículo monográfico es analizar las competencias clínicas y educativas de la enfermería de Urología Funcional en el manejo y seguimiento de pesarios vaginales, con especial atención a cambios miccionales relacionados con la reducción del prolapso. Revisión narrativa aplicada de los consensos IUGA/ICS, recomendaciones NICE, consenso AUGS–SUNA y guías EAU sobre síntomas urinarios femeninos1,2,3,4.
No se presenta una cohorte ni se atribuyen tasas de éxito a una consulta concreta. Se organiza la evidencia en decisiones prácticas de valoración, adaptación, vigilancia, autocuidado y reconsulta. El esquema propuesto es orientativo y requiere ajuste a las políticas del servicio.
VALORACIÓN PREVIA Y ELECCIÓN DEL DISPOSITIVO:
Antes de iniciar la intervención es necesario escuchar el síntoma principal de la mujer, su impacto cotidiano y su preferencia terapéutica. Es diferente una paciente cuyo problema principal es la sensación de peso de otra que consulta por dificultad para vaciar la vejiga o por pérdida de orina. Deben recogerse síntomas de esfuerzo, urgencia, frecuencia, nicturia, dificultad de vaciado, episodios de retención, infecciones y antecedentes de cirugía pélvica, sin equiparar automáticamente estos síntomas con un diagnóstico urodinámico.
La exploración y la elección del tipo y tamaño del pesario corresponden a profesionales habilitados conforme a protocolos locales. Los modelos de soporte, como algunos anillos, y los de ocupación de espacio, como Gellhorn, responden a características anatómicas y tolerancia diferentes. No existe un diseño universal para todos los prolapsos. NICE señala que puede ser necesario más de un intento de adaptación y que debe explicarse la posible repercusión sobre las relaciones sexuales2.
Cuando la enfermera realiza colocación o retirada como parte de sus competencias, la técnica incluye comprobación de comodidad, estabilidad y tolerancia durante cambios posturales, así como información sobre signos de alarma. La comodidad inmediata no garantiza éxito a largo plazo: un pesario puede expulsarse con el esfuerzo, provocar molestias diferidas o desenmascarar síntomas urinarios no percibidos antes.
La elección debe incorporar la capacidad de autocuidado, destreza manual, movilidad, visión, apoyo familiar y posibilidad de acudir a revisiones. El objetivo no es imponer la autogestión a todas las mujeres. Algunas pueden retirar y recolocar el dispositivo tras educación, mientras que otras necesitan asistencia periódica por profesionales. El consenso AUGS-SUNA destaca la importancia de adaptar el seguimiento a características individuales y eventos adversos3.
PROLAPSO, CONTINENCIA Y URODINÁMICA:
Un hallazgo especialmente relevante es que la reducción anatómica del prolapso puede cambiar la dinámica de salida de la orina. En determinadas mujeres el prolapso genera resistencia o angulación uretral y enmascara una incontinencia de esfuerzo; al reducirlo con pesario o durante una exploración pueden aparecer escapes previamente ocultos. No significa que el pesario cause necesariamente una enfermedad nueva, sino que modifica condiciones mecánicas que afectaban a la expresión de síntomas4.
La enfermera debe preguntar de forma sistemática si tras la adaptación han aparecido pérdidas con tos, cambios al incorporarse, sensación de vaciado incompleto o variación marcada de urgencia. También conviene registrar si el síntoma ya existía antes. El diario miccional y la descripción detallada del momento de las pérdidas ayudan a orientar la valoración médica y a diferenciar una incontinencia de esfuerzo manifiesta de síntomas de urgencia coexistentes.
La exploración urodinámica no se solicita de rutina a toda portadora de pesario. Su interés depende de la incertidumbre clínica y de si el resultado va a modificar una decisión, especialmente en incontinencia de tipo incierto, problemas de vaciado, cirugía previa o prolapso complejo4,5. Esta indicación selectiva evita convertir una técnica valiosa en una exploración innecesaria.
Si se practica un estudio urodinámico con reducción del prolapso, deben documentarse método de reducción, posición, síntomas reproducidos y calidad del registro. La identificación de cambios durante maniobras y el contraste con la historia previa son esenciales. La enfermería participa en preparación, registro y seguridad, mientras que el diagnóstico y las decisiones terapéuticas corresponden al equipo competente5.
SEGUIMIENTO ESPECIALIZADO:
El seguimiento no debe limitarse a “pesario presente y limpio”. Es necesario valorar dolor, presión, dificultades al caminar, expulsión, cambios del flujo vaginal, olor, sangrado, síntomas urinarios, estreñimiento y capacidad de manejo en domicilio. El sangrado nuevo, las úlceras o el dolor persistente requieren valoración por el profesional responsable. Las pautas de retirada, limpieza y revisión deben ajustarse al modelo utilizado y al protocolo local.
