AUTORES
- Sofía Pardina Zamora. Enfermera Planta de Hospitalización de Cirugía General Hospital San Jorge Huesca.
- María Cillas Lasheras Mainer. Enfermera de Urgencias y Emergencias 061 Aragón.
- Vanessa Solanas Jaria. Enfermera Quirófano Hospital San Jorge Huesca.
- Patricia Salazar García. Enfermera Especialista en Familia y Comunitaria. CS Univérsitas.
- Aránzazu Chincolla Peña. Enfermera de Urgencias y Emergencias 061 Aragón.
RESUMEN
La enfermedad pulmonar obstructiva crónica, también conocida como EPOC, es una reducción crónica del flujo aéreo relacionada en su mayoría con el consumo del tabaco y caracterizada por ser poco reversible. Es una patología que supone un reto para la Salud Pública debido a la repercusión en el estado de salud de las personas y el consumo de los recursos sanitarios.
En la actualidad, el EPOC es una enfermedad que afecta a más de 300 millones de personas en el mundo y cuya mortalidad se sitúa en 250.000 personas/año.
El tratamiento del EPOC, independientemente del fenotipo, empieza por unas medidas generales para todos los pacientes.
PALABRAS CLAVE
EPOC, tratamiento, epidemiología.
ABSTRACT
Chronic obstructive disease, also known as COPD, is a chronic reduction in airflow mostly related to tobacco consumption and which is poorly reversible. It is a pathology that represents a challenge for Public Health due to the impact on people’s health status and the consumption of health resources.
Currently, COPD is a disease that affects more than 300 million people in the world and whose mortality is 250,000 people/year.
The treatment of COPD, regardless of the phenotype, begins with general measures for all patients.
KEY WORDS
Chronic obstructive pulmonary disease, treatment, epidemiology.
DESARROLLO DEL TEMA
La enfermedad pulmonar obstructiva crónica, también conocida como EPOC, es una reducción crónica del flujo aéreo relacionada en su mayoría con el consumo del tabaco y caracterizada por ser poco reversible. Es una patología que supone un reto para la Salud Pública debido a la repercusión en el estado de salud de las personas y el consumo de los recursos sanitarios. El EPOC presenta una gran morbimortalidad en los pacientes que la padecen y lamentablemente se encuentra infradiagnosticada1,2.
FENOTIPOS CLÍNICOS.
Debido al carácter heterogéneo del EPOC, no se puede clasificar utilizando el FEV1 de forma exclusiva. En este sentido, se utilizan las formas clínicas para realizar la clasificación de la enfermedad. Diversos expertos han definido el fenotipo del EPOC como “aquellos atributos de la enfermedad que solos o combinados describen las diferencias entre individuos con EPOC en relación a parámetros que tienen significado clínico (síntomas, agudizaciones, respuesta al tratamiento, velocidad de progresión de la enfermedad, o muerte)”3.
La guía GesEPOC propone 4 fenotipos3-9:
- Fenotipo agudizador: se incluye a las personas con 2 reagudizaciones graves o moderadas en un año, que requieren tratamiento con antibióticos o corticoides a nivel sistémico. Este fenotipo se basa en la historia clínica y además, la evidencia respalda el diagnóstico basado en el relato del paciente sobre el historial de sus agudizaciones.
- Fenotipo enfisema: presentan disnea e intolerancia al ejercicio cuyo diagnóstico está basado en pruebas radiológicas, funcionales y clínicas. En las formas más graves del enfisema, los pacientes sufren reagudizaciones, sin embargo, este fenotipo de forma general presenta menos agudizaciones que la bronquitis crónica.
- Fenotipo bronquitis crónica: este tipo se define como la existencia de expectoración o tos productiva durante más de 3 meses en un año y en 2 años consecutivos. Este fenotipo identifica a las personas con EPOC en las cuales la bronquitis es el síntoma principal. Estos pacientes al tener mayor secreción bronquial, tienen un riesgo elevado de infección respiratoria y reagudización del EPOC.
- Fenotipo asma-EPOC mixto: existe una obstrucción parcialmente reversible del flujo aéreo que se acompaña de síntomas o signos de una reversibilidad aumentada de la obstrucción.
EPIDEMIOLOGÍA y REPERCUSIÓN ECONÓMICA-SANITARIA:
En la actualidad, el EPOC es una enfermedad que afecta a más de 300 millones de personas en el mundo y cuya mortalidad se sitúa en 250.000 personas/año10.
