Fragilidad y sarcopenia en enfermedad renal crónica cribado y plan de cuidados desde consultas externas de nefrología

 

AUTORES

1. Ana María Sánchez Arnas. Enfermera. Consultas Externas de Nefrología. Hospital Universitario Miguel Servet. Zaragoza, España.

 

RESUMEN

La enfermedad renal crónica (ERC) se asocia a envejecimiento, comorbilidad y deterioro funcional, y su abordaje en consultas externas requiere un enfoque centrado en la persona y en la continuidad de cuidados^1,2. En los últimos años, la fragilidad y la sarcopenia han emergido como síndromes clave en ERC por su relación con caídas, hospitalización, peor calidad de vida y mortalidad, así como por su potencial modificable mediante intervención precoz^4-7. En Aragón, las estrategias autonómicas de cronicidad refuerzan la necesidad de modelos integrados que identifiquen riesgo y actúen de forma proactiva en el ámbito ambulatorio³.

Este trabajo monográfico sintetiza la evidencia más relevante y propone un modelo operativo para consultas externas de nefrología orientado al cribado sistemático de fragilidad y sarcopenia y a la implementación de un plan de cuidados enfermero. Se describen herramientas de cribado rápidas y aplicables en consulta, como la Escala Clínica de Fragilidad, la escala FRAIL o el Short Physical Performance Battery (SPPB), junto con criterios prácticos de derivación^7,10,11. El plan de cuidados integra valoración funcional, nutricional y psicosocial, intervención educativa con objetivos medibles, prescripción y seguimiento de actividad física adaptada, prevención de caídas, revisión de medicación y coordinación con Atención Primaria, rehabilitación y nutrición^2,4,15.

Un circuito enfermero estandarizado que incorpore cribado funcional en cada visita o con periodicidad definida puede reducir variabilidad, mejorar la seguridad del paciente y facilitar decisiones clínicas en nefro protección. Se aportan anexos con una propuesta de circuito, una tabla de herramientas y un plan de cuidados NANDA NOC NIC para su aplicación práctica.

PALABRAS CLAVE

Enfermedad renal crónica, fragilidad, sarcopenia, atención ambulatoria, cuidados de enfermería, prevención de caídas.

ABSTRACT

Chronic kidney disease (CKD) is associated with ageing, multimorbidity and functional decline, making outpatient nephrology care increasingly dependent on person-centred and continuity-of-care approaches^1,2. Frailty and sarcopenia have become key syndromes in CKD due to their association with falls, hospitalisation, poorer quality of life and mortality, and because early identification may enable targeted interventions^4-7. In Aragón (Spain), regional chronicity strategies support proactive, integrated models in ambulatory care³.

This monographic paper summarises the most relevant evidence and proposes an operational model for nephrology outpatient clinics focused on systematic screening for frailty and sarcopenia and on implementing a nursing care plan. Feasible tools for routine practice are described, including the Clinical Frailty Scale, the FRAIL scale and the Short Physical Performance Battery (SPPB), along with practical referral criteria^7,10,11. The nursing care plan integrates functional, nutritional and psychosocial assessment, measurable educational interventions, tailored physical activity prescription and follow-up, fall prevention, medication review and coordination with primary care, rehabilitation and nutrition^2,4,15.

A standardised nursing pathway including functional screening at defined intervals can reduce unwarranted variability, improve patient safety and support nephroprotective clinical decisions. Appendices provide a proposed workflow, a screening-tool table and a NANDA NOC NIC-based care plan for implementation.

KEY WORDS

Chronic kidney disease, frailty, sarcopenia, ambulatory care, nursing care, fall prevention.

INTRODUCCIÓN

La ERC afecta a un porcentaje creciente de la población y su impacto trasciende la función renal, al asociarse con enfermedad cardiovascular, fragilidad, deterioro cognitivo y polifarmacia^1,2. En consultas externas, la prioridad clínica suele centrarse en nefro protección y control de factores de progresión, pero la evolución real del paciente se condiciona también por su reserva funcional. Cuando la persona pierde fuerza, velocidad de marcha o capacidad para actividades básicas, aumenta el riesgo de descompensaciones, caídas y pérdida de autonomía, lo que complica el cumplimiento terapéutico y la continuidad del seguimiento^4,6.