NICE indica que el pesario debe retirarse al menos una vez cada seis meses para prevenir complicaciones graves y recomienda controles semestrales para mujeres con riesgo añadido por limitaciones cognitivas o físicas que dificulten el autocuidado2. Esto no significa que seis meses sea el intervalo ideal para todas: los controles más próximos pueden ser necesarios tras una colocación reciente, incidencias, fragilidad vaginal o dificultades de adaptación.
La educación sanitaria ha de ser específica. Es útil comprobar que la paciente entiende qué molestias pueden ser transitorias, qué síntomas justifican consulta y cómo contactar con el servicio. Debe abordarse la terapia vaginal indicada por el facultativo cuando existan signos de síndrome genitourinario de la menopausia; la enfermera comprueba comprensión y adherencia, pero no convierte una recomendación general en prescripción individual.
Se propone registrar en cada revisión: motivo de consulta, tipo y tamaño de pesario, posibilidad de retirada y limpieza, integridad de mucosa según exploración autorizada, comodidad, expulsiones, síntomas urinarios antes y después, plan de autocuidado y fecha de reevaluación. Esta estructura facilita continuidad entre profesionales y evita que las incidencias se pierdan en notas no comparables.
VALORACIÓN INICIAL Y PLANIFICACIÓN COMPARTIDA:
El prolapso de órganos pélvicos comprende alteraciones del soporte vaginal de presentación y repercusión heterogéneas. La gravedad anatómica no siempre coincide con la intensidad de los síntomas, por lo que la atención debe incorporar sensación de bulto, dificultades miccionales, estreñimiento, actividad sexual, molestias y expectativas de la mujer. Los documentos de terminología IUGA/ICS buscan precisamente evitar confundir el hallazgo anatómico con su repercusión clínica. La valoración enfermera puede recoger diarios de síntomas y objetivos de autocuidado antes de iniciar la utilización del dispositivo, dentro de los protocolos del servicio6.
La elección de un pesario requiere exploración y decisión clínica individualizada. No existe un modelo universal: la tolerancia, la anatomía, la capacidad para insertarlo y retirarlo, el apoyo disponible y la conservación de la actividad cotidiana condicionan la elección. La enfermera especializada puede participar en la educación, la adaptación y la revisión dentro de sus funciones institucionales. NICE señala que pueden ser necesarios varios intentos de adaptación y que deben explicarse las posibles molestias, el flujo vaginal, la expulsión o la dificultad para retirar el dispositivo2.
Conviene definir desde la primera visita qué persigue la paciente: disminuir la sensación de bulto, evitar molestias al caminar, facilitar la micción o retrasar una cirugía. Un resultado satisfactorio no puede reducirse a comprobar que el dispositivo permanece colocado durante unos minutos. Debe analizarse el funcionamiento durante actividades habituales y ofrecer una vía de contacto para incidencias tempranas. El consentimiento informado incluye expectativas realistas sobre beneficios, molestias y alternativas disponibles3.
REDUCCIÓN DEL PROLAPSO Y SÍNTOMAS DE CONTINENCIA:
La reducción del prolapso modifica la relación anatómica entre vagina, cuello vesical y uretra. En algunas mujeres puede facilitar el vaciado, mientras que en otras hace visible una pérdida de esfuerzo antes enmascarada. Por esta razón es relevante registrar si la pérdida aparece de novo con la reducción, cuándo sucede, si se asocia a tos o ejercicio y cómo afecta a la aceptación del tratamiento. No debe equipararse automáticamente la aparición de escapes con un fallo del dispositivo: puede indicar que la reducción anatómica ha modificado el mecanismo de continencia5.
El diario miccional, las preguntas sobre urgencia y esfuerzo, la exploración clínica y, cuando esté indicado, las pruebas complementarias permiten interpretar estas variaciones. La urodinámica no es obligatoria para toda mujer que utiliza un pesario y no debe solicitarse de forma automática. Según la EAU, adquiere relevancia cuando los resultados pueden modificar una decisión terapéutica invasiva o resolver incertidumbre diagnóstica significativa. En enfermería, la tarea principal es detectar cambios, registrar circunstancias y comunicar hallazgos al equipo5.
Las actuaciones de enfermería también deben considerar el impacto emocional y la calidad de vida. Los síntomas de incontinencia condicionan movilidad, descanso, relaciones y bienestar y algunas mujeres retrasan la consulta por vergüenza. Una entrevista respetuosa, sin normalizar las pérdidas por la edad, puede facilitar objetivos terapéuticos más ajustados. El acompañamiento incluye educación sobre signos de alarma y sobre la necesidad de reevaluar el plan si los síntomas cambian después de colocar o modificar el pesario7.
