AUTORES
- María Wenlin Lasala Lahoz. M.I.R (R1), Oncología Radioterápica, H.U.M.S, Zaragoza, España.
- Saida Macho Fillat. M.I.R (R4), Medicina Familiar Y Comunitaria, Sector II, Zaragoza, España.
- Andrea Ochoa Conrado. M.I.R (R2), Oncología Radioterápica, H.U.M.S, Zaragoza, España.
- Irene Pilar Montón Blasco. M.I.R (R3), Servicio de Cardiología, H.U.M.S, Zaragoza, España.
- Teresa Rueda Ortín. F.E.A Endocrinología y Nutrición, HCD Gómez Ulla, Madrid, España.
- Carmen Pilar Villalba Pérez. F.E.A Oncología Radioterápica, UCMORA, Zaragoza, España.
RESUMEN
Introducción: El linfoma B de célula grande rico en células T e histiocitos es una variante infrecuente y agresiva de linfoma B difuso de célula grande. En la enfermedad en recaída precoz candidata a terapia con células CAR-T, la terapia puente busca controlar la enfermedad durante el intervalo de fabricación celular, siendo la radioterapia una opción especialmente atractiva por su elevada tasa de respuesta y su perfil de toxicidad hematológica favorable frente a la quimioterapia.
Caso clínico: Mujer de 70 años con diagnóstico de linfoma B de célula grande rico en células T e histiocitos en recaída precoz (<12 meses) tras primera línea con R-CHOP, con afectación esplénica confirmada por biopsia. Se instauró terapia puente combinada con quimioterapia (R-GEMOX) y radioterapia esplénica (10 Gy en 5 fracciones), con buena tolerancia. La PET-TC previa a la infusión de células CAR-T mostró respuesta metabólica completa. Tras la linfodepleción y la infusión, la paciente presentó un síndrome de liberación de citoquinas grado 2 de aparición tardía, que requirió ingreso en UCI 48 horas, sin neurotoxicidad asociada. Las reevaluaciones a uno y tres meses confirmaron respuesta completa mantenida, con aplasia de células B e hipogammaglobulinemia en el seguimiento posterior, en el contexto esperable de esta terapia.
Discusión-conclusiones: El caso ilustra el papel de la radioterapia como estrategia de terapia puente eficaz y bien tolerada antes de la infusión de células CAR-T, particularmente relevante en pacientes con afectación esplénica, al evitar la mielosupresión asociada a la quimioterapia en un momento crítico para preservar la reserva hematopoyética previa a la linfodepleción.
PALABRAS CLAVE
Linfoma de células B grandes difuso, receptores quiméricos de antígenos, radioterapia, bazo, síndrome de liberación de citoquinas, inmunoterapia adoptiva.
ABSTRACT
Introduction: T-cell/histiocyte-rich large B-cell lymphoma is an uncommon, aggressive variant of diffuse large B-cell lymphoma. In early-relapsed disease considered for CAR T-cell therapy, bridging therapy aims to control the disease during the cell-manufacturing interval, with radiotherapy being a particularly attractive option owing to its high response rate and favourable haematological toxicity profile compared with chemotherapy.
Case report: A 70-year-old woman with T-cell/histiocyte-rich large B-cell lymphoma in early relapse (<12 months) after first-line R-CHOP, with splenic involvement confirmed by biopsy. Combined bridging therapy with chemotherapy (R-GEMOX) and splenic radiotherapy (10 Gy in 5 fractions) was instituted, with good tolerance. Pre-infusion PET-CT showed a complete metabolic response. Following lymphodepletion and infusion, the patient developed late-onset grade 2 cytokine release syndrome, requiring 48-hour ICU admission, without associated neurotoxicity. Reassessments at one and three months confirmed a sustained complete response, with B-cell aplasia and hypogammaglobulinaemia on subsequent follow-up, within the expected context of this therapy.
Discussion-conclusions: This case illustrates the role of radiotherapy as an effective, well-tolerated bridging strategy before CAR T-cell infusion, particularly relevant in patients with splenic involvement, by avoiding the myelosuppression associated with chemotherapy at a critical time for preserving haematopoietic reserve prior to lymphodepletion.
