AUTORES
- Sara Palomar Mingote. Enfermera en Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza.
- Francho Royo Delgado. Enfermero en Hospital Clínico Lozano Blesa, Zaragoza.
- Paula Allueva Lainez. Enfermera en Centro de Salud La Almozara, Zaragoza.
- Ana Royo García. Enfermera en Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza.
- Paula Martín Fernández. Enfermera en Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza.
- David Pérez Herrer. Enfermero en Centro de Salud, Zaragoza.
RESUMEN
El síndrome constitucional se caracteriza por la presencia de síntomas inespecíficos como fiebre, pérdida de peso y sudoración nocturna sin una causa inmediata aparente, lo que representa un reto clínico significativo. Estos síntomas pueden ser indicativos de una amplia gama de enfermedades subyacentes, por lo que una evaluación meticulosa es esencial.
La etiología del síndrome constitucional es diversa y multifactorial. Entre las causas comunes se encuentran infecciones crónicas, neoplasias y enfermedades autoinmunes. También pueden incluirse trastornos endocrinos, así como enfermedades crónicas y condiciones psiquiátricas.
La prevalencia del síndrome constitucional varía en diferentes entornos clínicos, con estudios indicando que hasta el 30% de los pacientes hospitalizados pueden presentar estos síntomas en algún momento. La incidencia es particularmente alta en adultos mayores debido a la mayor carga de enfermedades crónicas.
Clínicamente, el síndrome constitucional incluye fiebre persistente, pérdida de peso significativa y sudoración nocturna, acompañados de anorexia, fatiga y debilidad generalizada. La anamnesis y el examen físico son cruciales para identificar la enfermedad subyacente.
El diagnóstico requiere una evaluación exhaustiva y sistemática, comenzando con pruebas de laboratorio básicas y estudios de imagen simples. En casos complejos, pueden ser necesarias pruebas más específicas y estudios de imagen avanzados.
El tratamiento se centra en abordar la causa subyacente, ya sea a través de antimicrobianos para infecciones, tratamientos oncológicos para neoplasias o inmunosupresores para enfermedades autoinmunes.
PALABRAS CLAVE
Pérdida de peso, fiebre, sudoración.
ABSTRACT
Constitutional syndrome is characterized by the presence of nonspecific symptoms such as fever, weight loss, and night sweats without an immediate apparent cause, posing a significant clinical challenge. These symptoms can indicate a wide range of underlying diseases, making meticulous evaluation essential.
The etiology of constitutional syndrome is diverse and multifactorial. Common causes include chronic infections, neoplasms and autoimmune diseases. Endocrine disorders, as well as chronic diseases and psychiatric conditions can also be included.
The prevalence of constitutional syndrome varies in different clinical settings, with studies indicating that up to 30% of hospitalized patients may exhibit these symptoms at some point. The incidence is particularly high in older adults due to the higher burden of chronic diseases.
Clinically, constitutional syndrome includes persistent fever, significant weight loss, and night sweats, accompanied by anorexia, fatigue, and generalized weakness. A thorough medical history and physical examination are crucial to identify the underlying disease.
Diagnosis requires a comprehensive and systematic evaluation, starting with basic laboratory tests and simple imaging studies. In complex cases, more specific tests and advanced imaging studies may be necessary.
Treatment focuses on addressing the underlying cause, whether through antimicrobials for infections, oncological treatments for neoplasms, or immunosuppressants for autoimmune diseases.
KEY WORDS
DESARROLLO DEL TEMA
El síndrome constitucional, también conocido como síndrome de desgaste, se define por la presencia de síntomas sistémicos inespecíficos, tales como fiebre, pérdida de peso y sudoración nocturna, que no pueden ser atribuidos inmediatamente a una causa específica. Estos síntomas son indicativos de una amplia gama de enfermedades subyacentes, lo que hace del diagnóstico y manejo de este síndrome un desafío clínico significativo.
El síndrome puede tener múltiples causas, a menudo divididas en tres grandes categorías: malignas, infecciosas e inflamatorias. Las neoplasias malignas son una causa común y deben ser siempre consideradas, especialmente en pacientes de edad avanzada1. Las infecciones crónicas, como la tuberculosis y el VIH, también pueden presentarse con síntomas constitucionales2. Además, enfermedades inflamatorias crónicas como la artritis reumatoide y el lupus eritematoso sistémico pueden contribuir al desarrollo de este síndrome3.