AUTOCUIDADO, CONTROLES Y EVENTOS ADVERSOS:
El ensayo aleatorizado TOPSY comparó el autocuidado de pesarios con el seguimiento convencional en consultas. No encontró diferencias clínicamente relevantes en calidad de vida relacionada con el prolapso a los dieciocho meses, pero informó de menor frecuencia de determinadas complicaciones y de una alternativa que podría ser eficiente. No significa que toda mujer deba autogestionar el dispositivo; el estudio aplicó criterios de inclusión y excluyó algunos tipos de pesario y situaciones que impedían aprender la técnica8.
El informe ampliado TOPSY también analizó la aceptabilidad y la implementación del autocuidado. La intervención incluyó instrucción práctica, apoyo telefónico y posibilidad de resolver problemas, por lo que no puede reducirse a enseñar una vez la extracción del dispositivo. Una propuesta enfermera razonable debe evaluar destreza manual, comprensión de las instrucciones, posibilidad real de acceso a la consulta y preferencia de la paciente, sin presentar el autocuidado como obligación ni indicador moral de autonomía9.
La revisión Cochrane sobre pesarios advierte que la certeza de algunas comparaciones terapéuticas es limitada y que deben medirse resultados relevantes para las mujeres, incluyendo calidad de vida y complicaciones. En seguimiento, conviene preguntar por manchado, sangrado, mal olor, dolor, erosiones, expulsiones y dificultad para orinar o defecar. La frecuencia concreta de revisión dependerá del dispositivo, la capacidad de autocuidado, los protocolos y el riesgo individual; NICE recomienda retirar el dispositivo al menos una vez cada seis meses y reforzar controles en quienes presentan mayor riesgo de complicaciones102.
PROPUESTA DE REGISTRO ENFERMERO LONGITUDINAL:
Como herramienta de trabajo no validada se propone una ficha longitudinal dividida en cuatro dimensiones: síntomas iniciales y posteriores; modelo y adaptación del pesario; tolerancia, educación y autonomía de manejo; y complicaciones o motivos de consulta no programada. Esta separación permite comparar visitas sin reducir la evaluación a una sola frase de “pesario bien tolerado”. La utilidad de la ficha se debe auditar localmente y ajustarse al registro institucional, garantizando confidencialidad y evitando utilizar datos de pacientes en publicaciones sin autorización3.
Una buena continuidad asistencial comprende la revisión de beneficios reales, el impacto sobre la continencia y el plan acordado si el dispositivo deja de ser útil. La enfermera puede identificar barreras invisibles para el autocuidado, como dolor de manos, limitación de movilidad, temor al manejo, ausencia de apoyo o dificultades cognitivas. Los resultados del ensayo TOPSY respaldan la importancia de ofrecer distintas modalidades de seguimiento en función de las necesidades y preferencias, en lugar de imponer un único modelo organizativo9.
EVALUACIÓN FUNCIONAL INICIAL Y RAZONAMIENTO SOBRE LOS SÍNTOMAS:
Una consulta de pesarios no puede reducirse a comprobar que el dispositivo permanece colocado. La información útil incluye sensación de bulto, dificultades de vaciado, micción intermitente, esfuerzo para orinar, urgencia, incontinencia, síntomas intestinales, molestias sexuales y repercusión sobre la actividad cotidiana. La evaluación también debe explorar destreza manual, visión, limitaciones osteoarticulares, capacidad para comprender las instrucciones y posibilidad de acudir a controles. Esas variables no determinan por sí solas un modelo de pesario, pero ayudan a anticipar problemas prácticos de adaptación, retirada y autocuidado. La clasificación anatómica del prolapso se realiza con los instrumentos clínicos correspondientes y no debe inferirse de la simple magnitud del malestar. Una misma situación anatómica puede asociarse a perfiles funcionales distintos1.
Enfermería puede registrar síntomas de base mediante preguntas comparables en visitas sucesivas. Interesan frecuencia de escapes, circunstancias de pérdida, necesidad de productos absorbentes, sensación de vaciado incompleto, episodios de retención y signos de alarma. La secuencia temporal es crucial: un escape que aparece únicamente después de reducir el prolapso no tiene idéntico significado que la incontinencia persistente previa a la intervención. Tampoco la ausencia de escape en una visita descarta una incontinencia potencialmente demostrable con maniobras apropiadas. Este razonamiento necesita coordinación con quien realiza la valoración urológica o uroginecológica y con el protocolo local.