KEY WORDS
Lymphoma, large B-cell, diffuse, receptors, chimeric antigen, radiotherapy, spleen, cytokine release syndrome, immunotherapy, adoptive.
INTRODUCCIÓN
El linfoma B de célula grande rico en células T e histiocitos constituye una variante infrecuente y agresiva del linfoma B difuso de célula grande, caracterizada por una escasa proporción de células B neoplásicas inmersas en un infiltrado reactivo de linfocitos T e histiocitos. Suele presentarse en estadios avanzados, con frecuente afectación esplénica y hepática, y un curso clínico más agresivo que el linfoma B difuso de célula grande convencional1.
La terapia con células T con receptor de antígeno quimérico (CAR-T) dirigidas frente a CD19 ha transformado el pronóstico de los pacientes con linfoma B agresivo en recaída o refractario. Sin embargo, el intervalo entre la aféresis y la infusión de las células CAR-T -habitualmente varias semanas- expone al paciente al riesgo de progresión tumoral, lo que justifica el empleo de una terapia puente orientada a mantener controlada la enfermedad durante este periodo2.
Entre las opciones de terapia puente, la radioterapia presenta ventajas radiobiológicas y prácticas relevantes: los linfomas B son neoplasias altamente radiosensibles, capaces de alcanzar respuestas rápidas con dosis bajas, y a diferencia de la quimioterapia, la radioterapia dirigida a un volumen limitado no compromete de forma relevante la reserva hematopoyética, un aspecto crítico dado que la linfodepleción previa a la infusión de células CAR-T requiere de una adecuada función medular3,4.
Se presenta el caso de una paciente con linfoma B de célula grande rico en células T e histiocitos en recaída precoz y afectación esplénica, en quien se empleó radioterapia esplénica combinada con quimioterapia como terapia puente previa a la infusión de células CAR-T, con el objetivo de ilustrar el papel de la radioterapia en este escenario clínico.
PRESENTACIÓN DEL CASO CLÍNICO
Mujer de 70 años, sin alergias conocidas, con antecedentes de hipertensión arterial no tratada, dislipemia e hipotiroidismo, e importante carga oncológica familiar. Es diagnosticada de linfoma B de célula grande rico en células T e histiocitos, con índices pronósticos de alto riesgo (R-IPI 4, IPI 4, NCCN-IPI 5).
Inicia primera línea con R-CHOP (rituximab suspendido tras el primer ciclo por una reacción de hipersensibilidad leve), alcanzando remisión metabólica completa. En el seguimiento presenta trombopenia leve mantenida y molestias abdominales, objetivándose en la PET-TC una esplenomegalia de nueva aparición con hipermetabolismo difuso; la biopsia esplénica confirma una recaída precoz (<12 meses), con un inmunofenotipo clonal similar al del diagnóstico.
Valorada en Comité, se considera candidata a terapia CAR-T, iniciando tras la aféresis una terapia puente combinada con quimioterapia (R-GEMOX) y radioterapia esplénica.
Se administra radioterapia externa sobre el bazo, con planificación de intensidad modulada, hasta una dosis de 10 Gy en 5 fracciones de 2 Gy. El tratamiento se completa sin toxicidad reseñable (CTCAE v5.0) y con buena tolerancia; presenta además lesiones cutáneas pruriginosas atribuidas a la quimioterapia, que responden a tratamiento antihistamínico.
La PET-TC previa a la infusión confirma respuesta metabólica completa, con normalización del tamaño y metabolismo esplénico. Tras la linfodepleción, recibe infusión de axicabtagene ciloleucel, presentando un síndrome de liberación de citoquinas grado 2 de aparición tardía que precisa ingreso en UCI durante 48 horas y tratamiento con tocilizumab, sin neurotoxicidad asociada. De forma concomitante presenta un cuadro febril con infección respiratoria por rinovirus, refractario a antibioterapia oral, que requiere ingreso y antibioterapia intravenosa.
