El papel de la enfermería en el abordaje integral de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC)

3 septiembre 2026

 

AUTORES

  1. Ingrid Trallero Marco. Enfermera del Servicio Aragonés de Salud. Aragón, España.
  2. Natalia Garzo González. Enfermera del Servicio Aragonés de Salud. Aragón, España.
  3. Irene Sánchez Subias. Enfermera del Servicio Aragonés de Salud. Aragón, España.
  4. Ana Peligero Mindán. Enfermera del Servicio Aragonés de Salud. Aragón, España.
  5. Belén Buetas Buera, enfermera del Servicio Aragonés de Salud. Aragón, España.
  6. Sara Vidaller Guillen. Enfermera del Servicio Aragonés de Salud. Aragón, España.

RESUMEN

La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es una patología respiratoria de vías respiratorias, prevenible a la vez que tratable. Constituye una de las principales causas de morbimortalidad en el mundo. El tabaquismo es su principal factor de riesgo, por lo que la prevención y el abandono del consumo de tabaco son fundamentales para reducir su impacto¹.

El abordaje de la EPOC se basa en un manejo orientado al control de los síntomas, la prevención de exacerbaciones y la mejora de la calidad de vida². En este contexto, la enfermería desempeña un papel esencial mediante la educación para la salud, el fomento de hábitos saludables, la promoción de la adherencia terapéutica y el apoyo al autocuidado. Asimismo, enfermería contribuye a la detección precoz y al seguimiento continuado de los pacientes, especialmente en el ámbito de la atención primaria. Por tanto, la participación activa de la enfermería resulta fundamental para optimizar el manejo de la EPOC y mejorar la salubridad de las personas afectadas³.

PALABRAS CLAVE

EPOC, enfermería, atención primaria, tabaquismo, educación para la salud.

ABSTRACT

Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) is a common, preventable, and treatable respiratory disease characterized by persistent airflow limitation. It is one of the leading causes of morbidity and mortality worldwide. Smoking remains the main risk factor for its development; therefore, prevention strategies and smoking cessation are essential to reduce its burden¹.

The management of COPD focuses on symptom control, prevention of exacerbations, and improvement of patients’ quality of life². In this context, nursing plays a crucial role through health education, the promotion of healthy lifestyles, support for treatment adherence, and the encouragement of self-management. Furthermore, nurses contribute to the early detection of complications and the continuous follow-up of patients, particularly in primary care settings. Therefore, the active involvement of nursing professionals is essential to optimize COPD management and improve health outcomes in affected individuals³.

KEY WORDS

COPD, nursing, primary health care, smoking cessation, health education.

DESARROLLO DEL TEMA

La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) en adelante, constituye uno de los principales problemas de salud a escala mundial debido a su elevada prevalencia en la sociedad actual4. Representa la tercera causa de muerte en el mundo5.

Se caracteriza por una limitación persistente del flujo aéreo acompañada de síntomas respiratorios derivados de alteraciones en las vías aéreas y/o en los alvéolos pulmonares. Esta enfermedad se relaciona con un aumento significativo de la morbilidad y la mortalidad a nivel mundial6. Entre los factores predisponentes a su desarrollo destaca el código postal entre sus componentes, los agentes ambientales inhalados, especialmente el humo del tabaco.

En la actualidad, el abandono tabáquico, continúa siendo la medida preventiva más eficaz, dado que constituye el principal factor y causa de riesgo para el desarrollo y progresión de esta enfermedad.

La enfermería desempeña un papel clave en el manejo de EPOC, ya que carece de un tratamiento curativo y repercute de forma considerable en la calidad de vida. En consecuencia, la labor de los profesionales de enfermería se centraliza en el control de los síntomas, la prevención de complicaciones y la disminución de los factores de riesgo asociados7.

ESCALAS PARA LA VALORACIÓN DEL EPOC:

Para una correcta evaluación integral de la EPOC se deben utilizar herramientas diseñadas para valorar la gravedad de los síntomas, el impacto de la enfermedad y el pronóstico del paciente. Entre las escalas más empleadas destacan:

  • Escala modificada del Medical Research Council (mMRC).
  • COPD Assessment Test (CAT).
  • Índice BODE.