SELECCIÓN Y ADAPTACIÓN: LIMITACIONES DEL CONCEPTO «TALLA CORRECTA»:
La adaptación satisfactoria de un pesario no depende solo del diámetro. Importan la anatomía, el compartimento predominante, la actividad de la persona, la comodidad en bipedestación, la posibilidad de micción y deposición, y la tolerancia de la mucosa vaginal. El uso de anillo, anillo con soporte, Gellhorn u otros diseños forma parte de una decisión clínica individualizada bajo el procedimiento autorizado. La enfermera implicada en la adaptación aporta información de tolerancia, percepción del dispositivo, expulsiones y facilidad real de manipulación. Una adaptación que parece adecuada en camilla puede fracasar al levantarse, caminar o realizar maniobras habituales. Por eso el resultado debe revisarse funcionalmente y no declararse exitoso de manera prematura3.
La comunicación antes de la adaptación debe incluir expectativas realistas. Es posible precisar varios intentos para encontrar un dispositivo adecuado, modificar el modelo por incomodidad o abandonar el tratamiento por preferencias personales. Se debe explicar que el pesario es una alternativa conservadora cuya continuidad requiere vigilancia y que el alivio del bulto no garantiza desaparición de la urgencia, la nicturia o la incontinencia. También interesa preguntar de forma respetuosa por sexualidad y por la preferencia de retirada autónoma o control en consulta. Un consentimiento informado efectivo no es la firma de una hoja, sino la comprensión de beneficios esperables, problemas posibles y alternativas disponibles2.
LA INCONTINENCIA DE ESFUERZO QUE APARECE AL REDUCIR EL PROLAPSO:
En algunos prolapsos avanzados, la modificación anatómica de la uretra puede dificultar la demostración inicial de pérdidas con el esfuerzo. Al reducir el prolapso mediante una maniobra adecuada o un pesario, pueden hacerse evidentes escapes antes no observados. Este fenómeno exige una explicación prudente: no significa que el pesario «haya causado» necesariamente una enfermedad nueva, ni que todos los prolapsos oculten incontinencia. Se necesita conocer el método utilizado, el volumen vesical, la postura y la reproducibilidad de la prueba. La exploración bajo reducción modifica las condiciones mecánicas de salida y puede orientar el análisis de los síntomas y la planificación clínica11.
La aportación técnica de enfermería incluye registrar si la paciente tenía escapes antes de la reducción, si el síntoma apareció después de colocar el dispositivo, en qué circunstancias sucede y cuál es su efecto real en calidad de vida. En determinadas pacientes, la valoración médica puede requerir prueba de esfuerzo, residuo posmiccional o estudio urodinámico si existe incertidumbre que pueda modificar decisiones invasivas. No debe ofrecerse urodinámica de forma sistemática a toda portadora de pesario: las guías actuales limitan su indicación a escenarios específicos y advierten contra exploraciones innecesarias en cuadros no complicados12.
FUNCIÓN MICCIONAL Y RESIDUO POSMICCIONAL:
Las dificultades de vaciado pueden variar al modificar el soporte del suelo pélvico. Si una paciente refiere menor esfuerzo miccional tras la colocación, ese dato subjetivo es relevante, pero no equivale automáticamente a normalización objetiva de la función. Una exploración dirigida puede incluir registro de síntomas, uroflujometría y medición ecográfica del residuo, según criterio clínico. La mejoría de un número aislado no se debe confundir con resolución definitiva: interesa conocer volumen miccional, repetibilidad, hidratación, medicamentos y evolución posterior. En pacientes con dolor, ansiedad o temor a orinar en la consulta puede existir una variabilidad importante entre mediciones.
En la hoja de seguimiento enfermero se deberían diferenciar claramente tres situaciones: vaciado conservado y cómodo, vaciado dificultoso pero estable, y sospecha de retención o empeoramiento que requiere valoración clínica o actuación urgente según síntomas. Especial atención merece la paciente que no consigue orinar, presenta dolor suprapúbico importante, fiebre, sangrado significativo o deterioro súbito. El seguimiento no es un programa de mediciones indiscriminadas, sino una vigilancia orientada al riesgo y a la experiencia de la paciente.
SEGURIDAD DE LA MUCOSA Y PREVENCIÓN DE COMPLICACIONES:
La revisión del pesario exige observación de tolerancia, flujo, olor, irritación, sangrado, dolor, úlceras y posibles dificultades de retirada. La fragilidad de la mucosa y la situación menopáusica pueden influir en la tolerancia, pero no permiten prescribir tratamientos sin valoración facultativa. En caso de sangrado relevante, dolor persistente o lesión vaginal, el hallazgo debe documentarse y comunicarse según el circuito del servicio. Los consensos AUGS–SUNA describen áreas de acuerdo sobre adaptación, mantenimiento y complicaciones, pero reconocen vacíos de evidencia que impiden convertir cada intervalo o cada modelo de autocuidado en una regla universal3.