La población masculina presenta mayor riesgo de desarrollo de EPOC que la femenina (el 25% de los hombres vs. 16% de las mujeres) en mayores de 54 años. La incidencia será superior en hombres que en mujeres (14,4 por 1000 frente a 6,2 por 1000 respectivamente)11,12.
Respecto a la prevalencia general del EPOC, ésta se sitúa en el 1% de la población mundial, siendo hasta 10 veces superior en adultos mayores de 40 años, sin tener en cuenta los infradiagnosticados12,13,14.
Según el estudio IBERPUC, en España la prevalencia de esta enfermedad en personas entre 40 y 69 años se situó en el 9,1%14,15.
Debido a la relación de EPOC con el tabaquismo, se espera que en España los diagnósticos aumentan en un futuro por la exposición al tabaco y el envejecimiento poblacional14,15.
Respecto a la mortalidad en España, el EPOC representa la 4ª causa, con una tasa anual de 34 muertes por 100.000 habitantes, representando 51,3 para hombres y 17,2 mujeres14,15.
Para el año 2030, se espera que la EPOC representa el 27% de los fallecimientos asociados al tabaco, siendo superada solamente por el cáncer15,16.
La epidemiología justifica el interés de esta enfermedad para la Salud Pública ya que la planificación de los recursos es esencial para una correcta continuidad del tratamiento y cuidados en pacientes con EPOC.
En la UE, se estima que el 6% del total de los costes sanitarios se destinan a enfermedades respiratorias (más de la mitad son debidos al EPOC). Estos costes pueden clasificarse en directos, como fármacos, utilización de servicios sanitarios… e indirectos, como bajas laborales o ayudas por incapacidades16 . Se calcula que el coste directo medio por año es de 1876 euros/año debido a que la EPOC es responsable de 1 de cada 10 consultas en Atención Primaria y del 7% de las hospitalizaciones (suponen un coste muy elevado ya que la edad media de los pacientes se sitúa en 73,5 años17,18.
También se ha calculado que, desde que el paciente es diagnosticado hasta su muerte, el precio por consumo de recursos sanitarios total se estima en 30000 euros13,16,17.
Respecto a la carga de la enfermedad en España, la EPOC generó 138491 AVAD perdidos en el total de la población10,11 y supone el 35% de las incapacidades permanentes
TRATAMIENTO:
El tratamiento del EPOC, independientemente del fenotipo, empieza por unas medidas generales para todos los pacientes como son: la actividad física, el abandono del tabaquismo, vacunación de enfermedades estacionales y una nutrición adecuada a cada individuo2.
- Tratamiento del fenotipo no agudizador con bronquitis crónica o enfisema: se aconseja el uso de broncodilatadores de acción corta, como el salbutamol, para el control rápido de síntomas independientemente de la gravedad. Los broncodilatadores de larga duración (indacaterol o salmeterol) son aconsejables si los anteriores se utilizan con frecuencia y así se mejorará la calidad de vida de los pacientes por un mejor control de los síntomas2.
- Tratamiento del fenotipo mixto asma-EPOC: en este fenotipo se recomienda el uso de corticoesteroides inhalados debido a la inflamación eosinofílica bronquial (característica de este tipo). Si la gravedad es alta, es necesario la combinación con broncodilatadores de larga duración2.
- Tratamiento del fenotipo agudizador con bronquitis crónica: los fármacos de primera opción son los broncodilatadores de larga duración, para evitar agudizaciones. Si la gravedad aumenta, éstos se pueden combinar entre sí o añadir un antiinflamatorio como el roflumilast. Existe evidencia científica que defiende el uso de mucolíticos para reducir las exacerbaciones. Históricamente se ha recomendado el uso de antibiótico en este fenotipo como profilaxis, actualmente la evidencia científica ha demostrado que el uso de macrólidos de forma prolongada en pacientes con EPOC grave redujo el número de agudizaciones, mientras que las quinolonas fueron efectivas en la erradicación de las bacterias en el esputo en fases estables de EPOC2.
- Tratamiento del fenotipo agudizador con enfisema: para EPOC menos graves, el uso de los corticoesteroides de larga duración de forma individual, han demostrado mejorar los parámetros de la enfermedad. La evidencia defiende el uso de corticoides inhalados combinados con los anteriores en situaciones donde las agudizaciones sean frecuentes y la gravedad de la enfermedad aumente2.
CONCLUSIONES
Después de una revisión de la bibliografía existente, la guía GesEPOC propone 4 fenotipos para la clasificación de la EPOC según su sintomatología que, a su vez, puede utilizarse para la organización de los distintos tratamientos posibles.