La escala mMRC (Modified Medical Research Council) evalúa el grado de disnea mediante una puntuación de 0 a 4. Destaca por cuantificar la limitación funcional debida a la dificultad respiratoria y clasificar la carga sintomática del paciente⁸.

El COPD Assessment Test (CAT) es un cuestionario compuesto por ocho ítems que valoran síntomas como tos, expectoración, opresión torácica, disnea, limitación de actividades, calidad del sueño y nivel de energía. Su puntuación oscila entre 0 y 40 puntos, siendo una herramienta válida y fiable para medir el impacto de la enfermedad sobre la calidad de vida⁹˒¹⁰.

Finalmente, el índice BODE constituye una escala que utiliza el índice de masa corporal (Body Mass Index), la obstrucción al flujo aéreo (Obstruction), la disnea (Dyspnea) y la capacidad de ejercicio (Exercise capacity). Esta herramienta ha demostrado ser capaz de predecir hospitalizaciones y mortalidad¹¹.

La combinación de estas escalas permite realizar una valoración integral y precisa del paciente con EPOC, mejorando la planificación de intervenciones individualizadas y el seguimiento.

TRATAMIENTO:

No todos los pacientes necesitan los mismos cuidados, pues a cada paciente se le debe brindar un tratamiento específico e individualizado. La dependencia tabáquica, la ansiedad y la depresión son unos de los problemas que más frecuentemente se dan junto con la enfermedad de EPOC. Por ello es racional pensar que el tratamiento debe ir acompañado de ayuda emocional.

Respecto al tratamiento farmacológico, los broncodilatadores son los medicamentos más empleados, ya que alivian la dificultad respiratoria, disminuyen los síntomas y contribuyen a mejorar la calidad de vida de los pacientes. Por su parte, los corticosteroides ejercen una acción antiinflamatoria e inmunosupresora que favorece la reducción de las exacerbaciones. En los casos más avanzados de EPOC, puede ser necesario recurrir a intervenciones quirúrgicas, como la cirugía de reducción de volumen pulmonar en pacientes con enfisema o el trasplante pulmonar 1.

A esto se les une otros tratamientos no farmacológicos o terapias alternativas como es el caso de la acupuntura 12, hipnosis 13 o intervenciones quirúrgicas para intentar mejorar al máximo la calidad de vida del paciente. Aunque, actualmente, no hay suficiente evidencia que apoye la práctica de hipnosis como tratamiento no farmacológico14.

Dejar de fumar es la única medida que consigue retrasar el deterioro de la función pulmonar, mejora la respuesta al tratamiento y reduce la aparición de exacerbaciones15.

PREVENCIÓN Y PAPEL DE ENFERMERÍA:

La prevención de la EPOC como se ha nombrado anteriormente, se centra principalmente en el abandono del hábito tabáquico, ya que ha demostrado ser la medida más eficaz para frenar la progresión de la enfermedad y mejorar la calidad de vida de los pacientes. Asimismo, la vacunación frente a la gripe y al neumococo contribuye a disminuir el riesgo de infecciones respiratorias y exacerbaciones16, actividad esencial en el ámbito enfermero.

La enfermería desempeña un papel fundamental mediante la educación para la salud, el autocuidado y la participación activa del paciente en el control de su enfermedad17.

El conjunto de estas intervenciones tiene como objetivo promover la salud y prevenir la enfermedad. Al igual que se ha explicado el papel que desempeña la enfermería en el cuidado y seguimiento de los pacientes con EPOC, resulta fundamental destacar la parte preventiva. Mediante actividades de educación para la salud dirigidas a grupos de riesgo, especialmente adolescentes y jóvenes, se puede impulsar la prevención primaria orientadas a evitar el inicio del consumo de tabaco y otros factores de riesgo relacionados con la aparición de EPOC.

CONCLUSIÓN

La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) continúa siendo un problema de salud pública debido a su elevada prevalencia, morbimortalidad y repercusión sobre la calidad de vida de los pacientes. Su carácter crónico hace necesario un seguimiento que no solo se centre en el tratamiento de los síntomas, sino también en la prevención de complicaciones y en la promoción de hábitos de vida saludables.