Las recomendaciones NICE indican la necesidad de retirar el dispositivo al menos una vez cada seis meses y prestar atención especial a pacientes con dificultades físicas o cognitivas que limiten su autocuidado. Este criterio no sustituye los controles más frecuentes que determine la situación individual o el protocolo. La enfermera debe evitar una falsa seguridad inducida por el hecho de que «no moleste»: algunas lesiones evolucionan con síntomas escasos. Se necesita información comprensible sobre cuándo consultar y cuáles hallazgos no deben esperar a la revisión programada2.
AUTOCUIDADO, DESTREZA Y DECISIÓN COMPARTIDA:
Enseñar a retirar y colocar un pesario requiere valorar manos, visión, movilidad, privacidad y disposición emocional. No basta con entregar un folleto: se debe comprobar mediante demostración y retorno de la explicación que la persona conoce el manejo acordado, la higiene aplicable al dispositivo, el almacenamiento si procede y los signos que exigen ayuda profesional. El fracaso de una primera demostración no implica incapacidad permanente para el autocuidado. Puede requerirse adaptar la enseñanza, dividirla en pasos o aceptar que la paciente prefiera un modelo de seguimiento en consulta. La autonomía es un resultado legítimo, pero nunca debe imponerse como requisito para recibir el tratamiento.
El ensayo TOPSY proporciona evidencia específica para la discusión entre autocuidado y mantenimiento en consulta; no justifica concluir que una modalidad sea óptima para todas las mujeres. Es necesario considerar características de las participantes, elegibilidad, apoyo recibido y desenlaces medidos antes de transferir el resultado a otro contexto. La consulta enfermera puede facilitar decisiones informadas mediante herramientas sencillas: registro de preferencias, dificultades de manipulación, satisfacción y periodicidad de revisión acordada8.
REGISTRO LONGITUDINAL DE UNA CONSULTA ESPECIALIZADA:
Una historia de seguimiento útil debería permitir reconstruir: síntomas previos y objetivo expresado por la paciente; tipo y características del dispositivo; incidencias durante adaptación; tolerancia funcional con actividades y micción; estado de mucosa; capacidad de autocuidado; educación proporcionada; motivo de contacto no programado; y evolución de la continencia. Es preferible registrar categorías consistentes y campos libres para acontecimientos singulares, en lugar de una casilla genérica «pesario bien». Ante un cambio de modelo, debe consignarse la razón: expulsión, incomodidad, dificultad de vaciado, complicación local o preferencia de la paciente.
Estos datos pueden servir para proyectos de mejora, pero únicamente si existe una definición previa de cada variable. «Éxito» no debería significar lo mismo en todas las investigaciones: una paciente puede tolerar el pesario y aun así referir escapes, mientras otra podría tener reducción de síntomas pero preferir cirugía. La consulta debe diferenciar persistencia en tratamiento, tolerancia, complicaciones, mejoría sintomática y calidad de vida. Un protocolo de recogida de información elaborado por enfermería no constituye una escala validada hasta que se evalúen fiabilidad, validez y utilidad.
IMPLEMENTACIÓN ENFERMERA Y PREGUNTAS DE INVESTIGACIÓN:
El valor de una enfermera especializada se observa en su capacidad para detectar complicaciones, anticipar barreras de autocuidado, enseñar habilidades técnicas y comunicar los cambios de la función urinaria. La indicación y revisión del plan terapéutico corresponden al equipo responsable según organización y competencias. La actuación enfermera puede formalizarse mediante protocolos locales y criterios claros de derivación, evitando tanto la infravaloración de síntomas como la medicalización excesiva. Para enseñar esta actividad a nuevas profesionales resulta útil trabajar con escenarios de expulsión, dolor, sangrado, incontinencia descubierta después de la reducción y dificultad manual para el autocuidado.
Una agenda de investigación razonable incluiría calidad del registro enfermero, proporción de pacientes que comprenden signos de alarma, necesidad de revisiones no programadas, satisfacción con la enseñanza y aceptabilidad del autocuidado. Los desenlaces deben acordarse con pacientes y especialistas; el estudio prospectivo requeriría autorización, medidas de privacidad y método reproducible. El objetivo no es demostrar por anticipado que la consulta de enfermería disminuye todas las complicaciones, sino formular hipótesis evaluables y reconocer que el conocimiento acumulado proviene de distintos diseños con limitaciones diferentes.
