- Carmen Marchand Romeu. Enfermera en Hospital Nuestra Señora de Gracia. Zaragoza, España.
- Gonzalo Enrique Arbués Redondo. Enfermero en Hospital Universitario Miguel Servet. Zaragoza, España.
- María Faure Germán. Enfermera en Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa. Zaragoza, España.
- Ana García Rodrigo. Enfermera en Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa. Zaragoza, España.
- Laura Rodríguez Pedraz. Enfermera en el Centro de Salud Actur Sur. Zaragoza, España.
RESUMEN
Este estudio de caso detalla el abordaje integral de enfermería en un paciente de 65 años diagnosticado con cáncer de colon, quien fue sometido a una resección intestinal y a la creación de una colostomía definitiva. Durante el ingreso hospitalario, el equipo de enfermería implementó una serie de cuidados específicos del estoma y un programa intensivo de educación para el alta. La valoración inicial se fundamentó en el modelo de las 14 Necesidades Básicas de Virginia Henderson.
Las intervenciones se centraron en el manejo del estoma, la prevención de complicaciones cutáneas, el control del dolor y el fomento de la autonomía y la aceptación de la nueva imagen corporal.
Este caso evidencia el papel imprescindible de la enfermería en el momento de ayudar y acompañar al paciente en su transición hasta la llegada a su domicilio, haciéndole partícipe y protagonista de su proceso, fomentando su autocuidado y facilitando una óptima calidad de vida.
PALABRAS CLAVE
Colostomía, cuidado de enfermería, autocuidado, neoplasias de colon, manejo del dolor.
ABSTRACT
This case study details the comprehensive nursing approach to a 65-year-old patient diagnosed with colon cancer, who underwent intestinal resection and the creation of a permanent colostomy.
During the hospital stay, the nursing team implemented a series of stoma-specific care procedures and an intensive discharge education program. The initial assessment was based on Virginia Henderson’s 14 Basic Needs Model.
The interventions focused on stoma management, prevention of skin complications, pain control, and promoting autonomy and acceptance of the new body image.
This case highlights the essential role of nursing in assisting and supporting the patient through the transition to their home, making them an active participant and key player in their own process, encouraging self-care, and facilitating optimal quality of life.
KEYWORDS
Colostomy, nursing care, self care, colonic neoplasms, pain management.
INTRODUCCIÓN
IMPORTANCIA DEL CUIDADO ENFERMERO EN PACIENTES CON COLOSTOMÍA:
El cuidado enfermero desempeña un papel fundamental a lo largo del proceso del paciente sometido a cirugía de ostomía.
La relevancia de la enfermería en este ámbito radica en su capacidad para gestionar de manera experta las alteraciones anatómicas y fisiológicas complejas asociadas a este procedimiento.
Su función trasciende el ámbito técnico, abarcando la prevención de complicaciones periestomales, como dermatitis, sangrado y hernias, así como la selección y aplicación adecuada de los dispositivos de ostomía y el monitoreo nutricional postoperatorio1.
Un enfoque especializado de enfermería no solo favorece la adaptación física temprana, sino que también contribuye de manera significativa a la reducción de las tasas de reingreso hospitalario.
Además, el acompañamiento profesional contribuye a la prevención de trastornos psicológicos como la ansiedad y la depresión, comunes en estos casos. Al reconocer y abordar las dimensiones emocionales de la ostomía, el equipo de enfermería facilita una adaptación más holística y saludable, mejorando así la calidad de vida del paciente2.
IMPACTO FÍSICO Y PSICOLÓGICO DE LA COLOSTOMÍA:
Una colostomía definitiva impone un impacto dual en el paciente3.
- Físicamente, conlleva el control de la pérdida de la eliminación intestinal, así como cambios en la consistencia de las heces dependiendo el lugar anatómico en el que se realice, además implica un riesgo constante de complicaciones cutáneas. El paciente tiene que aprender a integrar y adaptarse a un dispositivo externo a su cuerpo.