Fragilidad y sarcopenia son síndromes relacionados, pero no equivalentes. La fragilidad se entiende como un estado de vulnerabilidad por disminución de reservas fisiológicas, con mayor probabilidad de eventos adversos ante estresores^4,6. La sarcopenia se define como una enfermedad muscular caracterizada por pérdida de fuerza y masa muscular, con repercusión funcional, y dispone de algoritmos diagnósticos consensuados, como el EWGSOP2^8,12. En ERC se ha descrito el concepto de sarcopenia urémica por la combinación de inflamación, acidosis, anorexia, inactividad y alteraciones hormonales⁸.

En la práctica de consulta externa, la identificación sistemática de fragilidad y sarcopenia permite ajustar objetivos, individualizar el plan educativo, anticipar necesidades sociales y priorizar intervenciones potencialmente reversibles. Además, encaja con el enfoque de cronicidad del SNS y con la Estrategia de Abordaje de la Cronicidad en Aragón, que promueven modelos integrados y centrados en la persona^1,3.

OBJETIVOS

1. Revisar el impacto clínico de la fragilidad y la sarcopenia en pacientes con ERC seguidos en consultas externas^4-8.
2. Describir herramientas de cribado factibles en consulta y criterios prácticos de actuación y derivación^7,10,11.
3. Proponer un circuito enfermero estandarizado y un plan de cuidados aplicable en nefrología ambulatoria, alineado con el enfoque de cronicidad en Aragón^3,15.

 

METODOLOGÍA

Revisión narrativa y síntesis aplicada de documentos institucionales y literatura científica. Se priorizaron fuentes españolas (Ministerio de Sanidad, IACS, sociedades científicas y revistas nacionales) para asegurar aplicabilidad al entorno asistencial. Se incluyeron guías internacionales de referencia (KDIGO, EWGSOP2) para aspectos definitorios y recomendaciones transversales de estilo de vida^12,15,16. A partir de la evidencia, se elaboró un modelo operativo de cribado e intervención enfermera en consulta externa, con anexos orientados a la implementación.

DESARROLLO

1 Relevancia clínica en consultas externas de nefrología:

En pacientes con ERC avanzada es frecuente encontrar pérdida de masa y fuerza muscular, baja actividad física y deterioro funcional, especialmente en mayores y en personas con comorbilidad cardiovascular^4,6. Estos factores se relacionan con peor calidad de vida y mayor dependencia. En un estudio en pacientes con ERCA, más de la mitad presentaba algún grado de fragilidad y esta se asociaba con peor calidad de vida y mayor afectación de actividades básicas⁹. Para la consulta externa, esto tiene implicaciones concretas: mayor probabilidad de ingresos por descompensaciones, peor tolerancia a cambios terapéuticos y dificultades para mantener hábitos renoprotectores.

El Documento Marco de ERC del Ministerio de Sanidad insiste en la necesidad de continuidad de cuidados y de favorecer la autonomía personal¹. Desde esta perspectiva, incorporar indicadores funcionales al seguimiento clínico no es un añadido, sino una parte de la calidad asistencial. El objetivo no es etiquetar, sino detectar precozmente y actuar, priorizando intervenciones de ejercicio y nutrición, prevención de caídas y revisión de medicación.

2 Conceptos prácticos de fragilidad y sarcopenia en ERC

En geriatría y cronicidad se diferencian fragilidad, discapacidad y comorbilidad. La fragilidad puede preceder a la discapacidad, y su identificación permite intervenir antes de la pérdida irreversible de autonomía^4,5. En ERC, la fragilidad puede estar impulsada por inflamación crónica, anemia, acidosis metabólica, alteración del metabolismo óseo mineral, inactividad y deterioro nutricional^6-8. La sarcopenia, según EWGSOP2, se sospecha por baja fuerza, se confirma por baja cantidad o calidad muscular, y se considera grave cuando existe bajo rendimiento físico¹². En consulta externa, el cribado se centra sobre todo en fuerza y rendimiento físico, ya que son los componentes más accesibles, reproducibles y ligados a outcomes.

3 Herramientas de cribado aplicables en consulta externa

El cribado debe cumplir tres criterios: ser rápido, repetible y accionable. No se trata de realizar una evaluación geriátrica completa en cada visita, sino de incorporar un “termómetro funcional” que identifique quién necesita una valoración ampliada.