Las reevaluaciones mediante PET-TC al mes y a los tres meses de la infusión confirman respuesta metabólica completa mantenida. En el seguimiento posterior presenta aplasia de células B, hipogammaglobulinemia y citopenias leves, manteniéndose en profilaxis antiinfecciosa y soporte con factor estimulante de colonias, pendiente de valoración de enfermedad residual medible y de vacunación diferida.
DISCUSIÓN-CONCLUSIONES
El objetivo de esta publicación es exponer el papel de la radioterapia como terapia puente antes de la infusión de células CAR-T, ilustrado a través de este caso de linfoma B agresivo con afectación esplénica.
Primeramente, cabe destacar las ventajas radiobiológicas y prácticas de la radioterapia como estrategia de terapia puente. Los linfomas B son neoplasias altamente radiosensibles, capaces de alcanzar respuestas rápidas incluso con dosis bajas, lo que la convierte en una opción especialmente adecuada dado el intervalo de tiempo limitado disponible entre la aféresis y la infusión de las células CAR-T3. A diferencia de la quimioterapia, la radioterapia dirigida a un volumen anatómico limitado (como el bazo en nuestro caso) preserva en gran medida la reserva hematopoyética, un aspecto crítico dado que la linfodepleción previa a la infusión de células CAR-T requiere de una adecuada función medular, y la toxicidad hematológica constituye una de las principales complicaciones de esta terapia4,7.
Esta racionalidad ha sido respaldada por la evidencia disponible. El estudio multicéntrico del International Lymphoma Radiation Oncology Group (ILROG), que incluyó a 172 pacientes tratados con radioterapia puente antes de la infusión de células CAR-T, mostró una elevada tasa de respuesta y una toxicidad aguda mínima, con una mejor supervivencia entre los pacientes que recibieron radioterapia puente comprensiva -dirigida a todos los sitios de enfermedad- y que normalizaron la LDH tras el tratamiento5. Las dosis empleadas en la práctica clínica son heterogéneas, oscilando entre esquemas hipofraccionados de baja dosis -como los 10 Gy en 5 fracciones administrados en nuestra paciente- y esquemas de mayor dosis próximos a los empleados en la enfermedad refractaria fuera del contexto de CAR-T, sin que exista de momento un consenso específico sobre la dosis y el fraccionamiento óptimos en este escenario2,3.
En segundo lugar, la irradiación esplénica dirigida presenta un interés particular en los pacientes con afectación esplénica sintomática, al proporcionar un control rápido tanto de la enfermedad como de los síntomas asociados, con una toxicidad aguda habitualmente escasa, tal como se observó en nuestra paciente.
Cabe señalar, además, que una adecuada citorreducción previa a la infusión de células CAR-T -ya sea mediante quimioterapia, radioterapia o la combinación de ambas- se relaciona con un menor riesgo de toxicidad inmunomediada grave, como el síndrome de liberación de citoquinas o el síndrome de neurotoxicidad asociado a células efectoras inmunitarias6. En nuestro caso, la paciente presentó un síndrome de liberación de citoquinas de grado moderado y aparición tardía, sin neurotoxicidad asociada, un perfil de toxicidad compatible con el descrito en la literatura tras una adecuada terapia puente.
En conclusión, este caso ilustra el papel de la radioterapia como estrategia de terapia puente eficaz y bien tolerada antes de la infusión de células CAR-T, particularmente relevante en pacientes con afectación esplénica, al combinar una elevada tasa de respuesta con una preservación relativa de la reserva hematopoyética en un momento crítico del proceso terapéutico. Su integración óptima (en términos de dosis, fraccionamiento y secuenciación con la quimioterapia puente) continúa siendo un área activa de investigación.
CONSIDERACIONES ÉTICAS
Los datos clínicos expuestos han sido convenientemente anonimizados, sin identificación de la paciente por nombre ni iniciales, en cumplimiento de las normas éticas de esta revista. Se informó a la paciente del uso de su caso clínico con fines de difusión científica de forma confidencial, contando con su consentimiento para su publicación. Las autoras declaran no tener conflicto de intereses.
BIBLIOGRAFÍA
- Choy JP, Cheah CY. T-cell/histiocyte-rich large B-cell lymphoma in the era of novel immunotherapy: a focused review. Br J Haematol. 2025;208(2):413-20.