SEXUALIDAD, IMAGEN CORPORAL Y PARTICIPACIÓN SOCIAL:
En algunos discursos clínicos el éxito del pesario queda reducido a retención del dispositivo y ausencia de lesiones. Sin embargo, la mujer puede seguir evitando actividades fuera de casa por miedo a expulsión o pérdida urinaria, o sentir dificultades de intimidad vinculadas a la nueva situación corporal. La valoración enfermera debe ofrecer preguntas abiertas sin presuponer que toda paciente mantiene relaciones sexuales o desea retirar el dispositivo para ellas. La respuesta práctica puede consistir en revisar información, favorecer una decisión compartida sobre modelos o coordinar una consulta especializada. El respeto a preferencias forma parte de la adherencia y no debería confundirse la continuidad mecánica del tratamiento con bienestar.
También existe una carga invisible de cuidados: desplazamientos, ayuda familiar para retiradas, dificultades de higiene y ansiedad ante el siguiente control. Para evaluar adecuadamente el seguimiento, convendría registrar en qué medida el plan elegido es sostenible. Una mujer con artritis de manos puede beneficiarse del tratamiento pero no manejarlo de modo autónomo; otra puede preferir retiradas supervisadas aunque tenga buena destreza. Ninguna debe considerarse un fracaso por no realizar autocuidado. La investigación debería incluir resultados expresados por pacientes además de hallazgos anatómicos.
COMPARACIÓN CRÍTICA DE EVIDENCIA Y APLICABILIDAD:
Las recomendaciones de consensos, ensayos aleatorizados y guías clínicas cumplen funciones diferentes. El consenso AUGS–SUNA propone acuerdos prácticos allí donde los estudios comparativos son escasos; el ensayo TOPSY aporta resultados de intervención en poblaciones seleccionadas, y NICE formula recomendaciones adaptadas a su contexto. No se pueden mezclar estas fuentes como si todas probaran la eficacia de un mismo intervalo de revisión. Hay que identificar desenlaces, seguimiento y selección de participantes; tampoco extrapolar a pacientes con movilidad o capacidad cognitiva muy diferentes de las incluidas en un ensayo.
La calidad científica exige mostrar qué se desconoce: frecuencia óptima de ciertos controles en subgrupos, utilidad de estrategias educativas específicas, predicción de expulsión o molestias, y efecto de adaptar la educación a limitaciones funcionales. Un estudio local de enfermería podría comenzar por describir variables de seguimiento y analizar la completitud del registro, antes de intentar comparaciones causales entre modalidades de control. El objetivo de una monografía especializada es distinguir evidencia y propuesta, evitando presentar la experiencia clínica de una unidad como norma universal.
CONTINUIDAD Y COORDINACIÓN TRAS CAMBIOS DE DISPOSITIVO:
Cuando se modifica el pesario, el seguimiento debería conservar la trazabilidad de los motivos. Una expulsión repetida obliga a considerar circunstancias funcionales y revisión del ajuste, no una imputación de mala adherencia. Dolor persistente, sangrado, dificultad de vaciado y nueva incontinencia tienen implicaciones distintas y merecen rutas de contacto y reevaluación definidas. La información escrita para la paciente debería reflejar el dispositivo colocado, instrucciones individuales, fecha de control, teléfono de referencia y situaciones en las que retirar o consultar, de acuerdo con el protocolo y competencias vigentes.
Una transición asistencial puede ser tan delicada como la primera adaptación. Si una paciente pasa a otra consulta o cambia de equipo profesional, disponer de la cronología de tallas, modelos, complicaciones y cambios en continencia evita reiniciar todo el proceso. Este aspecto organizativo permite visibilizar una competencia avanzada de enfermería: mantener continuidad de información fiable entre visitas y profesionales, preservando decisiones ya explicadas y valores de la persona. Un registro longitudinal sencillo puede aportar mayor seguridad que una colección de notas aisladas centradas exclusivamente en si «lleva pesario».
PERFIL DE RIESGO INDIVIDUAL Y SEGUIMIENTO PROPORCIONADO:
El modelo de vigilancia no debería asignarse únicamente por la talla o la forma del dispositivo. Las dificultades motoras, cognitivas, visuales y de acceso a recursos pueden modificar la capacidad para reconocer complicaciones y solicitar ayuda. Una mujer que comprende bien los signos de alarma y puede retirar el pesario con seguridad se encuentra en una situación diferente de otra con limitaciones de manos o dependencia de un cuidador. Esa diferencia justifica planificar el seguimiento de acuerdo con riesgos, preferencias y protocolos, en vez de aplicar un calendario único y rígido. Las recomendaciones NICE señalan expresamente el riesgo de complicaciones en personas que no pueden gestionar adecuadamente el mantenimiento y describen revisiones específicas para estas situaciones2.