Las herramientas más útiles en consulta externa incluyen:

Escala Clínica de Fragilidad (ECF CFS). Clasifica de forma global la reserva funcional y se ha propuesto como herramienta práctica, su adaptación y validación al contexto español facilita su implementación¹¹.

b) Escala FRAIL. Cuestionario breve de 5 ítems (fatiga, resistencia, ambulación, enfermedades y pérdida de peso) útil como cribado rápido¹⁴.

c) Short Physical Performance Battery (SPPB test de Guralnik). Evalúa equilibrio, velocidad de marcha y levantarse de la silla. En ERCA se ha estudiado su utilidad como método de cribado de capacidad funcional y su asociación con composición corporal y nutrición¹⁰. Su realización requiere entre 6 y 10 minutos con entrenamiento básico¹⁹.

En Nefrología al Día se describen además otras escalas (fenotipo de Fried, Frailty Index, etc.). El fenotipo de Fried es especialmente relevante como marco conceptual y pronóstico, aunque puede ser menos operativo en consultas muy cargadas^7,13.

4 Intervención enfermera en consulta externa:

Una vez identificado el riesgo, la intervención enfermera debe ser concreta y escalable. Se propone un modelo por niveles:

Nivel 0 Sin fragilidad aparente. Mantener consejo de actividad física, control de peso, revisión de fármacos y educación renoprotectora. Registrar valores basales (SPPB o CFS) para comparación futura¹⁵.

Nivel 1 Prefragilidad o riesgo inicial. Objetivo principal: evitar el descenso funcional. Intervenciones: plan de fuerza y resistencia adaptado, educación nutricional orientada a proteína y energía adecuadas según estadio, revisión de vitamina D y hábitos, y detección de barreras sociales (vive solo, cuidador, transporte)^5,12.

Nivel 2 Fragilidad establecida o sarcopenia probable. Objetivo: recuperar fuerza y seguridad. Intervenciones: derivación preferente a programas de ejercicio terapéutico o rehabilitación, valoración nutricional formal, prevención intensiva de caídas y revisión de polifarmacia. Documentar objetivos y seguimiento en cada visita con indicadores simples (por ejemplo, repetir SPPB cada 3-6 meses)^4,10,15.

Nivel 3 Fragilidad severa o deterioro rápido. Objetivo: minimizar daño y alinear cuidados con preferencias. Intervenciones: valoración geriátrica o de fragilidad, trabajo social, revisión de objetivos terapéuticos, apoyo al cuidador y coordinación estrecha con Atención Primaria y recursos comunitarios. En este nivel, el plan educativo debe priorizar seguridad (hidratación en enfermedades intercurrentes, signos de alarma, medicación de riesgo) y prevención de ingresos evitables^1,4.

5 Educación terapéutica centrada en capacidad funcional:

En consulta externa, la educación terapéutica debe adaptarse al estado funcional. Una persona frágil suele requerir mensajes más breves, repetidos y apoyados en material escrito con refuerzo telefónico o por canales institucionales. El objetivo es transformar recomendaciones en conductas realizables: ejercicio de fuerza dos o tres días por semana, caminar fraccionado, plan de hidratación individualizado y pauta de seguridad en diarreas o vómitos^15,16.

La intervención educativa más eficaz combina: 1) establecimiento de metas pequeñas y medibles, 2) técnicas de verificación de comprensión (teach back), 3) implicación del cuidador cuando exista, y 4) registro en historia clínica de barreras y facilitadores. Además, la revisión de medicación debe orientarse a seguridad: duplicidades, sedantes que aumenten caídas, fármacos nefrotóxicos, y ajuste por función renal. En pacientes con deterioro funcional, simplificar regímenes y usar pastilleros puede ser tan relevante como el cambio farmacológico.

6 Coordinación asistencial y enfoque Aragón:

El enfoque de cronicidad promueve coordinación entre niveles y atención integrada. En Aragón, la Estrategia de Abordaje de la Cronicidad proporciona un marco para reforzar circuitos proactivos en pacientes complejos³. En nefrología ambulatoria, esto se traduce en acuerdos operativos con Atención Primaria para compartir objetivos de actividad física, control tensional y seguimiento de síntomas, y en circuitos ágiles con rehabilitación y nutrición.

Para enfermería, resulta útil definir responsabilidades y “puntos de transferencia”: qué pruebas funcionales se realizan en consulta, qué se deriva a Primaria, cuándo activar trabajo social, y qué señales de alarma deben generar consulta preferente. Un circuito claro reduce variabilidad y acelera decisiones clínicas en nefroprotección.

DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES

Fragilidad y sarcopenia son determinantes clínicos y funcionales de primer orden en ERC y deben considerarse en el seguimiento ambulatorio. El cribado sistemático mediante herramientas factibles (CFS, FRAIL, SPPB, fuerza prensil) aporta información accionable para priorizar intervenciones y ajustar el plan educativo^10,11,14. La evidencia en nefrología sugiere alta prevalencia de fragilidad en ERCA y su asociación con peor calidad de vida y dependencia, lo que refuerza la necesidad de actuar antes de la pérdida de autonomía^6,9.

El modelo propuesto sitúa a enfermería como eje de implementación: registrar y monitorizar función, prescribir y seguir actividad física adaptada, coordinar prevención de caídas y soporte nutricional, y reducir riesgos relacionados con medicación y barreras sociales. Estas intervenciones son coherentes con recomendaciones internacionales que promueven actividad física compatible con tolerancia y nivel de fragilidad en personas con ERC¹⁵.

Como líneas de mejora continua se propone monitorizar indicadores simples en consulta (porcentaje cribado realizado, cambio en SPPB, caídas reportadas, derivaciones a ejercicio terapéutico) y usar resultados para ajustar circuitos dentro del marco autonómico de cronicidad. Implementar el cribado funcional no debe verse como una carga, sino como una herramienta para mejorar seguridad y efectividad de la nefroprotección en consultas externas.

BIBLIOGRAFÍA

1. Ministerio de Sanidad. Documento Marco sobre Enfermedad Renal Crónica (ERC) dentro de la Estrategia de Abordaje a la Cronicidad en el Sistema Nacional de Salud. Madrid: Ministerio de Sanidad, 2015.
2. Grupo de Trabajo de la Guía de Práctica Clínica sobre la Detección y el Manejo de la Enfermedad Renal Crónica. Guía de Práctica Clínica sobre la detección y el manejo de la enfermedad renal crónica. Zaragoza: Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud (IACS), 2016. Guías de Práctica Clínica en el SNS.
3. Gobierno de Aragón. Estrategia de abordaje de la cronicidad [Internet]. Zaragoza: Gobierno de Aragón, 2025 [citado 29 dic 2025].
4. Ministerio de Sanidad. Actualización del documento de consenso sobre prevención de fragilidad y caídas en la persona mayor [Internet]. Madrid: Ministerio de Sanidad, 2022 [citado 29 dic 2025].
5. Sociedad Española de Geriatría y Gerontología. Guía de buena práctica clínica en geriatría: fragilidad y nutrición en el anciano [Internet]. Madrid: SEGG, 2015 [citado 29 dic 2025].
6. Portilla Franco ME, Tornero Molina F, Herrero Calvo JA, et al. La fragilidad en el anciano con enfermedad renal crónica. Nefrología. 2016,36(6):609-618.
7. Tornero Molina F, Portilla Franco ME, Tornero Romero FJ, Herrero Calvo JA. Fragilidad y sarcopenia en la enfermedad renal crónica. Nefrología al Día (Sociedad Española de Nefrología) [Internet]. 2023 [citado 29 dic 2025].
8. Sánchez-Tocino ML, et al. Definición y evolución del concepto de sarcopenia. Nefrología. 2024.
9. Olivares-Collado E, et al. Análisis de la fragilidad y su relación con la calidad de vida en pacientes con enfermedad renal crónica avanzada. Enferm Nefrol. 2023,26(3).
10. Nogueira Á, et al. ¿Es útil el SPPB como método de screening de capacidad funcional en pacientes con ERCA? Nefrología. 2019.
11. [Autores]. Traducción y validación de la Escala clínica de fragilidad (Clinical Frailty Scale) al español. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2024.
12. Cruz-Jentoft AJ, Bahat G, Bauer J, et al. Sarcopenia: revised European consensus on definition and diagnosis (EWGSOP2). Age Ageing. 2019,48(1):16-31.
13. Fried LP, Tangen CM, Walston J, et al. Frailty in older adults: evidence for a phenotype. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2001,56(3):M146-M156.
14. Morley JE, Malmstrom TK, Miller DK. A simple frailty questionnaire (FRAIL) predicts outcomes in middle aged African Americans. J Nutr Health Aging. 2012,16(7):601-608.
15. Levin A, et al. KDIGO 2024 Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease: Executive Summary. Kidney Int. 2024.
16. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD Work Group. KDIGO 2024 Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease. Kidney Int Suppl. 2024,105(Suppl 4S):S117-S314.
17. Forero Villalobos J, Barrios Araya S. Rol de enfermería en la consulta de prediálisis en el paciente con enfermedad renal crónica avanzada. Enferm Nefrol. 2016,19(1):77-86.
18. Espejo DJLM. La enfermería en la consulta de prediálisis. Revista SEDEN [Internet]. 2010 [citado 29 dic 2025].
19. Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición (SEEN). Test de Guralnik o SPPB (calculadora) [Internet]. [citado 29 dic 2025].

