Manejo del edema agudo de pulmón

AUTORES

1. Silvia Martínez Francisco. Hospital Universitario Royo Villanova. Aragón. España.
2. Julia Membrado Garde. Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa. Aragón. España.
3. Silvia Gallego Moreno. Hospital Universitario Miguel Servet. Aragón. España.
4. Manuel Sánchez Arazuri. Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa. Aragón. España.
5. Laura Lázaro Pérez. Hospital Universitario Royo Villanova. Aragón. España.

RESUMEN

El edema agudo de pulmón (EAP) es una urgencia médica caracterizada por dificultad respiratoria severa debido a la acumulación de líquido en los alvéolos pulmonares, lo que compromete el intercambio gaseoso. El objetivo de esta revisión bibliográfica es analizar el abordaje actual del EAP, con énfasis en el papel fundamental de la enfermería en el reconocimiento temprano y la intervención eficaz. Se realizó una revisión en bases de datos como PubMed, CINAHL y Scielo, incluyendo estudios publicados entre 2015 y 2024. Los resultados muestran que la oxigenoterapia precoz, la administración de fármacos diuréticos y vasodilatadores, y el posicionamiento adecuado del paciente son pilares fundamentales. Además, el personal de enfermería desempeña un papel esencial en la monitorización constante, prevención de complicaciones y apoyo emocional del paciente.

PALABRAS CLAVE

Manejo, edema agudo de pulmón, cuidados, enfermería.

ABSTRACT

Acute pulmonary edema (APE) is a medical emergency characterized by severe respiratory distress caused by fluid accumulation in the pulmonary alveoli, impairing gas exchange. This literature review aims to analyze the current management of APE, emphasizing the crucial role of nursing in early recognition and effective intervention. A search was conducted in databases such as PubMed, CINAHL, and Scielo, including studies published between 2015 and 2024. Results indicate that early oxygen therapy, administration of diuretics and vasodilators, and proper patient positioning are key strategies. Additionally, nursing staff play a vital role in constant monitoring, preventing complications, and providing emotional support to patients.

KEY WORDS

Manejo, edema agudo de pulmón, cuidados, enfermería.

INTRODUCCIÓN
El edema agudo de pulmón (EAP) es una condición clínica crítica que representa una emergencia médica frecuente en servicios de urgencias y unidades de cuidados intensivos. Su causa principal suele ser la insuficiencia cardíaca izquierda, en la que el aumento de la presión en la aurícula izquierda se transmite hacia los capilares pulmonares, provocando extravasación de líquido al espacio alveolar. Este fenómeno conlleva una alteración severa del intercambio gaseoso, lo que genera una sintomatología brusca y amenazante.

Los síntomas típicos incluyen disnea súbita, ortopnea, taquipnea, uso de músculos accesorios, cianosis, y en casos más avanzados, expectoración rosada y espumosa. En los pacientes críticos, puede haber hipoxemia refractaria, confusión o agitación, y riesgo de fallo multiorgánico. Según la Sociedad Europea de Cardiología (ESC), hasta un 50% de los pacientes con insuficiencia cardíaca desarrollarán episodios de EAP en algún momento de su evolución clínica [2].

La mortalidad asociada al EAP puede ser elevada, alcanzando hasta un 20% en el ámbito hospitalario, sobre todo cuando no se actúa de manera precoz [3]. En este contexto, el papel del personal de enfermería es fundamental, no solo en la detección temprana de los signos clínicos, sino también en la implementación rápida de medidas terapéuticas, el monitoreo estrecho de parámetros vitales y la contención emocional del paciente.

Este artículo tiene como objetivo sintetizar la evidencia más actual sobre el abordaje enfermero del EAP, destacando las estrategias terapéuticas, de soporte y de educación al paciente como herramientas fundamentales para una atención integral y segura.

MATERIAL Y MÉTODO
Se llevó a cabo una revisión narrativa en bases de datos especializadas como PubMed, CINAHL y Scielo. Los términos utilizados para la búsqueda fueron: “acute pulmonary edema”, “nursing care”, “oxygen therapy” y “heart failure”. Se delimitaron los resultados a artículos publicados entre 2015 y 2024, en idiomas inglés y español, que abordaran el manejo de EAP en población adulta desde la práctica enfermera.

Se incluyeron revisiones sistemáticas, estudios observacionales, guías clínicas y protocolos hospitalarios, excluyendo investigaciones centradas exclusivamente en EAP no cardiogénico, en población pediátrica o en animales. Tras aplicar los criterios de selección, se incluyeron 18 artículos para el análisis cualitativo, de los cuales se extrajeron las intervenciones más relevantes y vigentes en el ámbito de la enfermería.