- Psicológicamente, el impacto es sustancial. La modificación de la imagen corporal, la pérdida de la independencia en la eliminación y el temor al estigma social suelen provocar ansiedad, depresión y aislamiento social. En este proceso, el nivel de autoeficacia y adaptación emocional es determinante, por lo que el apoyo enfermero resulta indispensable. El paciente se enfrenta a la necesidad de aceptar un cambio irreversible, lo que demanda un acompañamiento emocional constante y la implementación de estrategias de afrontamiento eficaces.
OBJETIVO DEL ESTUDIO DE CASO: ABORDAJE INTEGRAL Y EDUCACIÓN AL PACIENTE:
El propósito de este caso clínico es demostrar que un abordaje de enfermería integral y sistemático es crucial para la evolución del paciente.
Se pretende evidenciar cómo, a través de la aplicación del Proceso de Atención de Enfermería (PAE) y el modelo de Virginia Henderson se facilita:
- Proporcionar cuidados basados en la evidencia con el objetivo de prevenir posibles complicaciones.
- Promover el desarrollo de habilidades de autocuidado mediante un programa educativo estructurado.
- Impulsar la autonomía y favorecer la reincorporación social del paciente.
Este artículo, en última instancia, tiene como objetivo enfatizar que la educación para el alta no debe considerarse una fase final, sino una intervención fundamental que garantiza la calidad de vida y la autonomía del paciente con colostomía permanente en su domicilio.
PRESENTACIÓN DEL CASO CLÍNICO
El paciente es un varón de 65 años de edad, cuyo diagnóstico principal fue carcinoma colorrectal (CCR)
El cáncer colorrectal representa el tercer tipo de cáncer más frecuente en la patología oncológica. Hoy en día es el cáncer maligno más común del tracto gastrointestinal.
Representa el 13% de todos los tumores malignos. Afecta a hombres como a mujeres de la misma forma en todo el mundo.
Es una patología de origen maligno que se desarrolla en el colon y en el recto, en su pared más interna, la mucosa4.
El motivo del ingreso y posterior intervención quirúrgica de este paciente fue la necesidad de realizar una resección intestinal como tratamiento oncológico.
El procedimiento resultó en la realización de una colostomía permanente, la cual representa la principal alteración fisiológica y el aspecto principal del cuidado de enfermería a lo largo de su estancia hospitalaria.
METODOLOGÍA
El presente trabajo corresponde a un estudio de caso clínico de carácter descriptivo y retrospectivo, basado en el análisis de un único paciente. El objetivo metodológico es ilustrar el abordaje integral de enfermería a través de la aplicación sistemática de un marco teórico reconocido.
La Valoración de Enfermería se fundamentó en el modelo de las 14 Necesidades Básicas de Virginia Henderson, el cual permitió identificar el grado de dependencia y las necesidades insatisfechas del paciente en las esferas física, psicológica y social.
Fuente de Datos y Proceso de Atención de Enfermería (PAE):
La información se recopiló a través de la consulta de la historia clínica del paciente (que incluye las notas de enfermería y los registros médicos), la observación directa del manejo del estoma, y la realización de entrevistas semiestructuradas tanto al paciente como a sus familiares durante su hospitalización.
El Proceso de Atención de Enfermería (PAE) se aplicó en las siguientes fases:
- Valoración: Utilizando el modelo de Virginia Henderson.
- Diagnóstico: Formulación de diagnósticos de enfermería siguiendo la taxonomía NANDA.
- Planificación: Establecimiento de Resultados Esperados (NOC) e Intervenciones de Enfermería (NIC).
- Ejecución: Implementación del plan de cuidados.
- Evaluación: Medición del progreso y de la adquisición de competencias de autocuidado.
El estudio se llevó a cabo asegurando en todo momento el anonimato y la confidencialidad del paciente, cumpliendo con la normativa vigente sobre protección de datos.