La importancia de una evaluación meticulosa radica en la posibilidad de identificar tempranamente condiciones potencialmente graves y de mejorar los resultados a través de intervenciones oportunas4. La caracterización y comprensión del síndrome constitucional son esenciales en la práctica clínica diaria, dado su impacto en la calidad de vida del paciente y su posible relación con enfermedades graves5.
La etiología del síndrome constitucional es diversa y multifactorial. Las infecciones crónicas, como la tuberculosis y el VIH, son causas comunes y deben ser consideradas especialmente en poblaciones de alto riesgo6.
Las neoplasias, particularmente los linfomas y carcinomas de diversos órganos (pulmones y algunos gastrointestinales), representan una fracción significativa de los casos. Además, enfermedades autoinmunes, como el lupus eritematoso sistémico y la artritis reumatoide, pueden manifestarse con síntomas constitucionales, al igual que trastornos endocrinos como el hipertiroidismo y la insuficiencia adrenal7. Otras causas incluyen enfermedades crónicas como la insuficiencia renal, hepática y cardíaca congestiva, así como condiciones psiquiátricas como la depresión, que pueden presentarse con pérdida de peso y fatiga8,9.
EPIDEMIOLOGÍA:
La prevalencia del síndrome constitucional varía considerablemente en diferentes entornos clínicos. Estudios han mostrado que hasta el 30% de los pacientes ingresados en hospitales pueden presentar síntomas constitucionales en algún momento de su estancia10. En el ámbito oncológico, aproximadamente el 30-50% de los pacientes con cáncer experimentan pérdida de peso no intencionada11.
La incidencia es particularmente elevada en adultos mayores, debido a la mayor carga de enfermedades crónicas en esta población. En atención primaria, los síntomas constitucionales representan una causa frecuente de consulta, reflejando su importancia clínica y la necesidad de estrategias diagnósticas efectivas12,13.
Esta condición se presenta como un conjunto de síntomas inespecíficos que incluyen fiebre persistente, pérdida de peso significativa (más del 10% del peso corporal en un periodo de seis a doce meses) no intencionada y sudoración nocturna. Estos síntomas pueden ser acompañados por anorexia, fatiga y debilidad generalizada14.
La anamnesis y el examen físico detallado son cruciales para identificar signos que puedan orientar hacia una etiología específica. La fiebre puede ser intermitente o continua, y su patrón puede ofrecer pistas diagnósticas. La pérdida de peso debe ser documentada cuidadosamente, excluyendo causas como la malnutrición voluntaria o trastornos de la alimentación. La sudoración nocturna, aunque menos específica, es un síntoma significativo que puede ser particularmente molesto para los pacientes15,16.
En cuanto al diagnóstico, es un proceso de exclusión que requiere una evaluación exhaustiva y sistemática.
Inicialmente, se deben realizar pruebas de laboratorio básicas como, por ejemplo, un hemograma, un perfil bioquímico, o pruebas de función hepática y renal, niveles de electrolitos y marcadores de inflamación como la proteína C reactiva y la velocidad de sedimentación globular. Se realizan además estudios de imagen simple como la radiografía de tórax y la ecografía abdominal17.
En casos en que no se identifique una causa clara, pueden ser necesarias pruebas más específicas para conseguir un diagnóstico definitivo, incluyendo serologías, biopsias, y estudios de imagen avanzados como tomografía computarizada (TC) y resonancia magnética (RMN)18.
La reevaluación periódica del paciente es esencial para identificar cualquier cambio clínico que pueda proporcionar nuevas pistas diagnósticas19.
El tratamiento del síndrome constitucional se centra en abordar la causa subyacente una vez identificada.
Las infecciones requieren tratamiento antimicrobiano específico; por ejemplo, la tuberculosis se trata con un régimen prolongado de antibióticos, mientras que las infecciones por VIH se manejan con terapia antirretroviral20. En cuanto a neoplasias, estas pueden requerir un enfoque multidisciplinario que incluya cirugía, quimioterapia y radioterapia, según el tipo y estadio del cáncer. Por otro lado, las enfermedades autoinmunes e inflamatorias suelen ser tratadas con inmunosupresores y corticosteroides.
Además del tratamiento etiológico, es fundamental el manejo sintomático para mejorar la calidad de vida del paciente, lo que puede incluir antipiréticos para la fiebre, estrategias nutricionales para la ganancia de peso y medidas para reducir la sudoración nocturna. La intervención nutricional puede incluir suplementos dietéticos o nutrición enteral o parenteral si son casos graves. La terapia física y ocupacional también puede ser beneficiosa para mejorar la calidad de vida y la funcionalidad del paciente21,22.