La valoración enfermera debe incluir enseñanza verificable. Resulta más útil preguntar «¿qué harías si aparece sangrado o no puedes orinar?» que obtener una respuesta general de que la paciente ha comprendido. Cuando existe una limitación de destreza, las ayudas prácticas pueden mejorar la seguridad, pero deben estar disponibles y ser compatibles con la decisión clínica. La enfermera no debe trasladar a la familia una responsabilidad técnica que no puede asumir con confianza. Si se acuerda control en consulta, debe respetarse la preferencia y documentarse la vía de contacto ante incidencias. Así, la continuidad asistencial se convierte en una prestación organizada y no en una simple cita de revisión.
INDICADORES DE ÉXITO MULTIDIMENSIONALES:
En estudios y auditorías sobre pesarios conviene evitar un único desenlace denominado «éxito». El dispositivo puede permanecer colocado sin expulsiones y, sin embargo, ocasionar molestias que llevan a evitar actividad física; también puede aliviar el bulto sin eliminar escapes urinarios. Se propone informar por separado persistencia de uso, alivio de síntomas, tolerancia de mucosa, funcionamiento miccional, incontinencia, satisfacción, necesidad de intervenciones no programadas y preferencias de continuidad. Un resultado compuesto solo es válido si sus componentes y reglas se definen previamente. La elección de desenlaces debería incorporar la perspectiva de mujeres que utilizan el dispositivo, no quedar limitada a la opinión del profesional.
La utilidad del seguimiento especializado se puede evaluar con indicadores modestos pero relevantes: registro completo de cambios de dispositivo, proporción de pacientes que identifican señales de alarma y episodios de dificultad de vaciado que conducen a revisión oportuna. Para valorar una intervención educativa de enfermería se necesitaría un grupo de comparación o un diseño adecuado y controlar sesgos de selección. No podemos sostener que una estrategia local reduce lesiones o ingresos sin resultados reales. La revisión monográfica debe mostrar el camino para investigar, no fabricar conclusiones de eficacia que aún no han sido probadas3.
FORMACIÓN CLÍNICA SOBRE COMPLICACIONES POCO FRECUENTES:
Las complicaciones graves relacionadas con dispositivos descuidados son poco habituales, pero de importancia suficiente para que las mujeres conozcan señales relevantes y dispongan de seguimiento. No conviene presentar ejemplos extremos de forma alarmista ni describirlos como destino probable. En una sesión docente pueden diferenciarse alteraciones benignas que requieren orientación, signos que aconsejan revisión presencial y situaciones de alarma urgente. La capacidad para clasificar y actuar ante estos escenarios exige experiencia práctica y conocimiento del circuito de derivación, no solamente aprender una lista de dispositivos.
La enseñanza de pesarios debería incorporar casos ficticios de dolor, flujo, expulsión, sangrado y alteración de continencia, y pedir a cada alumno que explique qué datos necesita antes de decidir la siguiente actuación. También puede evaluarse el modo de comunicar incertidumbre y el respeto a la autonomía. La profesional experta reconoce que la tolerancia cambia con el tiempo; un pesario aceptado inicialmente requiere seguimiento de comodidad, mucosa y funcionamiento diario. Esa visión longitudinal es la que convierte el manejo del dispositivo en cuidado enfermero especializado y no en una intervención mecánica aislada3.
DISCUSIÓN-CONCLUSIONES
El principal riesgo de un enfoque exclusivamente procedimental es asumir que la intervención termina cuando el dispositivo queda colocado. La evidencia señala que el pesario puede mejorar síntomas de prolapso, pero su aceptabilidad depende de expectativas, comodidad, mantenimiento y vigilancia de complicaciones2,3. Es razonable fomentar consultas en las que la enfermera tenga un papel estable en educación, revisión y coordinación.
La coexistencia de prolapso e incontinencia exige especial atención a los cambios de síntomas después de la reducción. La urodinámica es una herramienta complementaria y selectiva, no una condición universal para usar pesarios. Una valoración longitudinal bien documentada aporta información útil para decidir si procede evaluación funcional adicional4,5.
Esta revisión no valida un nuevo protocolo ni establece tasas de complicaciones. Propone integrar técnica, comprensión de la continencia y seguimiento, adaptando la intervención a competencias y recursos. La aportación diferenciadora de enfermería está en detectar problemas entre visitas, reforzar el autocuidado y asegurar que los cambios del patrón urinario llegan al equipo con información suficientemente precisa.