Se solicitó y se obtuvo el consentimiento informado verbal y escrito del paciente para utilizar sus datos clínicos con fines académicos, garantizando que su participación fue totalmente voluntaria y que no implicó ningún riesgo extra para su tratamiento.
VALORACIÓN INICIAL DE ENFERMERÍA:
Tipo de colostomía realizada y características.
El tipo de estoma realizado en el paciente es una Colostomía Sigmoidea Terminal.
Este tipo de colostomía es el más frecuente cuando se requiere una derivación fecal permanente después de una resección colorrectal baja 5.
- Ubicación: Fosa ilíaca izquierda.
- Apertura: El estoma es de tipo terminal (el extremo distal del intestino se cierra y el extremo proximal se aboca a la pared abdominal).
- Apariencia: Estoma pequeño y redondo, de color rojo vivo y húmedo, que protruye ligeramente.
Estado general del paciente, nivel de ansiedad, capacidad para aprender.
En el periodo postoperatorio inmediato, el paciente presenta un estado general adecuado, con constantes vitales dentro de los parámetros normales, aunque experimenta la limitación funcional esperada tras una cirugía abdominal mayor.
A nivel psicosocial, se evidencian altos niveles de ansiedad y temor frente a la colostomía y sus efectos en la imagen corporal y las relaciones sociales, sin embargo, el paciente muestra una notable disposición para aprender, con una alta motivación y apertura para involucrarse activamente en el proceso educativo y adquirir las competencias necesarias para el autocuidado del estoma, lo cual constituye un factor favorable para su adaptación al alta.
VALORACIÓN SEGÚN LAS 14 NECESIDADES DE VIRGINIA HENDERSON
- Respirar normalmente: No alterada.
- Comer y beber adecuadamente: Revisar y reforzar la Educación Nutricional (dieta adaptada a colostomía).
- Eliminación: Prioridad máxima: Dependencia total del estoma. Manejo y vigilancia del estoma.
- Moverse y mantener posturas: Limitar la movilidad (temporalmente) por el dolor. Fomentar la movilización precoz postquirúrgica.
- Dormir y Descansar: Parcialmente alterada. Prestar atención a la capacidad para el manejo de la ansiedad nocturna y capacidad de descanso.
- Escoger ropa adecuada: No alterada por el momento. Enseñar cómo adaptar la ropa para no dañar el estoma.
- Mantener la temperatura: No alterada.
- Mantener higiene corporal e integridad de la piel: Riesgo crítico: Prevención activa del deterioro de la piel periestomal (cambios de dispositivo y limpieza cuidadosa).
- Evitar peligros ambientales: Disminuir la ansiedad y el miedo a la manipulación del estoma. Vigilar la herida quirúrgica.
- Comunicarse con los demás expresando emociones: Facilitar la expresión de vergüenza y preocupación. Ofrecer apoyo emocional.
- Valores y creencias: Alterada. Ayudar para favorecer la integración social.
- Religión: No alterada.
- Trabajo: No alterada. Puede desempeñar su trabajo con normalidad.
- Ocio: Alterada. El paciente verbaliza sensación de pérdida de interés por las actividades que antes realizaba.
- Aprendizaje: Necesidad educativa fundamental: Enseñanza intensiva del Autocuidado del Estoma (práctica y refuerzo)
PLAN DE CUIDADOS
DIAGNÓSTICOS NANDA:
Déficit de Conocimientos (00126):
Relacionado con experiencia nula previa con el estoma, falta de familiaridad con los recursos de información y la complejidad del autocuidado m/p expresión verbal de ansiedad e inquietud por el manejo de la colostomía, y demostración de habilidades de manejo incorrectas o incompletas.
Trastorno de la Imagen Corporal (00118):
Relacionado con pérdida de una parte corporal (intestino) y presencia de un estoma que altera la apariencia física y la función de eliminación m/p expresión de miedo, ansiedad, evitación de mirar o tocar el estoma y negativa a participar en el autocuidado.