- Mikhaeel NG, Milgrom SA, Terezakis SA, Berthelsen AK, Hodgson D, Eich HT, et al. The optimal use of imaging in radiation therapy for lymphoma: guidelines from the International Lymphoma Radiation Oncology Group (ILROG). Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2019;104(3):501-12.
- Sim AJ, Jain MD, Figura NB, Chavez JC, Shah BD, Khimani F, et al. Radiation therapy as a bridging strategy for CAR T cell therapy with axicabtagene ciloleucel in diffuse large B-cell lymphoma. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2019;105(5):1012-21.
- Pinnix CC, Gunther JR, Dabaja BS, Strati P, Fang P, Hawkins ML, et al. Bridging therapy prior to axicabtagene ciloleucel for relapsed/refractory large B-cell lymphoma. Blood Adv. 2020;4(13):2871-83.
- Yegya-Raman N, Plastaras JP, Wright CM, Chelius M, Zhang S, Baron JA, et al. Bridging radiotherapy before chimeric antigen receptor T cells for B-cell lymphomas: an ILROG multicenter study. Blood Adv. 2025;9(13):3293-303.
- Lee DW, Santomasso BD, Locke FL, Ghobadi A, Turtle CJ, Brudno JN, et al. ASTCT consensus grading for cytokine release syndrome and neurologic toxicity associated with immune effector cells. Biol Blood Marrow Transplant. 2019;25(4):625-38.
- Rejeski K, Perez A, Sesques P, Hoster E, Berger C, Jentzsch L, et al. CAR-HEMATOTOX: a model for CAR T-cell-related hematologic toxicity in relapsed/refractory large B-cell lymphoma. Blood. 2021;138(24):2499-513.
ANEXOS
Tabla 1. Hallazgos e índices clínicos relevantes.
| Parámetro | Resultado |
| Diagnóstico | Linfoma B de célula grande rico en células T e histiocitos |
| Índices pronósticos al diagnóstico | R-IPI 4, IPI 4, NCCN-IPI 5, SNC-IPI 4 (alto riesgo) |
| CAR-HEMATOTOX (pre-linfodepleción) | 2 puntos (alto riesgo) |
| Enfermedad residual medible pre-infusión (CF en SP) | 1,62 % |
| Toxicidad tras infusión CAR-T | Síndrome de liberación de citoquinas G2 de aparición tardía; sin neurotoxicidad (ICANS) |
| Respuesta PET-TC pre-CAR-T | Respuesta metabólica completa (Deauville 3) |
| Respuesta PET-TC +1 y +3 meses | Respuesta metabólica completa mantenida |
Tabla 2. Cronología resumida del caso clínico.
| Momento | Evento |
| Enero 2025 | Diagnóstico de linfoma B de célula grande rico en células T e histiocitos, alto riesgo |
| Enero-mayo 2025 | Primera línea con R-CHOP x6 (rituximab suspendido en el ciclo 1). Remisión metabólica completa |
| Enero 2026 | PET-TC de seguimiento: esplenomegalia de nueva aparición con hipermetabolismo, sugestiva de recaída |
| Febrero 2026 | Biopsia esplénica: confirma recaída precoz (<12 meses) con inmunofenotipo clonal |
| Marzo 2026 | Aféresis. Terapia puente combinada: quimioterapia (R-GEMOX) y radioterapia esplénica (10 Gy en 5 fracciones) |
| Marzo-abril 2026 | PET-TC pre-infusión: respuesta metabólica completa. Linfodepleción e infusión de axicabtagene ciloleucel |
| Abril 2026 | Síndrome de liberación de citoquinas G2 de aparición tardía; ingreso en UCI 48 horas con tocilizumab. Cuadro febril por rinovirus que requiere ingreso y antibioterapia intravenosa |
| Mayo 2026 | PET-TC +1 mes: respuesta metabólica completa mantenida |
| Julio 2026 | PET-TC +3 meses: respuesta mantenida. Aplasia de células B, hipogammaglobulinemia y citopenias leves, en profilaxis antiinfecciosa |