En el ámbito español, el Grupo de Urología Funcional, Femenina y Urodinámica de la Asociación Española de Urología constituye un referente profesional para contextualizar la atención a la incontinencia y a los defectos de soporte pélvico. Su delimitación de este campo refuerza la necesidad de coordinación entre urología, enfermería y otras disciplinas del suelo pélvico13.
Declaración editorial: manuscrito de revisión narrativa y propuesta aplicada, sin análisis de historias clínicas ni resultados originales atribuibles a pacientes. La autora deberá revisar, verificar y asumir el contenido y la bibliografía antes del envío.
BIBLIOGRAFÍA
- Haylen BT, Maher CF, Barber MD, Camargo S, Dandolu V, Digesu A, et al. An International Urogynecological Association (IUGA)/International Continence Society (ICS) joint report on the terminology for female pelvic organ prolapse (POP). Neurourol Urodyn. 2016;35(2):137-168. doi:10.1002/nau.22922.
- National Institute for Health and Care Excellence. Urinary incontinence and pelvic organ prolapse in women: management. NICE guideline NG123 [Internet]. London: NICE; 2019 [citado 20 oct 2026]. Disponible en: https://www.nice.org.uk/guidance/ng123/chapter/recommendations
- American Urogynecologic Society; Society of Urologic Nurses and Associates. Vaginal Pessary Use and Management for Pelvic Organ Prolapse: AUGS-SUNA Joint Clinical Consensus Statement. Urogynecology (Phila). 2023;29(1):5-20. doi:10.1097/SPV.0000000000001293.
- European Association of Urology. EAU Guidelines on Non-neurogenic Female Lower Urinary Tract Symptoms: Disease Management [Internet]. Arnhem: EAU; 2026 [citado 20 oct 2026]. Disponible en: https://uroweb.org/guidelines/non-neurogenic-female-luts/chapter/disease-management
- European Association of Urology. EAU Guidelines on Non-neurogenic Female Lower Urinary Tract Symptoms [Internet]. Arnhem: EAU; 2026 [citado 20 oct 2026]. Disponible en: https://uroweb.org/guidelines/non-neurogenic-female-luts/chapter/diagnosis
- Haylen BT, de Ridder D, Freeman RM, Swift SE, Berghmans B, Lee J, et al. An International Urogynecological Association (IUGA)/International Continence Society (ICS) joint report on the terminology for female pelvic floor dysfunction. Int Urogynecol J. 2010;21(1):5-26. doi:10.1007/s00192-009-0976-9.
- Asociación Española de Urología. Plan de Actuación Consensuado: Cuidados enfermeros para la continencia y el manejo de la incontinencia urinaria [Internet]. Madrid: AEU; 2025 [citado 20 oct 2026]. Disponible en: https://aeu.es/libros.aspx
- Hagen S, Kearney R, Goodman K, et al. Clinical effectiveness of vaginal pessary self-management vs clinic-based care for pelvic organ prolapse (TOPSY): a randomised controlled superiority trial. EClinicalMedicine. 2023;66:102326. doi:10.1016/j.eclinm.2023.102326.
- Bugge C, Hagen S, Elders A, et al. Clinical and cost-effectiveness of pessary self-management versus clinic-based care for pelvic organ prolapse in women: the TOPSY RCT with process evaluation. Health Technol Assess. 2024;28(23):1-121. doi:10.3310/NWTB5403.
- Bugge C, Adams EJ, Gopinath D, Stewart F, Dembinsky M, Sobiesuo P, Kearney R. Pessaries (mechanical devices) for managing pelvic organ prolapse in women. Cochrane Database Syst Rev. 2020;(11):CD004010. doi:10.1002/14651858.CD004010.pub4.
- Visco AG, Brubaker L, Nygaard I, Richter HE, Cundiff G, Fine P, et al. The role of preoperative urodynamic testing in stress-continent women undergoing sacrocolpopexy: the CARE randomized surgical trial. Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct. 2008;19(5):607-614.
- European Association of Urology. EAU Guidelines on Non-neurogenic Female Lower Urinary Tract Symptoms: Diagnosis [Internet]. Arnhem: EAU; 2026 [citado 20 oct 2026]. Disponible en: https://uroweb.org/guidelines/non-neurogenic-female-luts/chapter/diagnosis
- Asociación Española de Urología. Grupo de Urología Funcional, Femenina y Urodinámica [Internet]. Madrid: AEU; [citado 20 oct 2026]. Disponible en: https://www.aeu.es/grupo-urologia-femenina-funcional-urodinamica/