PLANIFICACIÓN, EJECUCIÓN Y RESULTADOS (NOC Y NIC):
Abordaje del Déficit de Conocimientos (NANDA: 00126):
Resultado Esperado (NOC) Régimen de Tratamiento (1813) y la Conducta de Adherencia (1600).
El resultado principal buscado fue que el paciente alcanzara un adecuado nivel de conocimiento.
El criterio de éxito se definió como la capacidad del paciente para realizar el cambio completo del dispositivo de ostomía de forma autónoma y describir los signos de alarma (ej. sangrado, retracción o irritación cutánea) antes de la finalización de su hospitalización.
Intervenciones de Enfermería (NIC)
Se implementó la Enseñanza: Procedimiento/Tratamiento (5618) a través de un programa educativo escalonado, siguiendo una progresión de tres fases clave:
- Fase Observacional: La enfermera especialista en ostomía realizó la técnica completa de cambio de dispositivo, mientras el paciente observaba y resolvía dudas.
- Fase Participativa: El paciente fue guiado paso a paso, realizando la limpieza periestomal y la medición del estoma, mientras la enfermera gestionaba la colocación de la bolsa.
- Fase de Autonomía (Devolución): El paciente ejecutó la técnica completa (cambio de la barrera cutánea, manipulación de la bolsa y manejo del eflujo) sin asistencia.
Las sesiones incluyeron el manejo del vaciado, el cambio de la bolsa, la irrigación (si es aplicable) y la selección de alimentos que minimicen el gas y el olor, cumpliendo con el objetivo de fomentar el autocuidado.
Apoyo al Trastorno de la Imagen Corporal (NANDA: 00118):
Resultado Esperado (NOC) Aceptación: Estado de Salud (1300) y la Adaptación Psicosocial: Cambio de Vida (1305).
Se esperaba que el paciente lograra la aceptación de su estado de salud y pudiese comenzar una adecuada readaptación social. El resultado se consideró cumplido cuando el paciente fue capaz de mirar y tocar el estoma sin signos de aversión y verbalizar una integración positiva del dispositivo en su rutina diaria.
Intervenciones de Enfermería (NIC):
La intervención clave fue la Potenciación de la Imagen Corporal (5220), estableciendo un vínculo de confianza mutua, para poder tener la oportunidad de tener una conversación abierta acerca de los miedos y preocupaciones del paciente.
Otra de las intervenciones clave de enfermería fue facilitar la aceptación de su nuevo estado de salud.
El primer paso crucial fue la Potenciación de la Imagen Corporal (NIC 5220), donde la enfermera inició un diálogo seguro para normalizar la presencia del estoma.
Se alentó al paciente, de manera progresiva, a mirar paso a paso la limpieza del estoma, desde el primer día postoperatorio.
Paralelamente, se implementó el Apoyo Emocional (NIC 5270) mediante la escucha activa para validar los sentimientos de vergüenza, miedo y pérdida.
La enfermera se enfocó en distinguir entre el «cuerpo enfermo» (por cáncer) y el «cuerpo modificado» (por la ostomía), promoviendo una percepción positiva. Asimismo, se facilitó el contacto con una asociación local de ostomizados, aplicándola como recurso terapéutico para favorecer la identificación y el apoyo mutuo entre pacientes.
De cara al alta, las intervenciones se centraron en potenciar el Afrontamiento (NIC 5230), proporcionando estrategias prácticas para la adaptación psicosocial: recomendaciones sobre la elección de ropa interior y exterior que favorezca la comodidad del dispositivo y del paciente, técnicas para manejar olores y gases, y un espacio para expresar libremente inquietudes relacionadas con la intimidad y la reincorporación a la vida social y laboral. Este enfoque integral permitió que el paciente expresara aceptación de su nueva imagen y mostrará confianza para retomar sus actividades fuera del hospital.