La EPOC supone un reto continuo para la Salud Pública debido al gran impacto que tiene para el bienestar de las personas y el consumo de recursos que hace a nivel de Atención Primaria, atención hospitalizada y recursos socioeconómicos.
BIBLIOGRAFÍA
- Miravitlles M, Calle M, Soler-Cataluña JJ. Fenotipos clínicos de la EPOC. Identificación, definición e implicaciones para las guías de tratamiento. Arch Bronconeumolog. Volume 48, Issue 3, March 2012, pages 86-98.
- Miravitlles M, Soler-Cataluña JJ, Calle M, Molina J, Almagro P, Quintano JA, Riesco JA, Trigueros JA, Piñera P, Simón A, López-Campos JL, Soriano JB, Ancochea J. Guia Española de la EPOC (GesEPOC). Tratamiento farmacológico de la EPOC estable. Arch bronconeumol. 2012;48(7):247-257.
- gustí A, Calverley PM, Celli BR, Criner G, Curtis JL, et al. Chronic obstructive pulmonary disease phenotypes. The future of COPD. Am J Respir Crit Care Med. 2010;182:598–604.
- Hurst JR, Vestbo J, Anzueto A, Locantore N, Müllerova H, Tal-Singer R, et al. Susceptibility to exacerbation in chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med. 2010;363:1128–38.
- Soler Cataluna˜ JJ, Martínez García MA, Catalán Serra P. The frequent exacerbator. A new phenotype in COPD? Hot Topics Respir Med. 2011;6:7–12.
- Quint JK, Donaldson GC, Hurst JR, Goldring JJP, Seemungal TR, Wedzicha JA. Predictive accuracy of patient-reported exacerbation frequency in COPD. Eur Respir J. 2011;37:501–7.
- Soler-Cataluna˜ JJ, Cosío B, Izquierdo JL, López-Campos JL, Marín JM, Agüero R, et al. Documento de consenso sobre el fenotipo mixto EPOC-asma en la EPOC. Arch Bronconeumol. 2012, doi:10.1016.
- Prescott E, Lange P, Vestbo J. Chronic mucus hypersecretion in COPD and death from pulmonary infection. Eur Respir J. 1995;8:1333–8.
- Miravitlles M. Cough and sputum production as risk factors for poor outcomes in patients with COPD. Respir Med. 2011;105:1118–28.
- González Rodríguez R, Barcón Díaz L. Caracterización clínico-epidemiológica de pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica reagudizada. Rev. Arch Med Camaguey. Vol22(3)2018.
- Gómez Sáenz, JT; Quintano Jiménez, JA; Hidalgo Requena, A; González Béjar, M; Gérez Callejas, MJ; Zangróniz Uruñuela, MR; Moreno Vilaseca, A; Hernández García, R. Enfermedad pulmonar obstructiva crónica: morbimortalidad e impacto sanitario. SEMERGEN, Soc. Esp. Med. Rural Gen. (Ed. impr.) ; 40(4): 198-204, mayo-jun. 2014.
- Van Durme YM, Verhamme KM, Stijnen T, van Rooij FJ, van Pottelberge GR, Joos GF, et al. Prevalence, incidence, and lifetime risk for the development of COPD in the elderly: The Rotterdam study. Chest. 2009;135:368—77.
- Soriano JB, Miravitlles M. Datos epidemiológicos de EPOC en Espana. ˜ Arch Bronconeumol. 2007;43 Supl 1:2—9.
- Pena X, van den Eynde E, Mena E, Recio J. EPOC y enfermedad cardiovascular. Rev Clin Esp. 2007;207 Supl 1:14—21.
- Soler Cataluña JJ, Martínez García MA. Metodología e impacto clínico de los estudios de mortalidad en la EPOC. Arch Bronconeumol. 2008;44 Supl 2:21—8.
- Moreno A, Montón C, Belmonte Y, Gallego M, Pomares X, Real J. Causes of death and risk factors for mortality in patients with severe chronic obstructive pulmonary disease. Arch Bronconeumol. 2009;45:181—6.
- De Miguel Díez J, Méndez Bailón M. Comorbilidades en la EPOC. Implicaciones diagnósticas y terapéuticas. Rev Patol Respir. 2008;11 Supl 2:109—16.
- 0. Barr RG, Celli BR, Mannino DM, Petty T, Rennard SI, Sciurba FC, et al. Comorbidities, patient knowledge, and disease management in a national sample of patientes with COPD. Am J Med. 2009;122:348—55.