La figura de la enfermera es muy relevante a la hora de potenciar el manejo de la EPOC. La educación para la salud, el apoyo en la deshabituación tabáquica, el seguimiento de los pacientes y el fomento del autocuidado son intervenciones que destacan entre otras. Desempeña un papel fundamental tanto en la prevención como en el abordaje de la EPOC, siendo imprescindible para ofrecer una atención integral, individualizada y centrada en las necesidades de cada paciente.

BIBLIOGRAFÍA

  1. Chronic Obstructive Pulmonary Disease Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of COPD. 2024.
  2. Baker E, Fatoye F. Clinical and cost effectiveness of nurse-led self-management interventions for patients with COPD in primary care: A systematic review. Int J Nurs Stud. 2017;71:125-138.
  3. Rodríguez-González CG, et al. Nurse-Led Interventions in Chronic Obstructive Pulmonary Disease Patients: A Systematic Review and Meta-Analysis. Healthcare (Basel). 2022;10(8):1465.
  4. Higueras MI, Jiménez P, Huarte PM, Bonafonte MA, Miravete A, Cortázar B, et al. EPOC. 15. Zaragoza: Cometa; 2012
  5. Sobradillo Ecenarro P, García-Rivero JL, López Caro JC. El tratamiento broncodilatador en la prevención de las exacerbaciones de la EPOC. Semergen. 2019; 45 (7): 479-485.
  6. Kim V, Criner GJ. The chronic bronchitis phenotype in chronic obstructive pulmonary disease: features and implications. Curr Opin Pulm Med. 2015; 21 (2): 133-141.
  7. Solanes García I, Casan Clarà P. Causes of Death and Prediction of Mortality in COPD. Arch. Bronconeumol. 2010; 46 (7). 343-346.
  8. Bestall JC, Paul EA, Garrod R, Garnham R, Jones PW, Wedzicha JA. Usefulness of the Medical Research Council (MRC) dyspnoea scale as a measure of disability in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Thorax. 1999;54(7):581-586.
  9. Gupta N, Pinto LM, Morogan A, Bourbeau J. The COPD assessment test: a systematic review. Eur Respir J. 2014;44(4):873-84.
  10. Tsiligianni IG, van der Molen T, Moraitaki D, Lopez I, Kocks JW, Karagiannis K, et al. Assessing health status in COPD. A head-to-head comparison between the COPD Assessment Test (CAT) and the Clinical COPD Questionnaire (CCQ). BMC Pulm Med. 2012;12:20.
  11. Cote CG, Pinto-Plata VM, Marin JM, Nekach H, Dordelly LJ, Celli BR. The modified BODE index: validation with mortality in COPD. Eur Respir J. 2008;32(5):1269-74.
  12. Isaza Londoño D. Diagnóstico y manejo de la EPOC con exacerbación aguda. En: Giraldo Estrada H. EPOC Diagnóstico y tratamiento integral, con énfasis en la rehabilitación pulmonar. Bogotá: Editorial Médica Internacional; 2008. 123
  13. Rodriguez Álvarez MdM, Bron D, Hernández Márquez LC, Alonso Torres A, Cebollada del Misterio JM. Novedades en la clasificación, diagnóstico y tratamiento de la EPOC. FMC. 2019; 26 (10): 532-47.
  14. Hong H, Huang C, Chen C, Zhou R, Li J, Liu X. Eficacia y seguridad de la autohemoterapia de punto de acupuntura en el tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica estable: protocolo para una revisión sistemática y metaanálisis. Medicina (Baltimore). 2019; 98 (38): 20-21.
  15. Rosell i Gratacòs A, Monsó i Molas E. Tratamiento del tabaquismo. En: J. Morera Prat. Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica. Vol III Tratamiento. Barcelona: MCR; 1992. 54-64.
  16. Montes de Oca M, Laucho-Contreras ME. Smoking cessation and vaccination. Eur Respir Rev. 2023;32(167):220187.
  17. Jolly K, Sidhu MS, Hewitt CA, et al. Self management of patients with mild COPD in primary care: randomised controlled trial. BMJ. 2018;361:k2241.

 

Publique con nosotros

Indexación de la revista

ID:3540

Últimos artículos