La aplicación sistemática del Plan de Cuidados de Enfermería, basado en los diagnósticos identificados, resultó en el cumplimiento exitoso de los Criterios de Resultado (NOC) antes del alta hospitalaria.
En cuanto al déficit de conocimientos, el paciente completó exitosamente el programa educativo.
Al finalizar la hospitalización, fue capaz de realizar el cambio completo del dispositivo de colostomía de forma autónoma, demostrando seguridad en la técnica y comprensión de los signos de alarma.
Finalmente, respecto al trastorno de la imagen corporal, el paciente mostró evolución, pasando de un estado de evitación inicial a una aceptación activa, siendo capaz de mirar, manipular y entender el estoma.
Afirmó conocer qué estrategias de afrontamiento iba a comenzar a llevar a cabo, así como su intención de retomar sus actividades sociales gradualmente, lo que denota una adaptación psicosocial exitosa.
Instrucciones para el manejo de la colostomía en casa:
La fase final del cuidado hospitalario se centró en asegurar la competencia del paciente en el manejo de la colostomía en casa. Las instrucciones técnicas se enfocaron en la enseñanza de dos procedimientos esenciales: el vaciado de la bolsa cuando ésta alcance un tercio de su capacidad (para evitar fugas y peso excesivo), y la técnica de cambio del dispositivo completo. Se hizo hincapié en la correcta medición del estoma, de forma precisa, para el adecuado recorte de la barrera cutánea, logrando así un sellado hermético y la prevención activa de irritación periestomal.
Reconocimiento de signos de alarma y cuándo acudir a consulta:
Para garantizar la seguridad post-alta, se capacitó al paciente en el reconocimiento de signos de alarma críticos. Estos incluyen cualquier cambio brusco en el color del estoma (palidez o coloración oscura), sangrado persistente y abundante, la ausencia de eflujo por más de 24 horas (que podría indicar obstrucción) o la aparición de una dermatitis periestomal severa. Se instruyó al paciente a acudir inmediatamente a consulta médica o a la enfermera estomaterapeuta ante cualquiera de estas señales, asegurando la continuidad y la accesibilidad del cuidado.
Dieta, Actividades Diarias y Calidad de Vida:
Se ofrecieron recomendaciones nutricionales para una reintroducción gradual de los alimentos, priorizando una adecuada hidratación y la identificación de aquellos que puedan generar exceso de gases u olores, como legumbres o brócoli. El objetivo fue que el paciente recuperara una alimentación variada y equilibrada.
En cuanto a las actividades cotidianas, se indicó que podía reanudar ejercicio ligero, ducharse y nadar usando el dispositivo de ostomía, reforzando la idea de que la colostomía no representa un impedimento para la vida diaria, sino una adaptación funcional.
Coordinación y Transición del Cuidado:
La transición segura al hogar se apoyó en una coordinación multidisciplinaria efectiva. El equipo de enfermería del hospital estableció contacto directo con la Enfermera Estomaterapeuta del centro de salud de referencia, garantizando seguimiento especializado y acceso a asesoramiento experto tras el alta. Además, se notificó al equipo de Atención Primaria,mediante un informe detallado que incluía el tipo de colostomía y el nivel de autonomía alcanzado por el paciente, asegurando la continuidad del cuidado ambulatorio.
Planificación de Revisiones y Soporte Comunitario:
Se estableció una revisión temprana del estoma, usualmente entre los 7 y 10 días posteriores al alta, con el fin de evaluar su maduración, verificar la salud de la piel periestomal y asegurar que el paciente domine las técnicas de autocuidado. Para el seguimiento a largo plazo, se proporcionó información sobre asociaciones y grupos de apoyo a personas ostomizadas. Contar con esta red comunitaria resulta esencial para favorecer la adaptación emocional, facilitar la reintegración social y mantener una adecuada calidad de vida.