- Jones JM, Nyhof-Young J, Moric J, Friedman A, Catton P, Gupta A. Clinical Implications of Unintentional Weight Loss. Am Fam Physician. 2019;99(2):103-110.
- Kalra S, Sahay M, Sahay R. Infections and Chronic Diseases: Unintentional Weight Loss. Clin Med Res. 2018;16(2):75-80. doi:10.3121/cmr.2018.1422.
- Borum ML, Lynn H, Volpe SL, Reddy M. Inflammatory and Autoimmune Causes of Weight Loss. Rheumatol Int. 2019;39(12):1985-1992. doi:10.1007/s00296-019-04414-2
- Xiong Q, Lu Y, Fan L, Zhou X, Sun Z, Cui X. Characteristics of fever of unknown origin in patients from a general hospital in Beijing, China: a retrospective study. BMC Infect Dis. 2020;20(1):686.
- Knockaert DC, Vanneste LJ, Bobbaers HJ. Fever of unknown origin in elderly patients. J Am Geriatr Soc. 1993;41(11):1187-92.
- Petersdorf RG, Beeson PB. Fever of unexplained origin: report on 100 cases. Medicine (Baltimore). 1961;40:1-30.
- de Kleijn EM, Vandenbroucke JP, van der Meer JW. Fever of unknown origin (FUO). II. Diagnostic procedures in a prospective multicenter study of 167 patients. The Netherlands FUO Study Group. Medicine (Baltimore). 1997;76(6):401-14.
- Mourad O, Palda V, Detsky AS. A comprehensive evidence-based approach to fever of unknown origin. Arch Intern Med. 2003;163(5):545-51.
- Esposito S, Bosis S, Cavagna R, Faelli N, Begliatti E, Marchisio P, et al. Characteristics of fevers of unknown origin in children. Eur J Pediatr. 2007;166(4):425-6.
- Hot A, Schmulewitz L, Viard JP, Naret C, Languille L, André MF, et al. Fever of unknown origin in HIV-infected patients: a critical analysis of a retrospective series. Clin Infect Dis. 2003;36(5):668-74.
- Borum ML, et al. Inflammatory and Autoimmune Causes of Weight Loss. Rheumatol Int. 2019;39(12):1985-1992.
- Rigal-Huguet F, Granereau V, Vidal E, Bernard N, Vettier C, Jarlier N, et al. [Clinical approach to fever of unknown origin in the elderly]. Rev Med Interne. 2002;23(1):44-52.
- Bleeker-Rovers CP, Vos FJ, de Kleijn EM, Mudde AH, Dofferhoff TS, Richter C, et al. A prospective multicenter study on fever of unknown origin: the yield of a structured diagnostic protocol. Medicine (Baltimore). 2007;86(1):26-38.
- Gaeta GB, Vallone A, Wands JR. Diagnostic approach to fever of unknown origin in the elderly. Arch Intern Med. 1985;145(4):729-30.
- Beresford RW, Gosbell IB. Pyrexia of unknown origin: causes, investigation and management. Intern Med J. 2006;36(12):829-40.
- Ozen NS, Tuzun H, Gurer IE, Fisekci FE, Colpan A, Eraksoy H, et al. Fever of unknown origin: evaluation of 87 patients in a multidisciplinary university hospital. J Infect. 2006;52(3):249-55.
- Horowitz HW. Fever of unknown origin or fever of too many origins? N Engl J Med. 2013;368(21):1978-80.
- Roth AR, Basello GM. Approach to the adult patient with fever of unknown origin. Am Fam Physician. 2003;68(11):2223-8.
- Durack DT, Street AC. Fever of unknown origin–reexamined and redefined. Curr Clin Top Infect Dis. 1991;11:35-51.
- Cunha BA. Fever of unknown origin: focus on HIV/AIDS. Infect Dis Clin North Am. 2007;21(4):1027-42, viii.
- Kakar A, Malhotra V, Dey AB. Approach to a patient with fever of unknown origin. J Assoc Physicians India. 2014;62(12):44-51.
- Alavi SM, Alavi L. Infectious diseases-associated fevers of unknown origin: a retrospective study. Acta Med Iran. 2012;50(6):395-8.