 

ANEXOS

Herramientas de cribado y umbrales prácticos en consulta externa:

Herramienta	Qué mide	Tiempo y recursos	Acción sugerida si positivo
ECF CFS	Reserva funcional global	1-2 min, juicio clínico estructurado	Revisión integral, prevención de caídas, derivación si CFS ≥5 o deterioro reciente11.
FRAIL	Fragilidad por síntomas y funcionalidad	2-3 min, cuestionario	Si ≥1: reforzar ejercicio y nutrición, si ≥3: valoración ampliada y plan intensivo14.
SPPB	Rendimiento físico (equilibrio, marcha, silla)	6-10 min, espacio 4 m y silla	SPPB bajo: priorizar intervención y derivación a rehabilitación/ejercicio terapéutico10,19.
Dinamometría	Fuerza prensil	1-2 min, dinamómetro	Baja fuerza: sospecha sarcopenia y plan de fuerza progresiva + nutrición12.

 

Circuito de cribado funcional propuesto en consultas externas de nefrología:

Propuesta práctica para integrar cribado sin aumentar de forma significativa el tiempo total de visita. Se recomienda fijar un “punto de control” funcional al menos cada 6 meses o ante cambios clínicos relevantes (pérdida de peso, ingresos recientes, caídas, deterioro percibido).

 

Propuesta de circuito enfermero por fases:

Fase	Acciones enfermeras	Salida / derivación
Antes de entrar (2-3 min)	Constantes, peso, revisión rápida de medicación, pregunta de caídas y fatiga, FRAIL si procede.	Registrar riesgo, preparar material educativo.
Durante consulta (6-10 min opcional)	SPPB y/o fuerza prensil según agenda, CFS por entrevista breve, cribado nutricional simple (pérdida de peso/appetito).	Clasificación por nivel y plan de intervención.
Cierre (3-5 min)	Objetivos SMART, educación con teach-back, hoja de ejercicios y seguridad, coordinación de citas.	Derivar a nutrición/rehabilitación, seguimiento telefónico si es alto riesgo.

 

Plan de cuidados orientativo NANDA NOC NIC en fragilidad y sarcopenia en ERC:

Plan orientativo para consulta externa. Debe individualizarse según estadio de ERC, comorbilidad, preferencias y recursos del paciente.

Diagnóstico NANDA sugerido	Resultados NOC	Intervenciones NIC
Deterioro de la movilidad física / Riesgo de caídas	Ambulación, Equilibrio, Conducta de prevención de caídas	Prevención de caídas, Terapia de ejercicios: fortalecimiento, Educación para la salud
Desequilibrio nutricional por defecto / Riesgo de desnutrición	Estado nutricional, Masa corporal, Ingesta alimentaria	Manejo de la nutrición, Educación dietética, Derivación a nutrición
Manejo ineficaz del régimen terapéutico	Adherencia al tratamiento, Conocimiento: proceso de enfermedad	Enseñanza: proceso de enfermedad, Facilitar aprendizaje, Simplificación del régimen
Intolerancia a la actividad	Tolerancia a la actividad, Resistencia	Manejo de la energía, Planificación de actividad, Seguimiento de ejercicio terapéutico

 

Lista breve para el paciente y cuidador objetivos entre visitas:

1 Ejercicio Realizar ejercicios de fuerza adaptada 2-3 días por semana y caminar fraccionado según tolerancia.

2 Seguridad Revisar calzado, iluminación y obstáculos en casa, informar si hay caídas o mareos.

3 Nutrición Mantener ingesta adecuada y consultar si hay pérdida de peso o falta de apetito.

4 Medicación Traer lista real de fármacos y suplementos, evitar automedicación con antiinflamatorios.

5 Señales de alarma Consultar si aparece disnea, edemas marcados, debilidad intensa o confusión.