Este estudio de caso confirma que el cuidado del paciente ostomizado es inherentemente multidimensional, abarcando no sólo los aspectos técnicos del manejo del estoma, sino también las profundas repercusiones psicológicas asociadas al cambio corporal. La exitosa transición al hogar, reflejada en la autonomía alcanzada por el paciente en su autocuidado, se relaciona directamente con dos elementos esenciales: un abordaje integral de enfermería y una educación estructurada y sistemática.
La aplicación del modelo de Virginia Henderson resultó especialmente pertinente, ya que permitió identificar con precisión las nuevas áreas de dependencia, particularmente en las necesidades de Eliminación, Higiene y Aprender, y priorizar intervenciones orientadas a recuperar la máxima independencia del paciente. El rol de la enfermería especializada en ostomías se evidenció como un factor clave para superar las barreras psicológicas, promoviendo la Potenciación de la Imagen Corporal desde los primeros contactos, lo cual es determinante para mantener la calidad de vida a largo plazo.
El caso clínico subraya el papel central e insustituible de la enfermería en el cuidado del paciente con colostomía definitiva. La intervención de enfermería, fundamentada en taxonomías estandarizadas (NANDA, NOC, NIC) y respaldada por un modelo teórico sólido, es crucial para garantizar la competencia en el autocuidado y la reintegración social del paciente.
Se concluye que la combinación de educación intensiva y apoyo emocional constituye la estrategia más eficaz para lograr un alta segura y favorecer una óptima calidad de vida.
“Se puede afirmar que el estudio de la calidad de vida de los pacientes colostomizados se ha convertido en una ayuda vital para el personal del área de salud, ya que a través de ésta se pueden detectar fallas en la forma de proceder del personal enfermero, que atiende al paciente, además, se logra determinar si lo que hace es suficiente o no y así diseñar cada vez mejores métodos para ayudar al paciente (Ferreira-Umpiérrez, 2013)”6.
BIBLIOGRAFÍA
- Segovia-Monga MC, Guamushig-Tipan AE, Moreta-Moreta K, Gómez-Martínez N. Intervenciones de enfermería en pacientes con colostomía [Internet]. Revista Arbitrada Interdisciplinaria de Ciencias de la Salud. Salud y Vida. 2022 [citado 20 Oct 2025],6(Extra 1). Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8966419
- Cerezo Bautista AM, Rayón Bartolo JI. Respuestas Humanas de la Persona con Colostomía [Internet]. Paraninfo Digital. 2011 [citado 20 Oct 2025],5(12):[Artículo 154d]. Disponible en: http://www.index-f.com/para/n11-12/154d.php
- Richmond I, Cárdenas P. Calidad de vida y estrategias de afrontamiento en pacientes con ostomía intestinal: una revisión sistemática. Rev Chil Cir. 2019,71(2):168-76. [citado 21 Oct 2025], Disponible en: https://revistacirugia.cl/index.php/revistacirugia/article/view/587
- Arias R FD, Armijos Q DA, Risueño V FA, Ayala P ME, Aldaz V YP, Morales R NE, et al. Cáncer colorrectal – diagnóstico y tratamiento: revisión bibliográfica. Gastroenterol Latinoam [Internet]. 2023,34(1):gastrolat2023001-06. [citado 21 Oct 2025] Disponible en: https://doi.org/10.46613/gastrolat2023001-06
- Rodríguez, F. P., Delgado, A., & Gómez, J. L. (1990). Indicaciones y construcción de una Colostomía descendente terminal. Seminario médico, (42), 37-46. [Internet] [citado 23 Oct 2025]
- Chuquillanqui, J. B., Ríos, J. G., & Pacompia, W. C. (2016). Tipos de colostomía según su localización y la calidad de vida en los pacientes colostomizados que asisten al Consultorio Externo de Cirugía General del Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen, Lima, 2015. Revista Científica de Ciencias de la Salud, 9(1), 44-50. D