RESULTADOS
Los estudios analizados coinciden en que el manejo inicial del EAP debe enfocarse en asegurar la vía aérea, optimizar la oxigenación y estabilizar la función hemodinámica. En este sentido, la administración precoz de oxigenoterapia de alto flujo o de ventilación no invasiva (VNI) ha demostrado mejorar significativamente la saturación de oxígeno y disminuir la necesidad de intubación endotraqueal [4].

Asimismo, el posicionamiento del paciente en Fowler o semi-Fowler ha mostrado efectos beneficiosos sobre la capacidad pulmonar, al facilitar la expansión torácica y disminuir la presión venosa central. Enfermería debe aplicar esta intervención de forma inmediata en pacientes con disnea severa, dado su bajo coste y elevada eficacia [5].

En cuanto al tratamiento farmacológico, la furosemida intravenosa sigue siendo el diurético de elección para reducir la congestión pulmonar mediante la eliminación de líquidos. La administración de vasodilatadores como la nitroglicerinapermite reducir la precarga y poscarga, facilitando el vaciamiento ventricular izquierdo y disminuyendo la presión capilar pulmonar [6].

El seguimiento estrecho por parte del personal de enfermería es crucial. Se requiere monitorización continua de signos vitales, evaluación de la frecuencia respiratoria, presión arterial, frecuencia cardíaca y saturación de oxígeno. Se recomienda también valorar la diuresis horaria, nivel de conciencia y signos de fatiga respiratoria. La evaluación frecuente de estos parámetros permite detectar cambios sutiles en el estado clínico del paciente que pueden anticipar un deterioro hemodinámico.

Además de los aspectos fisiológicos, es importante abordar el componente emocional del paciente. El EAP se acompaña frecuentemente de crisis de ansiedad intensa debido a la sensación de ahogo. La enfermería debe brindar apoyo emocional, asegurar una comunicación clara, y favorecer un ambiente tranquilo que ayude a reducir la percepción de sufrimiento.

Una vez superada la fase aguda, la educación al paciente y su familia cobra gran relevancia. Esta debe orientarse a la identificación de signos de alarma, la adherencia al tratamiento farmacológico (especialmente diuréticos e inhibidores de la ECA), la restricción de sodio y líquidos si es indicado, el control de la presión arterial y el peso diario. Las intervenciones educativas han demostrado reducir significativamente la tasa de reingresos hospitalarios y mejorar la calidad de vida de los pacientes [8].

La continuidad de cuidados, a través de seguimiento en atención primaria o consultas de insuficiencia cardíaca, también debe promoverse desde enfermería mediante derivaciones oportunas, entrega de material educativo y refuerzo de conductas saludables.

CONCLUSIONES
El edema agudo de pulmón es una urgencia médica que requiere una respuesta rápida, protocolizada y multidisciplinaria. La intervención enfermera en las fases iniciales del EAP tiene un impacto directo en la evolución del paciente, tanto en términos de supervivencia como en la prevención de complicaciones respiratorias o hemodinámicas.

1. La oxigenoterapia precoz y el posicionamiento adecuado constituyen medidas iniciales esenciales en todo paciente con sospecha de EAP.
2. La administración oportuna de diuréticos y vasodilatadores mejora la hemodinámica y alivia rápidamente los síntomas de congestión pulmonar.
3. La monitorización continua y la evaluación clínica constante por parte de enfermería permiten detectar precozmente signos de deterioro.
4. El apoyo emocional durante la crisis aguda, muchas veces infravalorado, es vital para mejorar la experiencia del paciente.
5. La educación sanitaria tras la estabilización es una herramienta fundamental para evitar recurrencias y fomentar el autocuidado.
6. Finalmente, la formación continua del personal de enfermería en protocolos actualizados sobre EAP debe ser una prioridad institucional para garantizar una atención de calidad, segura y basada en la evidencia.

BIBLIOGRAFÍA

1. Sato N, Keida T, Seo Y, et al. Acute heart failure syndromes and management strategies. Circ J. 2019;83(11):2087-2117.
2. Ponikowski P, Voors AA, Anker SD, et al. ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. Eur Heart J. 2016;37(27):2129-2200.
3. Arrigo M, Jessup M, Mullens W, et al. Acute heart failure. Nat Rev Dis Primers. 2020;6(1):16.
4. Alhabib KF, Elasfar AA, Alfaleh HF, et al. HEARTS registry. ESC Heart Fail. 2021;8(1):123-132.
5. Abdel-Aal A, Abdallah A, Gharieb MR. Effect of semi-fowler positioning. J Nurs Educ Pract. 2019;9(2):13-19.
6. Felker GM, Mentz RJ. Diuretics in heart failure. J Am Coll Cardiol. 2017;69(19):2421-2432.
7. Brotfain E, Koyfman L, Toledano R, et al. Pulmonary edema management. Intern Emerg Med. 2020;15(5):821-829.
8. Riegel B, Moser DK, Buck HG, et al. Self-care in cardiovascular disease. J Am Heart Assoc. 2017;6(9):e006997.